This provocative book will interest scholars and advanced students of book history, translation studies, comparative literature and Renaissance literature.
An American anthropologist, Brian Keith Axel, has recently explored the limits of Anderson's model of the imagination. He suggests that the proposition '“all communities are imagined” seems compelled towards its own ethics of exclusion' ...
List of Figures List of Tables Acknowledgments Notes on Contributors Introduction; R.Fraser & M.Hammond Books Without Borders: The Transnational Turn in Book History; S.Shep Publishing Under the Yoke: A Short...
Studies in Anglophone Borders Criticism ... Liminal spaces such as borders and the intervals between poems, in particular, are loci where the unity and ... Printers Without Borders: Translation and Textuality in the Renaissance.
... Seize the book, jail the author: Johann Lor- enz Schmidt and censorship in eighteenth-century Germany (West Lafayette, IN: Purdue UP, 1998); Martin Mulsow, Enlightenment underground: Radical Germany 1680–1720 (Char- lottesville ...
1 Richard A. McCabe, 'Ungainefull Arte': Poetry, Patronage, and Print in the Early Modern Era (Oxford: Oxford University Press, 2016). 2 Martin Elsky, Authorizing Words: Speech, Writing and Print in the English Renaissance (Ithaca: ...
Translating Medicine across Premodern Worlds Tara Alberts, Sietske Fransen, Elaine Leong ... On multilingual publishing, see Anne E.B. Coldiron, Printers without Borders: Translation and Textuality in the Renaissance (Cambridge, ...
This volume brings together five translations of Aesopian fables that range from the beginning to the end of the English Renaissance.
1530) extended the parade of heroes in Aeneid 6 to include Cosimo de' Medici,9 this is no longer dismissed in current ... See also Anne Coldiron, Printers without Borders: Translation and Textuality in the Renaissance (Cambridge: ...
... Comedias 27 (Ciudad Real: Ediciones de la Universidad de Castilla- La Mancha, 2010); Lope de Vega, Arte nuevo de hacer comedias. Edición crítica y anotada. Fuentes y ecos latinos, ed. Felipe B. Pedraza and Pedro Conde Parrado (Ciudad Real: ...
... Print in Europe (1450–1900) (Munich – Vienna: 2019); Coldiron A.E.B., Printers without Borders. Translation and Textuality in the Renaissance (Cambridge: 2015) chapter 1: “'Englishing' Texts: Patterns of Early Modern Translation and ...