Sophocles: The Seven Plays in English Verse

Sophocles: The Seven Plays in English Verse
ISBN-10
1330353250
ISBN-13
9781330353257
Series
Sophocles
Category
Drama
Pages
352
Language
English
Published
2015-06-24
Publisher
Forgotten Books
Author
Lewis Campbell

Description

Excerpt from Sophocles: The Seven Plays in English Verse In 1869, having read the Antigone with a pupil who at the time had a passion for the stage, I was led to attempt a metrical version of the Antigone, and, by and by, of the Electra and Trachiniae. I had the satisfaction of seeing this last very beautifully produced by an amateur company in Scotland in 1877; when Mrs. Fleeming Jenkin may be said to have 'created' the part of Deanira. Thus encouraged, I completed the translation of the seven plays, which was published by Kegan Paul in 1883 and again by Murray in 1896. I have now to thank Mr. Murray for consenting to this cheaper issue. The seven extant plays of Sophocles have been variously arranged. In the order most frequently adopted by English editors, the three plays of the Theban cycle, Oedipus Tyrannus, Oedipus Coloneus, and Antigone, have been placed foremost. In one respect this is obviously convenient, as appearing to present continuously a connected story. But on a closer view, it is in two ways illusory. 1. The Antigone is generally admitted to be, comparatively speaking, an early play, while the Oedipus Coloneus belongs to the dramatist's latest manner; the first Oedipus coming in somewhere between the two. The effect is therefore analogous to that produced on readers of Shakespeare by the habit of placing Henry VI after Henry IV and V. But tragedies and 'histories' or chronicle plays are not in pari materia. 2. The error has been aggravated by a loose way of speaking of 'the Theban Trilogy', a term which could only be properly applicable if the three dramas had been produced in the same year. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Other editions

Similar books

  • Titus Andronicus: Revised Edition
    By Jonathan Bate

    A pioneering study by Philip Timberlake, long ignored by mainstream scholarship, revealed the huge difference in the number of lines with feminine endings ...

  • Winter Hill
    By Timberlake Wertenbaker

    Questioning the lengths people should go in the name of a cause, Timberlake Wertenbaker's Winter Hill premiered at the Octagon Theatre, Bolton, in May 2017.

  • The Love of the Nightingale
    By Timberlake Wertenbaker

    The Love of the Nightingale

  • Our Country's Good
    By Timberlake Wertenbaker

    Based on a historical incident.

  • Imaginary Betrayals: Subjectivity and the Discourses of Treason in Early Modern England
    By Karen Cunningham

    Karen Cunningham looks at contemporary records of three prominent cases in order to demonstrate the degree to which the imagination was used to prove treason: the 1542 attainder of Katherine Howard, fifth wife of Henry VIII, charged with ...

  • A Private Function
    By Alan Bennett

    This classic collection contains a new essay by Alan Bennett, besides the original introductions to A Private Function, Prick Up Your Ears and The Madness of King George.

  • Invisible Friends
    By Alan Ayckbourn

    When Lucy, an ordinary teenager, feels ignored by her family, she brings her childhood fantasy friend Zara back to life, only to have her materialize and bring with her a dream family for Lucy

  • Performing King Lear: Gielgud to Russell Beale
    By Jonathan Croall

    Its greatest pleasure comes from Mr Plummer's taking you step by step through Lear's enormous changes in temperament and insight, and justifying every turn on both an intellectual and gut level. I have never seen an audience so ...

  • The Tragedy of King Richard the Second
    By William Shakespeare

    Cast: Matte Osian (Richard), Barry Smith (Bolingbroke), Frank O'Donnell (Gaunt), Kadina de Elejalde (Queen), Robert F. McCafferty (Northumberland), David W. Frank (York). Running time 93 minutes. An independent film shot on a disused ...

  • Harry Potter and the Cursed Child - Parts One and Two: The Official Playscript of the Original West End Production
    By J.K. Rowling, Jack Thorne, John Tiffany

    This edition also includes useful background information including the Potter family tree and a timeline of events from the Wizarding World prior to the beginning of Harry Potter and the Cursed Child.