"Sayonara Mama-san is the diary of Andrew Robertson (Bob) Grimwood, from his time with New Zealand's J Force as part of the British Commonwealth Occupation Force (BCOF) in Japan during 1947 and 1948. As well as recording his activities and that of others in the occupation force, Bob keenly observed the Japanese people and the natural, political and social life of the country during this critical post-war period. Bob's son-in-law, Brian Amyes, has transcribed the diary and provided an introduction and background notes."--Back cover.
Mama - san soaks up Mary's anguish like manna , or lifegiving corpuscles of sun . With a kindly , motherly laugh she says : ' Calm down . Yuji is not here . But he's in a safe place , don't worry . I will take you to him later .
One evening after a softball game, Boogie met a girl in the snack bar. They talked, and she gave him her phone number ... Always willing to come to a pretty girl's rescue,” he said smiling. Boogie moved Janet out of earshot and busied ...
I looked at them and wished they would just leave so I could stay here with Mama-san. They glared at me and pushed on the gate while Mama-san stood watching. I looked at Mama-san and whispered, "Sayonara, Mama-san, sayonara.
Mama-san bowed us sayonara, and we walked along the narrow road to the junction at Shoji Lake, where she cried again. “My trip and I are not on speaking terms.” She said, holding on. The Japanese stared and Fuji pulled in her clouds ...
One Singapore 2: 65 More Stories by a Singaporean
K SAYONARA BAR X Susan Barker 'DRY HUMOUR AND CRISP OBSERVATION. ... She is employed by the enigmatic Mama-san to spend her evenings flirting with rich Iapanese salarymen, playing drinking games and taking turns in the karaoke booth.
Ginza Go, Papa-san grew out of a witty essay in the Saturday Evening Post.
Sayonara. He very sad and kind, your Arthur-san. Hai. Last night he come into my room. Very sad. He say to me his father is very big scientist ... He say to me his mama-san help to save Kyoto. I not understand. He cry like little baby.
He say his mama-san help to save Kyoto, but I not understand. You understand? ... Then Arthur-san fall asleep and later wake up and say we must go to park and monument. He like a crazy man then. ... TOSHIE: Sayonara, Chap-san.
"--Holly Payne, author of "The Virgin's" "Knot" and "The Sound of Blue" "Hamamura's first novel is a marvel, a revelation, the story of a man torn between two great loves, two great cultures, two complex and evolving worlds. Bravo.