Der Totenpapyrus des Pa-Month (P. Bibl. nat. 149)
- ISBN-10
- 3447046511
- ISBN-13
- 9783447046510
- Category
- Book of the dead
- Pages
- 190
- Language
- German
- Published
- 2003
- Publisher
- Otto Harrassowitz Verlag
- Author
- Martin Andreas Stadler
Description
Am 19. Oktober 63 n. Chr. schrieb Menkara fur seinen verstorbenen Vater Pa-Month einen Papyrus, der ihn in das Jenseits begleiten sollte und heute in der Bibliotheque nationale de France in Paris unter der Nummer 149 aufbewahrt wird. Dieser Papyrus, aus dessen Kolophon die genaue Datierung hervorgeht, ist aus mehreren Grunden ein bemerkenswerter Textzeuge: Er verbindet einen Auszug aus dem Buch vom Durchwandeln der Ewigkeit mit dem 125. Kapitel des Totenbuches. Beide Quellen sind als wichtige agyptische Totentexte in zahlreichen hieroglyphischen und hieratischen Handschriften uberliefert, doch unterscheidet sich der Papyrus des Pa-Month dadurch, dass er diese Texte aus dem Mittelagyptischen in die jungere agyptische Sprachstufe des Demotischen ubersetzt. Daraus ergeben sich nicht nur wesentliche Einsichten in die agyptische Sprachentwicklung, sondern auch Erkenntnisse daruber, was ein Agypter des 1. Jahrhunderts n. Chr. noch von der alteren religiosen Literatur verstanden hatte. Diese Neuedition des Papyrus transliteriert, ubersetzt und kommentiert ausfuhrlich den Text und vergleicht ihn mit seinen Vorlagen. Sie bietet ferner erstmals eine Phototafel des Papyrus in hoher Qualitat.
Get the book
Similar books
-
Las claves de la vida eterna: el libro egipcio de los muertos
By José Antonio SolísLas claves de la vida eterna: el libro egipcio de los muertos
-
Journey Through the Afterlife: Ancient Egyptian Book of the Dead
By John H. TaylorWith contributions from leading scholars and detailed catalog entries that interpret the spells and painted scenes, this fascinating and important work affords a greater understanding of ancient Egyptian belief systems and poignantly ...
-
Book of the Dead: Becoming God in Ancient Egypt
By Foy ScalfDiscover how the ancient Egyptians controlled their immortal destiny! This book, edited by Foy Scalf, explores what the Book of the Dead was believed to do, how it worked, how it was made, and what happened to it.
-
Book of the Dead (39): From Shouting to Structure
By J. F. Borghouts23 ( 1901 ) , 4-18 J. Darnell , The Enigmatic Netherworld Books of the Solar - Osirian Unity . Cryptographic Compositions in the Tombs of Tutankhamun , Ramesses VI and Ramesses IX ( Freiburg im Schw . & Göttingen , 2004 = Orbis Biblicus ...
-
The Ancient Egyptian Book of the Dead
By Carol AndrewsKeynote An authoritative and clear translation of the spells and prayers depicted on the Papyrus of Ani, illustrated with photographs of the original vignettes, now preserved in the British Museum Sales points Written by a leading authority ...
-
The Egyptian Book of the Dead: Documents in the Oriental Institute Museum at the University of Chicago
By University of Chicago. Oriental InstituteThe collections of spells were usually written on rolls of papyrus, that is, in the form of an Egyptian book. Presented here are seventy Book of the Dead documents housed in the Oriental Institute Museum at the University of Chicago.
-
Ancient Egypt, the Light of the World: A Work of Reclamation and Restitution in Twelve Books
By Gerald MasseyThis book is an exceptional labour that made the author's life worth living.
-
Totenbuch-Forschungen: Gesammelte Beiträge Des 2. Internationalen Totenbuch-Symposiums, Bonn, 25. Bis 29. September 2005
By Burkhard Backes, Irmtraut Munro, Simone StöhrDas altagyptische Totenbuch mit seinen etwa 200 Spruchen und dazugehorigen Illustrationen in immer neuen Zusammenstellungen auf verschiedenen Materialien (Papyri, Mumienbinden, Leichentucher, Sarge, Grabwande u.a.) stellt eine der ...