On a foggy, foggy morning deep in the swamps on the Island of Serendipity, Creolé was hatched from an egg. She was big and fat and very, very ugly. But beneath all of that which made her so ugly was the most beautiful heart that had ever beat anywhere on the Island of Serendipity. She waddled off to find some of the fellow creatures of the swamp, but it was not as simple as Creolé hoped it would be. Normally the swamp was filled with fun, cheerful noises, but as Creolé crashed through bramble and bush, a hush fell and all was quiet and still. For you see, all of the creatures that lived in the swamp were downright scared of Creolé. They thought that because she was so fat and ugly, she just had to be mean, too! Had it not been for a tiny stuttering alligator, the goodness that was Creolé would have never been shared. Looks can be deceiving and so can judging a book by its cover.
This collection of six original essays explores the peculiar ethnic composition and history of New Orleans, which the authors persuasively argue is unique among American cities.
This book is ideal for those who will visit or work in Haiti and desire to communicate with her people. "Creole Made Easy gets everything right. It's exactly the vocabulary and concepts you need, clearly explained, in just enough depth.
Echoing calls to dissolve the notion of 'creolization' as a special diachronic process, this volume proposes that theoretically grounded approaches to the notions of simplicity, complexity, transmission, etc. do not warrant considering so ...
... scruffier characters in Dickens's work seems beside the point, in comparison to the speech of characters in Zora Neale Hurston's novels or Louise Bennett's poetry. Similarly, comparanda such as Singaporeans, French speakers from ...
"Où l'on reparle de la genèse et des structures des créoles de l'Océan Indien." Études créoles 6 (2): 157-224. Chaudenson, R. 1992. Des îles, des hommes, des langues : Essai sur la créolisation linguistique et culturelle.
This book reflects an ongoing shift in the study of contact languages: After a period of history-free universalism, it directs the attention to the individual historical circumstances under which the pidgin and creole languages arose.
In this pathbreaking work, Gwendolyn Midlo Hall studies Louisiana's creole slave community during the eighteenth century, focusing on the slaves' African origins, the evolution of their own language and culture, and the role they played in ...
Franpais écrit et parlé en pays Ewé (Sud-Togo). Paris: Société d'e'tudes linguistique et anthropologiques de France. Laman, K.E. 1936. Dictionnaire kikongo-francais avec une etude phonétique décrivant les dialectes les plus importants ...
This second edition updates the scholarship on the religions themselves and also expands the regional considerations of the Diaspora to the U. S. Latino community who are influenced by Creole spiritual practices.
This volume offers a thorough examination of the syntactic, semantic, pragmatic and discourse properties of noun phrases in a wide variety of creole (and non-creole) languages including Cape Verdean Creole, Santome, Papiamentu, Guinea ...