Mandaderos de la Lluvia: Poemas de América Latina

ISBN-10: 155498114X
ISBN-13: 9781554981144
Category: Juvenile Nonfiction
Language: English
Published: 2011
Publisher: Libros Tigrillo
Author: Claudia M. Lee

Description

Latin America has always been a full contributor to the rich poetic tradition of the Spanish language. Even before the arrival of the Spanish, the native peoples of Central and South America had a poetic idiom of their own. This bilingual anthology for young readers, containing sixty-four poems from nineteen countries, presents a fascinating mix of established and new poets. A significant portion of the book comes from the native community. Traditional pre-Colombian work is represented alongside that of young indigenous poets, who are writing some of the most exciting and fresh poetry in the Americas today. Divided into four loose thematic groupings -- Magic Recipes, Traditional Songs and Cooings, The Cricket Sings in the Mountain, and Words and Books -- the poems range from celebrations of nature to nonsense, from politics to magic. Poems of long-famous poets such as Gabriela Mistral, Nicanor Parra, Ruben Dario and Miguel Angel Asturias are included along with the poems of the revolutionary Salvadoran, Roque Dalton, the brilliant Maya, Humberto Ak'abal, and the wonderful Cuban, Emilia Gallego. Claudia Lee, the editor, searched many sources to find poems that would engage young people, would represent the diversity of Latin America and, perhaps most importantly, would include dynamic, new voices. With beautiful black-and-white illustrations by Colombian illustrator Rafael Yockteng, the book provides an outstanding introduction to a rich poetic tradition and an engaging way for young readers to encounter poetry. Originally published separate Spanish and English versions in 2002, this bilingual anthology will be a welcome addition to any library or home with an interest in Latin American culture

Get the book

Similar books

George López
By Karen Gibson
AtJustin Timberlake's golfchampionship, he helpedraise money for children's hospitals. George holds his own charity golftournament each year, ...
American Life and Fashion from Jeans to Jeggings
By Karen Frankel
Christina Aguilera, Britney Spears, Justin Timberlake, and JC Chasez were Mouseketeers on the last few seasons of The All-New Mickey Mouse Club (1989–1994), ...
Key Concepts in Drugs and Society
By Ross Coomber, Karen McElrath, Fiona Measham
Lock, E.D. and Timberlake, J.M. (2002) 'Battle fatigue: is public support waning for “war”-cen- tered drug control strategies?
The Girls' Life: Guide to Growing Up: Easyread Super Large 18pt Edition
By Karen Bokram
... she'd choose: Hillary Clinton, Oprah Winfrey, Cindy Crawford, Britney Spears Her dream date is: Justin Timberlake, Brad Pitt, Chris O'Donnell, ...
The Gilded Age & Progressive Era: A Student Companion
By Elisabeth Israels Perry, Karen Manners Smith
Timberlake, James H. Prohibition and the Progressive Movement, 1900–1920. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1963. Theater [o] THE AMERICAN THEATER ...
Indie Girl: From Starting a Band to Launching a Fashion Company, Nine Ways to Turn Your Creative Talent into Reality
By Arne Johnson, Karen Macklin
... the green space with undersea footage, or insert yourself into a Justin Timberlake video and make it look like you're performing together. the window.
Fantastic Beasts and Where to Find Them: The Original Screenplay
By J. K. Rowling
Newly arrived in New York city in 1926, Newt Scamander does not expect to stay long, that is, until his magical case is misplaced and some of his fantastic beasts escape.
The Girls' Life: Guide to Growing Up: Easyread Edition
By Karen Bokram
... Now and Then—just the two of you c) packing a dinner picnic and heading for a ... Cindy Crawford, Britney Spears Her dream date is: Justin Timberlake, ...
History for the IB Diploma: Communism in Crisis 1976-89
By Allan Todd
Step 3 — Write your answer, remembering to deal with all the aspects required: ... Possibly only one/the wrong source(s) addressed. origins The 'who, what, ...
The New Big Book of U.S. Presidents: Fascinating Facts about Each and Every President, Including an American History Timeline
By Todd Davis, Marc Frey
... NY V.P.: John N. Garner, Henry A. Wallace, Harry S. Truman First Lady: ... Acting on his promise to offer Americans a “New Deal,” FDR created a host of ...