"The Translating Community History project uses creative archival practices to highlight the significance of East Austin neighborhoods.