Books written by 宮澤賢治

永恆的童話: 宮澤賢治短篇集

永恆的童話: 宮澤賢治短篇集
宮澤賢治短篇小說集Ⅰ【收錄要求特別多的餐廳等17篇短篇小說】

日本國民作家宮澤賢治短篇小說集依日本新編宮澤賢治作品集完整新譯宮澤賢治生前唯一出版過的短篇小說集《要求特別多的餐廳》，並增加收錄格外受人喜愛讚賞的〈貓的事務所〉、〈歐茨貝爾與象〉、〈富蘭頓農校的豬〉等8篇短篇故事。「我的這些故事，全都是在山林、野地或是鐵路沿線，從彩虹和月光那兒採集來的。其實，獨自經過柏樹林的藍色黃昏，或是打著寒顫站在十一月的山風中時，我總是會油然生出這種感懷。我只是把這些栩栩如生的事物照實寫下來而已。......我真心盼望，這些小故事中能有幾則，最後成為您通透心靈的糧食就好了。」──宮澤賢治自序日本國民作家宮澤賢治1924年，宮澤賢治自費出版《要求特別多的餐廳》短篇集，裡頭收錄了9篇充滿幻想、詩意的奇幻故事，其中〈橡實與山貓〉一篇出版後，戰後隨即成為日本國民小學的課本教材。宮澤賢治的作品此後就常出現於日本學校的課本中，廣受日本大眾歡迎與閱讀。新譯完整版增錄8篇短篇傑作除了依據日本最新修訂版《要求特別多的餐廳》完整新譯外，另還增加收錄宮澤賢治另外8篇短篇故事。包括〈土地神與狐狸〉、〈滑床山的熊〉、〈黃色番茄〉、〈瑪麗瓦隆與少女〉、〈歐茨貝爾與象〉、〈貓的事務所〉、〈雁童子〉、〈富蘭頓農校的豬〉。讓讀者一次大飽眼福，走進宮澤賢治的奇幻世界。專文導讀推薦游珮芸（國立台東大學兒童文學研究所所長）「宮澤賢治這本童話故事集，十分適合帶著旅行般的心情閱覽。只要翻開書頁，一下子便可以遠離塵囂，進入另一個世界。」
銀河鐵道之夜（日漢對照有聲版）

被譽為日本的《小王子》啟發了《銀河鐵道999》《哆啦A夢：銀河鐵道之夜》《千與千尋》《水星領航員》的名作一列漂亮的小火車沿?潔白的銀河左岸，一直向?遠方駛去。隨風飄揚的天之芒草，比氫都要透明透亮的銀河河水，鋪滿水晶的河灘，一切如夢如幻。孤獨的少年喬邦尼握?「銀河中唯一一張真正的車票」登上這班銀河鐵道列車，開啟了一段尋找「真正的幸福」的冒險之旅…… 《銀河鐵道之夜》是宮澤賢治最具代表性的作品，以唯美夢幻的筆觸，探討了「孤獨」「朋友」「死亡」「你究竟想要甚麼」「甚麼才是真正的幸福」的現實話題，浪漫的外表下隱藏?悲情的內核。宮澤賢治一直在修改這部作品，直至生命最後一刻。這是他傾盡全力造就的作品，是他創造的一個世界。書中日文部分全文標註假名，日漢對照，附贈日文全文朗讀音頻，有助日語學習，豐富閱讀體驗。
品味日本近代兒童文學名著

品味日本近代兒童文學名著
貓小說集: 日本文豪筆下的浮世貓態

　　★無法愛人，只能愛貓──── 　　太宰治曾說自己「缺乏愛人的能力」，首度獻出愛情的對象卻是貓？　　★被譽為日本安徒生的宮澤賢治，筆下的貓族也和人類一樣鬧出霸凌風波？　　★夏目漱石的不朽文學經典《我是貓》的「貓」，後來怎麼了？　　小說家、國民詩人、童話作家、怪談鼻祖…… 　　貓咪不僅是歷史上眾文豪創作上的靈感來源，　　這群貓派文豪更和現代人一樣擼貓成癮！　　本書橫跨日本明治、大正、昭和年代，精選收錄夏目漱石、宮澤賢治、小泉八雲、梶井基次郎、太宰治、谷崎潤一郎、芥川龍之介等十五位日本名家生動描寫浮世貓態的短篇小說及散文傑作。　　從描寫對日漸衰弱的家貓的愛情、駭人的怪談與將貓咪擬人化的童話詩作，也有改編自心理學真實案例的殺人妄想，還有與野貓共度的窮困生活，以及把貓作為媒介的男女微妙情愫。　　各篇貓小說中有笑有淚、或新奇或毛骨悚然，文豪之筆情感豐沛、栩栩如生，愈讀愈令人沉浸在貓那令人眼冒愛心、既可愛又傲嬌的形象，同時能深刻感受到這群貓派文豪百般真情的貓奴經。　　․日本近代文士中最著名的貓痴──內田百閒　　庫爾一定是把我家當成了自己家。牠看似絲毫沒有自己是被人豢養的自卑感，我行我素、橫行霸道、為所欲為，想要什麼就不客氣地索討。而牠雖然不會說話，但我們都能理解，貓想要的人都懂，自然凡事都順著庫爾的意。貓與人不僅僅是平等，搞不好甚至還要高人一等。　　․無法愛人，只能愛貓──太宰治　　貓站起來走向我。我扔了一尾沙丁魚過去。貓擺出隨時要跑的姿勢，吃了起來。我一陣激動。我的愛情被接納了。我走下庭院。伸手觸摸背上的白毛，貓一口撕裂我的小指，深達見骨。　　․「我的幸福是……貓？」──佐藤春夫　　我的貓絕非特別美麗或珍奇，和路邊的野貓差不多髒，但我覺得牠極聰明伶俐，對牠深愛不已。我最痛恨的就是笨蛋，尤其是那種因為是大人，便自以為是號人物的笨蛋，最教我看不入眼。但不巧的是，當今日本──不，也許任何時代任何國家皆是如此，這種人都占了絕大多數，實在教人嘆息。對於看慣這種事、總是在忍耐的我而言，小不點這樣的存在彌足珍貴，教人如何能不愛？　　․病作家的虐貓狂想曲──梶井基次郎　　貓手化妝工具！我抓來貓的前腳，兀自怪笑著，撫摸著上頭的細毛。貓用來洗臉的前腳側面，布滿著如地毯般密聚的短毛，看起來確實可以拿來當成人的化妝工具。但這對我又有什麼用？我翻身仰躺，把貓高舉到臉上，抓起牠的兩隻前腳，讓那柔軟的腳掌分別按在我的兩邊眼皮上。貓宜人的重量、溫暖的腳掌。不屬於這個世界的無比安寧，深深地沁入我疲憊的眼球裡。　　․羨慕貓到自己也想長根貓尾巴──谷崎潤一郎　　動物當中，最美的應該就屬貓族了。貓、豹、虎、獅，每一種都很美。雖然美，但論到最美，還是非貓莫屬。首先，貓的眼睛出類拔萃，鼻子的形狀極盡優雅。獅、虎、豹的鼻樑相較於整張臉，有些過長，因此顯得愚鈍，不夠精悍。在這一點上，貓的鼻子再理想不過，不長不短，調和適中，從雙眼之間延伸至嘴巴的曲線，其優美不可方物。波斯貓更是箇中翹楚。世上再也找不到任何一種動物，有著如此緊湊的五官了。...
宮澤賢治短篇小說集Ⅱ【收錄銀河鐵道之夜等10篇小說】

日本國民作家宮澤賢治短篇小說集Ⅱ 本書依日本最新版本新編宮澤賢治作品全集原著翻譯裡頭收錄了10篇宮澤賢治充滿幻想、童趣的故事，包括〈銀河鐵道之夜〉、〈拉大提琴的葛許〉、〈雙子星〉、〈夜鷹之星〉、〈開羅團長〉、〈號誌燈先生與號誌燈小姐〉、〈祭典夜〉、〈渡過雪原〉、〈虔十公園林〉、〈貝之火〉等讓日本人喜愛不已的國民作家──宮澤賢治宮澤賢治的作品在日本家喻戶曉，長年名列日本人最喜愛的作家之首，他創作了無數的詩歌與童話，作品多收錄於日本的中、小學課本裡。在其家鄉岩手縣，還建有「宮澤賢治紀念館」及「宮澤賢治童話村」。其獨特奇幻的故事風格與充滿詩意的文字，始終吸引著各年齡層的讀者。宮澤賢治短篇小說最新選集收錄包括〈銀河鐵道之夜〉等10篇短篇小說〈銀河鐵道之夜〉是宮澤賢治的代表作之一，是一篇充滿唯美幻想的童話故事，廣受讀者喜愛。〈拉大提琴的葛許〉也是多次被改編為電影、動畫、漫畫的作品，另外還收錄少數在宮澤賢治生前即發表的作品〈號誌燈先生　與號誌燈小姐〉等。
水仙月四日

日本經典童話 × 名家譯筆操刀 × 插畫家精彩演繹＝給孩子的日系閱讀初體驗！【系列特色】 ★集合啦！日本小學生必讀經典童話【小手大經典橋梁書‧日本篇】精選五篇日本兒童文學經典名作，集結宮澤賢治、小川未明、壺井榮、椋鳩十、新美南吉五位名家，引領孩子進入日本兒童文學中最精華、最璀璨的一片園地，體會不同文化風情之外，普世皆然的童心與溫情。 ★自己讀！新手小書蟲的最佳良伴全系列每冊皆約6000字左右，中等篇幅節奏輕快，字級適中，全書注音，佐以新銳插畫家繪製的全彩插圖，讀來清爽無負擔，讓孩子輕鬆累積成就感！書末附有導讀，讓家長或教師陪孩子進一步深入認識故事背後的人事物！ ★超豪華！全明星創作陣容同場亮相除了精選經典名篇外，本系列特邀林真美、游珮芸、林宜和、陳瀅如四位知名兒童文學家及翻譯家，將最原汁原味、最流暢好讀的故事帶到孩子眼前；插畫則邀請到何耘之、林廉恩、阿力金吉兒、鄭潔文、周見信五位備受肯定的創作者操刀，讓孩子與經典文學的第一次接觸，就能體驗最高規格的精品級橋梁書。【故事簡介】日本國民作家宮澤賢治令人揪心的幻想短篇，即使生命脆弱，萬物無情，只要心存一瞬善念，就能點燃一線希望之光。雪童子帶著兩隻雪狼在山谷中奔跑著，一邊「呼──咻咻──」的揮著皮鞭，颳起冷冽的寒風，一邊注意著那個從昨天就出發去買砂糖的孩子，孩子身上披的紅毯子在雪地裡特別醒目。突然間，「雪婆婆回來了！」猛然加劇的暴風雪，眼看就要吞噬那小小的紅色身影，雪童子知道自己必須做點什麼，來拯救這個孩子…… 日本廣受歡迎的國民作家宮澤賢治，集詩人、作家、兒童文學家、教育者、農業技師、科學家、宗教家、哲學家等無數身分於一身，以其驚人的才華，在短短三十七年生涯中，為無數讀者編織出一個包羅萬象、奇幻瑰麗的賢治小宇宙。...
銀河鐵道之夜

銀河祭的夜晚，喬凡尼意外地搭上一班疾駛於夜空的神秘列車，手握一張「夢想」的車票，在銀河的夜光下，歷經了一場人生之旅，窺見生與死的奧秘…… 宮澤賢治是日本家喻戶曉的文學巨匠，他的童話超越年齡限制，絢麗多彩、寓意深遠又耐人尋味。〈銀河鐵道之夜〉是宮澤最膾炙人口的作品，探討何謂幸福、生死等問題。本書收錄《銀河鐵道之夜》、《大提琴手高薛》、《要求特別多的餐廳》、《貓咪事務所》、《橡子與山貓》、《開羅團長》六篇宮澤賢治最具代表性的作品。不管是多麼艱困的事情，只要循著正確的路前進，就算是從山巔再往上爬或往下走，也都是在一步步接近真正的幸福。 ──《銀河鐵道之夜》
〔新譯〕童話詩人宮澤賢治燃亮社會

宮澤賢治一二〇週年誕辰紀念版X全新譯本搭配暖心插圖他的文字彷彿夜空中一顆顆燦放之星，穿越百年時空，照亮站在各種人生十字路口的你，輕聲向你問候一句：「嘿，你現在看見更美好的世界了嗎？」本書精選〈貓咪事務所〉、〈大提琴手高修〉、〈渡過雪原〉、〈夜鷹之星〉及〈土神與狐狸〉五篇圍繞著受到欺凌與不平等待遇的動物們所展開的故事，同場加映兩部宮澤賢治經典必讀童話〈卜多力的一生〉、〈銀河鐵道之夜〉與詩作三首〈無懼風雨〉、〈春與修羅〉、〈訣別的早晨〉。他所述說的故事，全都來自森林、原野和鐵道，是彩虹和月光所賜予的禮物：無論是受到上司同事欺凌的偎灶貓、不受人類信任的小狐狸，或是因為長相太醜而遭到同類唾棄的夜鷹，在他童趣而富含哲理的筆觸中，都化作澄澈透明的精神食糧，賦予我們風雨無懼的生命力量。在日本三一一大地震之後，宮澤賢治成為日本復興的精神指標，正是因為他那不惜燃燒自己，也要照亮眾人的溫柔與堅定，令他在穿越百年後的今日，仍持續在你我心中埋下勇氣。童話貓咪事務所 ──以貓擬人，好有共鳴的職場反欺凌諷刺童話。大提琴手高修 ──不器用的大提琴手啊！讓動物們來拯救你。渡過雪原 ──25歲發表於《愛國婦人》，獲得生前唯一稿費之作。夜鷹之星 ──犧牲自我的醜陋夜鷹，燃燒成為一顆耀眼之星。土神與狐狸 ──極致刻劃人性弱點與社會現實之作。卜多力的一生 ──獻身農業活動之必讀經典，一生志業與理想的代表。銀河鐵道之夜 ──未完成之必讀經典，眾多日本電影、動畫與漫畫創作原型。詩無懼風雨...
銀杏的果實

日本國民作家宮澤賢治，描繪親子之情的溫暖作品！乘著北風一起踏上未知且充滿希望的旅程！蒼穹的頂端看起來好冷好冷，在澄澈的曉光中，銀杏的果實全都一起睜開它們的眼睛，大家心頭一震，今天就是啟程的日子了……《銀杏的果實》可說是宮澤賢治最貼近親子的作品，對孩子最生動的刻畫。一千顆銀杏的果實，就要迎接生命的新旅程，每一個銀杏果實都有自己的個性和對未來的想像。它們期待、焦慮、擔憂、興奮，吱吱喳喳的聊著未來，對比著無聲的銀杏媽媽，孩子的充滿希望的期待與母親面對離別的悲傷，刻劃出親子之間的羈絆與分離的必然。本書繪者為日本知名插畫家兼平面設計師及川賢治，他以極少的顏色表現正個故事，搭配大膽的構圖，為這個故事帶來全新的氛圍。銀杏的果實可愛的造型，讓人愛不釋手。系列特色【宮澤賢治的繪本散策】系列，是嚴選自日本三起商行（ミキハウス）於1987年開始推出的宮澤賢治繪本系列。自第一本《要求很多的餐廳》起，至今持續超過三十年，陸續推出了三十多本宮澤賢治繪本。集結日本三十多位人氣插畫家，陣容空前華麗，本本精采！堪稱是最具規模的宮澤繪本出版計畫。本次由聯經出版隆重推出中文版，首波嚴選十本，精選台灣讀者耳熟能詳的作品：《橡實與山貓》、《貓的事務所》、《拉大提琴的果許》、《要求很多的餐廳》、《夜鷹之星》、《銀杏的果實》等，也挑選較少被引介，但非常值得一讀的作品：《鹿舞的起源》、《虔十公園林》、《歐茲貝爾與象》、《狼森、笊森和盜森》等。參與的插畫家，包含荒井良二、及川賢治、片山健、田島征三、mirocomachiko等，以不同的風格，呈現宮澤賢治的童話世界。全套翻譯由兒童文學工作者、宮澤賢治頭號粉絲林真美擔任，全新譯本，無刪減文本，體會原汁原味的宮澤文學。希望藉由這套書的出版，傳遞宮澤賢治跨越百年的訊息與理想，讓台灣讀者從文字、圖像與想像，再一次全面感受宮澤賢治作品的魅力。【宮澤賢治的繪本散策Ⅰ】《橡實與山貓》田島征三繪《貓的事務所》植垣步子繪《拉大提琴的果許》佐藤彩繪《銀杏的果實》及川賢治繪《鹿舞的起源》mirocomachiko 繪【宮澤賢治的繪本散策Ⅱ】（預計2023年11月上市）《夜鷹之星》小鮫矢雪繪《要求很多的餐廳》鈴木康司繪《虔十公園林》伊藤秀男繪《歐茲貝爾與象》荒井良二繪《狼森、笊森和盜森》片山健繪好評推薦海狗房東（繪本工作者）游珮芸（台東大學兒文所副教授）賴嘉綾（作家、繪本評論人）（以上依姓氏筆畫排列）宮澤賢治的童話故事，原本就跨越時代與讀者的年齡層，這次重新詮釋的繪本，插畫家都是一時之選，讓賢治的故事更具動感與生命力。——游珮芸（國立臺東大學兒童文學研究所副教授）讀到這些作品時，我們看不到年少貧困，因為寫作而得到殊榮的安徒生，我們只能默默感受著宮澤賢治的踽踽獨行；我們讀不到有目的的教條思考，但可以感受撫慰小人物的期許。我們看到更多身為人的核心價值，就算一事無成也值得好好過一生。——賴嘉綾（作家、繪本評論人）
貓的事務所

日本國民作家宮澤賢治，最意味深長的啟示！在童話的氛圍裡，重新省思人性的深刻議題！貓的事務所裡，第四號書記官是一隻看起來黑黑髒髒的貓，大家都稱他為竈貓。事務所裡的同事並不喜歡牠，竈貓越是努力，大家就越是欺凌牠，最後甚至連他的工作都被取代了。這時出現在事務所外的獅子目睹了這一切，於是做了一個重大的決定……《貓的事務所》是宮澤賢治少數幾部在生前發表的作品之一。故事描述因外表而受到其他貓排擠的竈貓，儘管工作得比別人勤奮，心地善良、熱心助人，卻被欺凌得更慘。故事所描繪的霸凌現象，即使在今日也屢見不鮮，故事中充分展現了宮澤賢治對弱勢的關懷與同情。故事最後，作者以旁觀者的角度下了一個意味深長的評論，也留給讀者更多省思的空間。系列特色【宮澤賢治的繪本散策】系列，是嚴選自日本三起商行（ミキハウス）於1987年開始推出的宮澤賢治繪本系列。自第一本《要求很多的餐廳》起，至今持續超過三十年，陸續推出了三十多本宮澤賢治繪本。集結日本三十多位人氣插畫家，陣容空前華麗，本本精采！堪稱是最具規模的宮澤繪本出版計畫。本次由聯經出版隆重推出中文版，首波嚴選十本，精選台灣讀者耳熟能詳的作品：《橡實與山貓》、《貓的事務所》、《拉大提琴的果許》、《要求很多的餐廳》、《夜鷹之星》、《銀杏的果實》等，也挑選較少被引介，但非常值得一讀的作品：《鹿舞的起源》、《虔十公園林》、《歐茲貝爾與象》、《狼森、笊森和盜森》等。參與的插畫家，包含荒井良二、及川賢治、片山健、田島征三、mirocomachiko等，以不同的風格，呈現宮澤賢治的童話世界。全套翻譯由兒童文學工作者、宮澤賢治頭號粉絲林真美擔任，全新譯本，無刪減文本，體會原汁原味的宮澤文學。希望藉由這套書的出版，傳遞宮澤賢治跨越百年的訊息與理想，讓台灣讀者從文字、圖像與想像，再一次全面感受宮澤賢治作品的魅力。【宮澤賢治的繪本散策Ⅰ】《橡實與山貓》田島征三繪《貓的事務所》植垣步子繪《拉大提琴的果許》佐藤彩繪《銀杏的果實》及川賢治繪《鹿舞的起源》mirocomachiko 繪【宮澤賢治的繪本散策Ⅱ】（預計2023年11月上市）《夜鷹之星》小鮫矢雪繪《要求很多的餐廳》鈴木康司繪《虔十公園林》伊藤秀男繪《歐茲貝爾與象》荒井良二繪《狼森、笊森和盜森》片山健繪好評推薦海狗房東（繪本工作者）游珮芸（台東大學兒文所副教授）賴嘉綾（作家、繪本評論人）（以上依姓氏筆畫排列）宮澤賢治的童話故事，原本就跨越時代與讀者的年齡層，這次重新詮釋的繪本，插畫家都是一時之選，讓賢治的故事更具動感與生命力。——游珮芸（國立臺東大學兒童文學研究所副教授）讀到這些作品時，我們看不到年少貧困，因為寫作而得到殊榮的安徒生，我們只能默默感受著宮澤賢治的踽踽獨行；我們讀不到有目的的教條思考，但可以感受撫慰小人物的期許。我們看到更多身為人的核心價值，就算一事無成也值得好好過一生。——賴嘉綾（作家、繪本評論人）
狼森、笊森和盜森

日本國民作家宮澤賢治,描繪人與自然共處的理想烏托邦。重現人類願意傾聽自然與心存敬意的時代。這時火突然熄了，四下悄靜無聲一片暗藍，坐在火邊的孩子們全都哇的哭了出來。狼不知該如何是好，眼睛骨碌碌的轉來轉去，最後，牠們全都逃向森林的深處去了。於是，大家牽起孩子們的手，準備離開森林。就在這時，從森林深處傳來狼的叫聲：「請不要把我們想壞了。我們請他們吃了很多的栗子和野菇呢！」在宮澤賢治的作品中，自然經常是很重要的存在，而人是自然的一分子。《狼森、笊森和盜森》描寫人們向山林墾荒的歷程，在一塊被四座森林包圍的荒地上，人們得到森林的首肯，在森林的幫助下，建立起自己的農地、家園，也繁衍後代，延續了生命。但因為這四座善良的森林，對人類的好奇，引發了幾場危機，所幸最終都順利化解。從此以後，人們每年都會以收穫的粟米，製成粟餅向森林表達感謝。人類的生存取之於自然，卻往往因為不知感激，予取予求而帶來災難。在這個故事中，宮澤賢治向讀者展現一個人與自然和平處的理想境界，一個人願意傾聽自然的聲音，且對自然心存敬意的時代，這也是他心中最美好的烏托邦。插畫家片山健以強而有力的油畫，彷彿帶著讀者親臨宮澤賢治心中的理想境界，是一部值得當代的人們細細品味的精心之作。▍系列特色【宮澤賢治的繪本散策】系列日本三起商行（ミキハウス）出版社自1987年推出第一本《要求很多的餐廳》起，至今持續三十多年，陸續推出了三十多本宮澤賢治繪本。這套書集結日本三十多位人氣插畫家，陣容空前華麗，本本精采！堪稱是最具規模的宮澤繪本出版計畫。本次由聯經出版隆重推出中文版，首波嚴選十本，分兩批推出。精選台灣讀者耳熟能詳的作品：《橡實與山貓》、《貓的事務所》、《拉大提琴的果許》、《要求很多的餐廳》、《夜鷹之星》、《銀杏的果實》等，也挑選較少被引介，但非常值得一讀的作品：《鹿舞的起源》、《虔十公園林》、《歐茲貝爾與象》、《狼森、笊森和盜森》等。參與的插畫家，包含荒井良二、及川賢治、片山健、田島征三、mirocomachiko等，以不同的風格，呈現宮澤賢治的童話世界。全套翻譯由兒童文學工作者、宮澤賢治頭號粉絲林真美擔任，全新譯本，無刪減文本，體會原汁原味的宮澤文學。希望藉由這套書的出版，傳遞宮澤賢治跨越百年的訊息與理想，讓台灣讀者從文字、圖像與想像，再一次全面感受宮澤賢治作品的魅力。【宮澤賢治的繪本散策Ⅰ】《橡實與山貓》田島征三繪《貓的事務所》植垣步子繪《拉大提琴的果許》佐藤彩繪《銀杏的果實》及川賢治繪《鹿舞的起源》mirocomachiko 繪【宮澤賢治的繪本散策Ⅱ】《夜鷹之星》小鮫矢雪繪《要求很多的餐廳》鈴木康司繪《虔十公園林》伊藤秀男繪《歐茲貝爾與象》荒井良二繪《狼森、笊森和盜森》片山健繪好評推薦吳文君｜文字創作者、閱讀盪鞦韆主筆海狗房東｜繪本工作者張東君｜科普作家游珮芸｜臺東大學兒文所副教授賴嘉綾｜作家、繪本評論人好評推薦（以上依姓氏筆劃排列）哇！這是我看過最喜歡的《要求很多的餐廳》的插畫！不只如此，我原本就喜歡的荒井良二和片山健的詮釋，也讓宮澤賢治童話的生命力猛烈滿溢。——游珮芸（國立臺東大學兒童文學研究所副教授）宮澤賢治的童話超脱現實又能扭轉世俗，在日本，繪本創作家都想要擁有一本將名字放在宮澤賢治旁的作品。他們讀著宮澤賢治的作品長大，從這些故事的想像中得到期待未來的勇氣，在成為名家後，再以自己的風格為宮澤賢治的故事增添風貌，陪著年輕一代長大。——賴嘉綾（作家、繪本評論人）