First presented as miraculously rediscovered Greek erotic poetry, the Songs of Bilitis were infact the work of French author Pierre Louÿs - nevertheless, they were acclaimed for their sensual style and beauty. The frank depictions of lesbianism in the context of classical Greece were a marriage of two trends popular in late 19th century France. Homosexuality in literature was a novel subject hitherto considered tantalizing and taboo, while the artistic and aesthetic culture of antiquity received homage from several realms of creativity. Louÿs offers a frank presentation of a lesbian couple in Greece, embarking on a journey of sexual discovery and enjoyment tempered by the traumatic experiences of Bilitis. Through her sexuality, Bilitis is shown to mature emotionally, her lesbianism proving a catalyst for physical and mental change. The transience of love and sexual experience, the wisdom gained from her indulgence, and the emotive depth of passion, longing and eventual estrangement construct the essence of Louÿs' personal, expressive growth. Popular with audiences and the lesbian community for decades, this 1926 English edition of the Songs of Bilitis contains 30 illustrations by Willy Pogany.
Since Louÿs claimed that he had translated the original poetry from Ancient Greek, this work is considered a pseudotranslation.
Since Louÿs claimed that he had translated the original poetry from Ancient Greek, this work is considered a pseudotranslation.The poems are in the manner of Sappho; the collection's introduction claims they were found on the walls of a ...
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.
This book has been considered by academicians and scholars of great significance and value to literature.
Aphrodite ; The Songs of Bilitis: Two Erotic Tales from the Fin de Siècle
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.