Learn French with Le Grand Meaulnes: Interlinear French to English

ISBN-10: 1989643094
ISBN-13: 9781989643099
Category: Drama
Pages: 656
Language: English
Published: 2019-12-15
Authors: Alain-Fournier, Kees Van Den End

Description

Learn French with one of the most famous of French novels, Le Grand Meaulnes by Alain-Fournier. The book is number 9 in Le Monde's 100 books of the century of world literature. This edition offers you the best way to learn French just by reading. No need to look up words with our interlinear material! Le Grand Meaulnes is the only novel by French author Alain-Fournier, who died a year after the book was published, at age 27. The novel, partly biographical, details the story narrated by fifteen-year-old François Seurel of his friendship with seventeen-year-old Augustin Meaulnes as Meaulnes tries to find back a girl he met at a costume party on a mysterious country estate after getting lost on a trip. We have added a word for word interlinear translation to the French text. This means that the meaning of every French word is immediately accessible, which in turn will make it much easier for you to expand your French vocabulary fast. Use the following method to learn French vocabulary fast and easy. Read the stories and re-read them until you know almost all the words. This is a fast process because there's no lookup time. Then focus on the remaining words that you still don't know by marking those in the text or noting their pages. Because of the literal and idiomatic interlinear text this is the best way to learn French reading fast. Also, contact us on shop.hyplern.com for non-translated pdf versions of this book with which you can practice reading French without the interlinear translation. The same goes for the mp3s that go with the text. Find the best app to learn french through reading on hyplern.com as well. It allows marking words and practicing them separately and includes a media player for the mp3s. The HypLern project has been creating manually word-for-word translated language material since 2006. The aim of our project is to allow students to start reading the language of their choice immediately, and expand their vocabulary fast. Check out our HypLern interlinear Dutch, German, Russian, Spanish or other languages on Amazon as well!

Get the book

Similar books

Titus Andronicus: Revised Edition
By Jonathan Bate
A pioneering study by Philip Timberlake, long ignored by mainstream scholarship, revealed the huge difference in the number of lines with feminine endings ...
Winter Hill
By Timberlake Wertenbaker
Questioning the lengths people should go in the name of a cause, Timberlake Wertenbaker's Winter Hill premiered at the Octagon Theatre, Bolton, in May 2017.
The Love of the Nightingale
By Timberlake Wertenbaker
The Love of the Nightingale
Our Country's Good
By Timberlake Wertenbaker
Based on a historical incident.
Imaginary Betrayals: Subjectivity and the Discourses of Treason in Early Modern England
By Karen Cunningham
Karen Cunningham looks at contemporary records of three prominent cases in order to demonstrate the degree to which the imagination was used to prove treason: the 1542 attainder of Katherine Howard, fifth wife of Henry VIII, charged with ...
A Private Function
By Alan Bennett
This classic collection contains a new essay by Alan Bennett, besides the original introductions to A Private Function, Prick Up Your Ears and The Madness of King George.
Invisible Friends
By Alan Ayckbourn
When Lucy, an ordinary teenager, feels ignored by her family, she brings her childhood fantasy friend Zara back to life, only to have her materialize and bring with her a dream family for Lucy
Performing King Lear: Gielgud to Russell Beale
By Jonathan Croall
Its greatest pleasure comes from Mr Plummer's taking you step by step through Lear's enormous changes in temperament and insight, and justifying every turn on both an intellectual and gut level. I have never seen an audience so ...
The Tragedy of King Richard the Second
By William Shakespeare
Cast: Matte Osian (Richard), Barry Smith (Bolingbroke), Frank O'Donnell (Gaunt), Kadina de Elejalde (Queen), Robert F. McCafferty (Northumberland), David W. Frank (York). Running time 93 minutes. An independent film shot on a disused ...
Harry Potter and the Cursed Child - Parts One and Two: The Official Playscript of the Original West End Production
By J.K. Rowling, Jack Thorne, John Tiffany
This edition also includes useful background information including the Potter family tree and a timeline of events from the Wizarding World prior to the beginning of Harry Potter and the Cursed Child.