The Complete Plays: Andromachê. Hêkabê. Suppliant women. Êlektra. The madness of Heraklês
- ISBN-10
- 1575254344
- ISBN-13
- 9781575254340
- Series
- The Complete Plays
- Category
- Literary Criticism / Ancient & Classical
- Pages
- 316
- Language
- English
- Published
- 2005
- Publisher
- Smith and Kraus
- Author
- Euripides
Description
Athens of the fifth century B.C.E. represents one of the towering achievements of civilization. It is the crucible in which Western Civilization was given form. It created democracy: rule by the people. Of the three supreme tragedians of Classical Athens; Aeschylus, Sophokles and Euripides, Euripides (480's-406 B.C.E.) is the most modern. His people are no longer the heroes of Aeschylus, inspired by Homer and the Heroic world of war and warriors. Nor are they the more humanistic characters of Sophokles, who created men and women of grand moral integrity. Rather, Euripides' people are pyschologically drawn, they are frequently petty, conniving, and conflicted. In other words, they are like us. The plays included are:ANDROMACHEHEKABESUPPLIANT WOMENELEKTRATHE MADNESS OF HERAKLESCARL R. MUELLER has since 1967 been professor in the Department of Theater at the University of California, Los Angeles, where he ahs taught theater history, criticism, dramatic literature, and playwriting, as well as having directed. He was educated at Northwestern University, where he received a B.S. in English. After work in graduate English at the University of California, Berkeley, he received his M.A. in playwriting at UCLA, where he also completed his Ph.D. in theater history and criticism. In addition, he was a Fulbright Scholar in Berlin in 1960-1961. A translator for more than forty years, he has translated and published works by Buchner, Brecht, Wedekind, Hauptmann, Hofmannsthal, and Hebbel, to name a few. His published translation of von Horvath?s Tales from the Vienna Woods was given its London West End premiere in July 1999. For Smith and Kraus, he has translated volumes of plays by Schnitzler, Strindberg, Pirandello, Kleist, and Wedekind, as well as Goethe?s Faust, Parts I and II. In addition to translating the complete plays of Euripides and Aeschylus for Smith and Kraus, he has also co-translated the plays of Sophokles. His translations have been performed in every English-speaking country and have appeared on BBC-TV. These brisk and earthy new translations of 19 plays by Euripides?among them Alkestis and Hippolytos?give David Grene and Richmond Lattimore?s The Complete Greek Tragedies: Euripides(1959) a run for its money. In each volume, Mueller (theater, Univ. of California, Los Angeles; translator, Luigi Pirandello: Three Major Plays) offers concise introductions that set Euripides and his plays in their time and include descriptions of various forms of theater, the use of masks and music, and the centrality of Dionysus?information valuable both to the newcomer and to the performer. The ?Note on Translation? outlines purposes and methods (summed up in the words of St. Jerome: ?I have always aimed at sense, not words?), and the bibliography includes works published from 1907 to 1996. Exemplifying the plays in the set is Medeia. In a 1944 translation by Rex Warner in the Grene/Lattimore volumes, the language is roundabout (e.g., ?I would not have spoken or touched him with my hands?); Mueller?s translation, which speaks vigorously to modern audiences, is much more direct (e.g., ?No, not one word, not one touch?). The paperback version belongs in college and university libraries. At $70 per volume, the hardcover edition had better be bound in Moroccan leather, the title stamped in gold leaf on the spine.-Larry Schwartz, Minnesota State Univ. Lib., Moorhead
Get the book
Other editions
Similar books
-
Handbook of Classical Mythology
By William F. HansenPresents classic stories of the Greeks and Romans, along with geographical and historical background information.
-
Sophocles: Antigone
By Sophocles, Sir Richard C. JebbThis is one of the seven plays of Sophocles in the full editions by R.C. Jebb, all of which will be reissued under the BCP imprint.
-
Ancient and Medieval Theatre: A Historiographical Handbook
By Ronald W. VinceI owe a debt of gratitude as well to my colleagues Laurel Braswell , Douglas Duncan , Antony Hammond , and Richard Morton , who read the work in its earlier stages and offered valuable comment ; to James Brasch , Linda Hutcheon ...
-
图解红楼梦
By （清）曹雪芹著, （清）孙温绘, 图解经典编辑部编国内第一本让你完全读懂红楼梦的书籍，从“死都读不下去”到掩卷深思 本书将用大量人物形象图、人物关系图、活动路线图、经典情节再现以及谜底追踪等图解形式，全方位展示 ...
-
Literature Criticism from 1400 to 1800
By James E. PersonCLC 20 See also CA 81-84 Sterne , Laurence 1713-1768 LC 2 ; DA ; WLC See also CDBLB 1660-1789 ; DLB 39 Sternheim , ( William Adolf ) Carl 1878-1942 . TCLC 8 See also CA 105 ; DLB 56 , 118 Stevens , Mark 1951 .
-
Festivals and Plays in Late Medieval Britain
By Clifford Davidson128 See John Walton Tyrer , Historical Survey of Holy Week : Its Services and Ceremonial , Alcuin Club Collections 29 ( London : Oxford University Press , 1932 ) , esp . 58 ; and see also this occasion was important for other reasons ...
-
The Unity of the Odyssey
By George DimockAccording to George E. Dimock, what gives the "Odyssey" its unity is Homer's overarching theme of the meaning of pain and suffering in human life.
-
Αἶνοι, Λόγοι, Μῦθοι: Fables in Archaic, Classical, and Hellenistic Greek Literature. With a Study of the Theory and Terminology of...
By Gert-Jan van DijkThe first intertextual study of all (allusions to) fables occuring in Archaic, Classical, and Hellenistic Greek literature, examining both modern and ancient fable theory as well as Greaco-Roman terminology of the genre.
-
杨雨讲诗词故事.情谊卷
By 杨雨“杨雨讲诗词故事”系列图书由《百家讲坛》主讲人，《中国成语大会》《快乐汉语》《见字如面》《中华好诗词》等节目点评专家，中南大学古代文学专业杨雨教授历时三年倾心创 ...
-
杨雨讲诗词故事.自然卷
By 杨雨“杨雨讲诗词故事”系列图书由《百家讲坛》主讲人，《中国成语大会》《快乐汉语》《见字如面》《中华好诗词》等节目点评专家，中南大学古代文学专业杨雨教授历时三年倾心创 ...