By helping train a disabled runner, a competitive teen learns empathy and the value of sport for its own sake.