Today Is My Birthday!: A Cantonese/English Bilingual Rhyming Story Book (with Traditional Chinese and Jyutping)

Today Is My Birthday!: A Cantonese/English Bilingual Rhyming Story Book (with Traditional Chinese and Jyutping)
ISBN-10
0645149802
ISBN-13
9780645149807
Category
Juvenile Fiction
Pages
32
Language
English
Published
2021-05-16
Publisher
我嘅奇ࣵ
Author
Deborah Lau

Description

FROM THE BACK COVER A heart-warming story about one little girl who celebrates her birthday with family and friends. Today is a special day for this little girl: she's turning ten and all of her family and friends are coming to her birthday party! She greets each of the guests as they arrive with birthday cake and presents. After a fun filled day of fun and games, it's time to pack up and go home, a little older and wiser. Perfect for Cantonese speakers and bilingual/multilingual families who want to encourage their children to speak more Cantonese. Children ages 2 to 6 will love the fun and engaging rhyme of the everyday conversational Cantonese phrases. Designed for non-native speakers and native speakers who struggle with reading Chinese. Phonetic Jyutping romanisation is included alongside Traditional Chinese to help with pronunciation. No dictionary required! Visit www.catlikestudio.com/readalong/ for the free read-along audio books in Cantonese and English.ABOUT THE AUTHOR Deborah Lau was born in Hong Kong but grew up in Australia. As a child, she loved to read but hated Chinese school: there was too much rote memorisation and not enough fun. When her daughter turned 3, Deborah searched for Chinese/bilingual books like her beloved English children's classics: captivating stories with vivid characters told in everyday language?but she struggled. Most are written for Mandarin speakers or assume the adult reader is fluent-and she can't even read the Chinese menu in a restaurant. It was hard to keep her daughter interested when she always had to stop reading to look up or explain the Chinese characters and phrases (especially since standard written Chinese is very different to spoken Cantonese). So she wrote a book they could read together?without a dictionary!

Similar books

  • Harry Potter and the Sorcerer's Stone
    By J. K. Rowling

    Rescued from the outrageous neglect of his aunt and uncle, a young boy with a great destiny proves his worth while attending Hogwarts School for Witchcraft and Wizardry.

  • Harry Potter y el Prisionero de Azkaban. Edición Slytherin / Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Slytherin Edition
    By J.K. Rowling

    ENGLISH DESCRIPTION You will always have a home at Hogwarts. The 20th Anniversary Edition of Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Let J.K. Rowling's classic saga take you back to Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.

  • Play It Again
    By Laura Dower

    She was Lindsay Frost, and she'd been in Madison's class since first grade, but Madison rarely noticed her. The only time Lindsay spoke ...

  • From the Files of Madison Finn Books 1–10
    By Laura Dower

    She was Lindsay Frost, and she'd been in Madison's class since first grade, but Madison rarely noticed her. The only time Lindsay spoke out in class was to ...

  • Storybook Advent Calendar
    By Laura D. Lewis, Lewis Brech

    Laura D. Lewis, Lewis Brech ... and Jack Frost was mischievous enough to nip his nose and ears if he undertook the long journey while the Frost King reigned ...

  • All That Glitters
    By Laura Dower

    Fiona laughed. “I thought you'd wish that Dan would like you back.” Lindsay's eyes bugged out. “Dan?” Mrs. Frost asked. “Who's Dan?” Lindsay froze.

  • The Long Winter
    By Laura Ingalls Wilder

    Such a light frost will only make it dry faster when it's cut. But I'd better get a hustle on, for it won't be long now till it's too late to make hay.

  • Keep It Real
    By Laura Dower

    Madison told Fiona she'd check with her dad about changing the plans. ... Fiona's soccer buddy, Daisy Espinoza; and, of course, Lindsay Frost, who was.

  • From the Files of Madison Finn: All That Glitters - Book #20
    By Laura Dower

    Mrs. Frost asked . ... Mrs. Frost grabbed her daughter's hands . ... Madison noticed how Mrs. Frost just stood there as if she'd been socked in the jaw .

  • Heart to Heart
    By Laura Dower

    Can Maddie follow her heart this Valentine’s Day?