The third volume of one of the greatest novels of the twentieth century Mark Treharne's acclaimed new translation of The Guermantes Way will introduce a new generation of American readers to the literary richness of Marcel Proust. The third volume in Penguin Classics' superb new edition of In Search of Lost Time—the first completely new translation of Proust's masterpiece since the 1920s—brings us a more comic and lucid prose than English readers have previously been able to enjoy. After the relative intimacy of the first two volumes of In Search of Lost Time, The Guermantes Way opens up a vast, dazzling landscape of fashionable Parisian life in the late nineteenth century, as the narrator enters the brilliant, shallow world of the literary and aristocratic salons. Both a salute to and a devastating satire of a time, place, and culture, The Guermantes Way defines the great tradition of novels that follow the initiation of a young man into the ways of the world.
The rich cast of characters in this third volume of In Search of Lost Time includes Robert de Saint-Loup, who is obsessed with the prostitute Rachel, and Baron de Charlus, a public womanizer and secret homosexual.
The “Guermantes Way,” in this the third volume of In Search of Lost Time, refers to the path that leads to the Duc and Duchess de Guermantes’s château near Combray....
The third volume of Marcel Proust's In Search of Lost Time, which portrays fashionable Parisian life in the late nineteenth century, where the narrator enters the brilliant, shallow world of...
After the relative intimacy of the first two volumes of In Search of Lost Time, Le Côté de Guermantes opens up a vast, dazzling landscape of fashionable Parisian life in the late nineteenth century, as the narrator enters the brilliant, ...
There being no indication in Proust's manuscript as to where La fugitive should end and Le temps retrouvé begin , I have followed the Pléiade editors in introducing the break some pages earlier than in the previous editions ...
After the relative intimacy of the first two volumes of In Search of Lost Time, The Guermantes Way opens up a vast, dazzling landscape of fashionable Parisian life in the late nineteenth century, as the narrator enters the brilliant, ...
A new translation of the esteemed twentieth-century French writer's work on fashionable Parisian life in the late nineteenth century takes readers into the vivid and shallow sides of the period's literary and aristocratic salons, where a ...
In Search of Lost Time, Volume 1 Marcel Proust William C. Carter. in translation is the double entendre of “temps perdu” as “wasted” or “lost” time. In his book on translation, Is That a Fish in Your Ear: Translation and the Meaning ...
After the relative intimacy of the first two volumes of In Search of Lost Time, Le Côté de Guermantes opens up a vast, dazzling landscape of fashionable Parisian life in the late nineteenth century, as the narrator enters the brilliant, ...
After the relative intimacy of the first two volumes of In Search of Lost Time, The Guermantes Way opens up a vast, dazzling landscape of fashionable Parisian life in the late nineteenth century, as the narrator enters the brilliant, ...