La question de la colonisation est redevenue un enjeu d'actualité et l'objet d'une demande sociale. Les controverses actuelles s'inscrivent dans des continuités qui expliquent en partie leur acuité et dont l'historicité est pourtant niée par certains acteurs. Au-delà des polémiques immédiates, l'ouvrage entend retracer le fil de l'élaboration de cette histoire des relations contemporaines entre la France et les mondes extra-européens, qualifiée d'histoire de la colonisation, d'histoire de l'impérialiste, d'histoire du fait colonial, etc. La multiplicité des expressions atteste de l'évolution des discours pour désigner une histoire qui a été plurielle, complexe et évolutive, tant dans sa perception que dans son écriture.