When English Language Learners Write: Connecting Research to Practice, K-8

Description

Unfair mythologies about English language learners have sprung up in schools around the country. Unsure how to help nonnative speakers write, some teachers and administrators have resorted to deficit-based stereotypes: ELLs can't write They have writing problems They are reluctant writers They need to be taught the skills of writing before writing independently.

In reality, however, ELLs benefit from the same smart, research-based instructional strategies as mainstream student writers, and in When English Language Learners Write, Katharine Davies Samway explores second language writers, shattering myths and in their place offering meaningful insight into powerful instruction.

When English Language Learners Write helps you connect the latest thinking on ELLs and language acquisition to your everyday classroom practices. Samway helps you understand numerous important factors affecting nonnative writers, including:

• what young children know about print and about the connection between oral and written language
• how their native language influences the process of learning to write in English
• how gender, race, ethnicity, and social class affect writing
• how adult expectations, school-based writing experiences, and participation in bilingual classrooms affect children's development as writers
• which current developments in writing pedagogy help the most.

Then she shows you crucial steps to take for instruction that's responsive to language learners' needs, such as:

• understanding the literacy practices of non-mainstream cultures
• discovering what ELLs can do as writers before they become fluent in English
• moving from looking at only the writing itself, to investigating writers' processes
• providing a print-rich environment to cement the reading-writing connection and foster literate behaviors in a new tongue
• incorporating reflective writing such as logs and dialogue journals to support ELLs' literacy development
• providing a learner-centered workshop approach to teaching writing.

Not only does Samway provide a window into the latest research as well as practical teaching ideas, she takes you inside the minds and classroom experiences of five ELLs. She documents the ways they think, the products of their learning, and their progress as writers. You'll see firsthand how an instructional focus on what children can do helps nonnative speakers become fluid English writers more quickly than placing them in low-performing groups or falling back on pullout remediation.

Get the book

Similar books

• 

  Reading and Writing with English Learners: A Framework for K-5

  By Valentina Gonzalez, Dr. Melinda Miller

  This book shares practical and effective techniques for accommodating reading and writing instruction to design learning that simultaneously increases literacy and language development.

• 

  Writing Instruction and Assessment for English Language Learners K-8: Guilford Publications

  By Susan Lenski, Frances Verbruggen

  Ms. Wilson decided to use storytelling as a springboard for building writing fluency. To begin, she asked students to think about stories they knew or could create. Some students needed help, so she used an activity adapted from Lenski ...

• 

  From Ideas to Words: Writing Strategies for English Language Learners

  By Tasha Tropp Laman

  A comprehensive guide to working with any English language learner (ELL) student writer.

• 

  Writing Instruction and Assessment for English Language Learners K-8

  By Susan Davis Lenski, Frances Verbruggen

  This book helps teachers understand the unique needs of ELLs and promote their achievement by adapting the effective instructional methods they already know.

• 

  Writing Between Languages: How English Language Learners Make the Transition to Fluency, Grades 4-12

  By Danling Fu

  " -Danling Fu With Writing Between Languages, Danling Fuprovides an effective alternative.

• 

  Digital Writing for English Language Learners

  By Rusul Alrubail

  The book provides a variety of classroom activities and assignments that can be completed with English Language Learners using social media and other digital writing tools.

• 

  Helping English Learners to Write: Meeting Common Core Standards, Grades 6-12

  By Carol Booth Olson, Robin C. Scarcella, Tina Matuchniak

  ... S., 122 Pitts, L., 1,43, 51 Plot Poem, 70, 71f Podcast (activity), 103–104, 105f Policy, in argumentative writing, ... J. S., 3 Peanut Butter and Jelly Sandwich (sequencing activity), 100–101, 102f Pearson, M., 37, 49, 137 Pearson, ...

• 

  Supporting English Language Learners: A Guide for Teachers and Administrators

  By Farin A. Houk

  From New Mexico to Nebraska to New Hampshire, virtually every school and every classroom contains English language learners - but not all teachers and administrators have the background to meet...

• 

  But Does This Work With English Learners?: A Guide for English Language Arts Teachers, Grades 6-12

  By Mary Amanda Stewart, Holly Genova

  "As you read this book," Mandy and Holly write, "our hope is that you will begin to see your students as multilinguals—people who already have language as well as a wealth of knowledge and are just adding English to that great repertoire.

• 

  Writing Sense: Integrated Reading and Writing Lessons for English Language Learners

  By Juli Kendall, Outey Khuon

  ... Other Spring Poems . San Francisco : Children's Book Press . —— . 1998. From the Bellybutton of the Moon and Other Summer Poems . San Francisco : Children's Book Press . 1999. Angels Ride Bikes : And Other Fall Poems . San Francisco ...