This accessible introduction to the work of one of the world's greatest comic writers tackles key questions posed by Aristophanes' plays, such as staging, humour, songs, obscene language, politics and the modern translation and performance of Aristophanic comedy. The book opens up exciting and contentious areas of Aristophanic scholarship in a way that is engaging and readily comprehensible to a non-specialist audience, never losing sight of the fact that Aristophanes' plays are vibrant literary texts, designed primarily to appeal to a classical Athenian audience as pieces of living drama. Key to the book's appeal is that James Robson conceives of the plays as dynamic texts, containing a treasure trove of information not only about how they might have been performed and received in classical Athens, but also how they might be read and understood today. Most importantly, readers are given the tools and information to make their own minds up about the debates that still rage about Aristophanic comedy in the modern world.
Background information and brief introductions accompany eleven satiric plays by the fifth century B.C. playwright, in an anthology that contains such classic and inventive works as The Birds, The Frogs, and Lysistrata. Reissue.
Presents a lively new translation of the eleven surviving satirical plays of the great ancient Greek playwright, including such comedy classics as The Birds, Lysistrata, The Clouds, The Frogs, and The Wasps. Original.
Presents translations of three satirical plays along with information on staging, history, religious practice, myths, and issues raised by each play.
"Strauss gives us an impressive addition to his life's work—the recovery of the Great Tradition in political philosophy. The problem the book proposes centers formally upon Socrates.
This freshly revised edition presents, for the first time in a single volume, all three plays in faithful modern translations that preserve intact Aristophanes’ blunt and often obscene language, sparkling satire, political provocation, ...
English translation of Aristophanes' famous comedy noted for its critique of philosophy, society and education.
The plays in this volume all contain Aristophanes' trademark bawdy comedy and dazzling verbal agility.
This volume presents the Greek text of Aristophanes' Frogs, as edited by F. W. Hall and W. M. Geldart, with a parallel verse translation by Ian Johnston on facing pages, which will be useful to those wishing to read the English translation ...
Although the precise form of such questions changes from age to age, these are questions that are inseparable from political life; and they certainly are powerfully present in our own day . . . great theorists and architects of the modern ...
Aristophanes helped shape comedy.... despite their often fantasical premises, were fairly consistently concerned with contemporary politics and social institutions. ... mildly aristocratic... patriotic ... suspicious of social innovation... ...