Finding Ferrante: Authorship and the Politics of World Literature

Finding Ferrante: Authorship and the Politics of World Literature
ISBN-10
0231553595
ISBN-13
9780231553599
Category
Literary Criticism
Language
English
Published
2021-05-25
Publisher
Columbia University Press
Author
Alessia Ricciardi

Description

Elena Ferrante’s Neapolitan novels achieved stunning global success in part because of the mystery surrounding their pseudonymous author. English-speaking readers were tantalized by her enigmatic biography as well as what they took to be her authentic portrayal of working-class Naples. However, we now know that the person behind the writing is most likely Anita Raja, a prominent translator of German literature whose background is very different from Ferrante’s supposed life. In Finding Ferrante, Alessia Ricciardi revisits questions about Ferrante’s identity to show how the problem of authorship is deeply intertwined with the novels’ literary ambition and politics. Going beyond the local and national cultures of Naples and Italy, Ricciardi reads Ferrante’s fiction as world literature, foregrounding Raja’s work as a translator. She examines the novels’ engagement with German literature and criticism, particularly Goethe, Walter Benjamin, and Christa Wolf, while also tracing the influence of Italian thinkers such as Antonio Gramsci, Carla Lonzi, and the Milan Women’s Bookstore Collective. Considering central questions of sexuality, work, politics, and place, Ricciardi demonstrates how intertextual resonances reshape our understanding of Lila and Elena, the protagonists of the Neapolitan Quartet, as well as the characters and language of Ferrante’s other books. This bold reconsideration of one of today’s most acclaimed authors reveals Ferrante’s works as fiercely intellectual, showing their deep concern with feminist and cultural politics and the ethical and political stakes of literature.

Similar books

  • Elena Ferrante as World Literature
    By Stiliana Milkova Rousseva

    The book proposes that Ferrante constructs a theory of feminine experience which serves as the scaffolding for her own literary practice.

  • In Search of Elena Ferrante
    By Karen Bojar

    The Novels and the Question of Authorship Karen Bojar. 2. Who. Is. Elena. Ferrante? Does. It. Matter? “I believe that books, once they are written, have no need of their authors. If they have something to say, they will sooner or later ...

  • My Brilliant Friend
    By Elena Ferrante

    The international bestseller, now in B-format paperback with a brand new cover.

  • The Days of Abandonment
    By Elena Ferrante

    From the New York Times–bestselling author of My Brilliant Friend, this novel of a deserted wife’s descent into despair—and rage—is “a masterpiece” (The Philadelphia Inquirer).

  • Those Who Leave and Those Who Stay
    By Elena Ferrante

    In the third book in the New York Times–bestselling Neapolitan quartet that inspired the HBO series My Brilliant Friend, Elena and Lila have grown into womanhood.

  • Troubling Love
    By Elena Ferrante

    What she discovers will be more unsettling than she imagines, but will also reveal truths about herself, in this psychological mystery marked by “tactile, beautifully restrained prose” (Publishers Weekly) about mothers and daughters and ...

  • The Ferrante Letters: An Experiment in Collective Criticism
    By Katherine Hill, Merve Emre, Sarah Chihaya

    In a series of intertwined, original, and daring readings of Ferrante’s work and her fictional world, Sarah Chihaya, Merve Emre, Katherine Hill, and Jill Richards strike a tone at once critical and personal, achieving a way of talking ...

  • The Beach at Night
    By Elena Ferrante

    One of NPR’s Best Books of the Year. Readers of Elena Ferrante’s The Lost Daughter may recall the little doll—lost or stolen—around which that novel revolves. Here, Ferrante retells the tale from the doll’s perspective.

  • Frantumaglia: A Writer's Journey
    By Elena Ferrante

    This book invites readers into Elena Ferrante’s workshop. It offers a glimpse into the drawers of her writing desk, those drawers from which emerged her three early standalone novels and...

  • The Story of a New Name
    By Elena Ferrante

    In these Neapolitan Novels, Elena Ferrante, “one of the great novelists of our time” (The New York Times), gives us a poignant and universal story about friendship and belonging, a meditation on love and jealousy, freedom and ...