英文中医词汇入门

Description

"This book was first published in Taiwan to teach Chinese medical English to Chinese students. The present U.S. edition provides English-speaking students a useful introduction to the concepts of Chinese medicine and to the English terminology described in greater detail in A Practical Dictionary of Chinese Medicine (Paradigm Publications, 1998). It is particularly suitable for those beginning to learn Chinese medicine after having studied Chinese, and for those who wish to master the English terminology for the purposes of translation.Over 800 commonly used Chinese terms are organized in thematic order. Each English term is followed by the corresponding Chinese term in simplified and complex characters, as well as Pinyin transcription. The pronunciation of the English term is given in Kenyon & Knott transcription for the benefit of non-English speakers. The definitions and clinical significance of terms are written entirely in English. At the end of each chapter, there are exercises which not only provide activities for students to do in class or at home, but also furnish teachers with examples for examination questions.Three appendixes contain answers to the quizzes, present the most important characters (with examples of their usage), and teach Taiwanese students the PRC Pinyin system." -Publisher.

Get the book

Amazon.com

Search the book

eBay.com

Search the book

Similar books

• 

  英文中醫詞彙入門

  By Nigel Wiseman

  英文中醫詞彙入門

• 

  中医中文: 文法与词汇

  By Nigel Wiseman, Ye Feng

  Chinese Medical Chinese is a highly useful work for the student or practitioner of Chinese Medicine who is acquiring the original medical language of their profession. Just as a medical...

• 

  工商企业翻译实务

  By 许建忠

  本书作者根据现代语言学和翻译学的基本原理总结分析了古今中外翻译工作者的经验并结合长期的翻译实践,对工商企业英语翻译的有关理论与实务问题进行探讨,提出了企业翻译的原则与标准,探讨了工商企业翻译的基本方法和特殊方法,论述了工商企业翻译中应处理的具体问题。

• 

  中医英语1000高级词汇速记

  By 李照国

  Ben shu jing xuan zhong yi ming ci shu yu 1000 tiao, zhu yi jin xing fan yi bing ju li, yi chan ming qi fa. dui yi xie zhong...

• 

  WOW！字彙源來如此: 社會篇

  By 丁連財

  運用排列組合的概念，每個單元以基礎的30個單字，延伸出900多個單字，讀完本書可輕鬆記下約8500個單字！ ...

• 

  医学英语术语教程

  By 杨明山

  本书分为基础知识与术语部分两部分,第一部分介绍医学术语的相关历史、五大基本特征、关键构词法、特殊发音规则、年代学、词源学与最常用构词形式;第二部分作者紧美国规范医学术语构词形为基础,利用计算机检索世界著名文献数据库,科学系统地选出60篇短篇医学文献作为配套素材.

• 

  英語字彙力: 用1400個詞彙打造精準溝通力

  By Chris Lele、Magoosh學習集團

  背單字，是為了有效溝通！出版以來穩坐Amazon單字書榜No. 1實用與深度兼具，最受歡迎的英語字彙新經典透過主題、字根與歷史，整合近反義字單字聯想＋情境學習＋字根詞源歷史200個單元，一天7個進階單字提升英語優勢，打造精準溝通力本書特色特色一：系統化學習安排，打造字彙聯想力不同於傳統單字書的「詞性→發音→定義→例句」，本書以「主題」整合串連相關單字，整合用法相近或相反字詞，打造「想溝通隨時能提取」的高效字彙庫。每課都以不同的複習活動作結，加強成效。特色二：情境例句與近義字比較，提升用字精準度想用英文表達各種程度的「困惑」，除了在confused前面加上very之外，你還可以使用更精準的字！跟中文一樣，英文也有表達不同「困惑程度」的單字：perplexed→baffled→dumbfounded。英文想達到母語程度用字，collocation（詞語搭配）是必不可少的一環，本書透過情境例句跟詞語搭配，讓你知道，要表達「電視名嘴」，使用pundit用比expert更道地，而「精神領袖」可不是用什麼leader，而是說spiritual guru。特色三：介紹語源演變與歷史，透過單字了解英美文化英文除了融合各種語言的字根字彙，更有許多來自神話、宗教與歷史的字。認識一個字的語源歷史，除了能幫助聯想記憶，更可一窺英美文化。lily-livered意指cowardly，但是liver跟「怯懦的」有何干係？原來中世紀醫學流行「體液說」，認為人體由四種體液組成，體液彼此消長也決定一個人的個性，而「liver肝臟」負責產黃膽汁，黃膽汁多的人驍勇善戰，少的人懦弱膽小，因此莎士比亞在《馬克白》一劇中使用lily-livered，lily白百合取代「pale蒼白的」，形容懦弱、一臉慘白的人。特色四：適合要用英文進行有效溝通、提升專業的人作者Chris Lele熱愛文字，也是經驗豐富的資深教育者，至今已有數千名學生因為他的指導而通過GRE、SAT等考試。他將文字的熱愛結合豐富教學經驗，打造出高效兼具深度的字彙學習書，書中的1400個高階字彙常出現在《紐約時報》《紐約客》等雜誌文章中，是想去美國生活或是進階英文能力必不可少的字彙新經典。讀者好評Amazon讀者五顆星好評「如果你已經厭倦用字卡背單字，這本書很適合你。豐富的字根起源與歷史軼事，給予單字生命與深度，也幫助記憶。如果你只想每天學一個單字，這本書也相當適合，一個單字會延伸出相關的反義詞或同義詞，你可以輕鬆學到2-3個相關單字。」「讀這本單字書時，我常常有這樣的心得：『增加字彙量是為了精準溝通。』」「為了學習，我看了很多單字書，跟其他單字書比起來，這本書更著重於單字『聯想』，記住單字變得更容易也更深刻。」

• 

  中国图书大辞典: Wen xue

  中国图书大辞典: Wen xue

• 

  高级英汉百科图解词典

  本书以插图和单词密切配合,以插图引导单词,具体介绍了天文学、地理学、植物界、动物界、人类、农业、建筑、住宅房屋、家具器皿、园艺等日常生活中常见的事物。

• 

  逆向法巧学英语

  By 钟道隆

  作者45岁时自学英语口语,只用了一年的时间,就从“听不懂、说不了”进步到能当翻译,总结出英语学习逆向法。本书就是作者自学和辅导别人学习的经验总结.