Books written by Richard Dauenhauer
-
Haa Shuká, Our Ancestors: Tlingit Oral Narratives
Narratives tell of the origin of social and spiritual concepts and explain complex relationships. Text in Tlingit with English translation on the opposite page. Includes biographies of the narrators. Also extensive introduction and notes.
-
Snow in May: An Anthology of Finnish Writing, 1945-1972
The first major anthology of Finnish literature in translation, containing substantial representation of most major figures of the postwar period.
-
Haa Tuwunáagu Yís, for Healing Our Spirit: Tlingit Oratory
Most speeches were recorded on Canada's Northwest Coast, primarily in British Columbia, between 1968 and 1988, but two date from 1899. Includes references and glossary.
-
Shanyaak'utlaax - Salmon Boy
This book is part of Baby Raven Reads, an award-winning Sealaska Heritage program for Alaska Native families with children up to age 5 that promotes language development and school readiness.
-
Haa K?usteey?, Our Culture: Tlingit Life Stories
The appendixes include previously unpublished historical documents and Tlingit texts with facing translations. The lives in this volume show how individual people both shaped and were shaped by their time and place in history.
-
Conflicting Visions in Alaskan Education
Conflicting Visions in Alaskan Education