Setting Signs for Europe: Why Diacritics Matter for European Integration
- ISBN-10
- 3838267036
- ISBN-13
- 9783838267036
- Category
- Political Science
- Pages
- 274
- Language
- English
- Published
- 2014-04-01
- Publisher
- Columbia University Press
- Author
- Bernd Kappenberg
Description
More than 20 years have passed since the introduction of the Universal Character Set. However, legacy applications still sometimes cannot even render German umlauts correctly. Part of this problem is a hidden political agenda: Consciously or unconsciously, patterns of the Cold War are continued in the interaction between Western and Eastern European languages. This book examines the current use of diacritical marks in Western Europe, such as the use of names from Slavic languages in electronic data processing systems. The role of the media as multiplier receives particular attention, with most error examples taken from actual media coverage.Considering international, EU, and national law and referring to ground-breaking court decisions, Kappenberg answers the question: 'Is there a right to diacritical marks in people's names?' This is followed by a description of current practice in several European countries.Finally, Setting Signs for Europe answers the question how in the framework of the EU's multilingualism policy effective approaches can be created to raise awareness among software vendors, the media, government agencies, and individuals regarding the correct handling of diacritics. Kappenberg also assesses the use of diacritics as a style element and offers an improved input method for diacritics.
Get the book
Other editions
-
- 2015
- 294 pages
- Paperback
- Ibidem Press
Similar books
-
Digital Cities: The Internet and the Geography of Opportunity
By Karen Mossberger, Caroline J. Tolbert, William W. FrankoTimberlake, Jeffrey M., AaronJ. Howell, and Amanda Staight. 2011. “Trends in the Suburbaniza— tion of Racial/ Ethnic Groups in U.S. Metropolitan Areas, ...
-
TVA and the Tellico Dam, 1936-1979: A Bureaucratic Crisis in Post-industrial America
By William Bruce Wheeler, Michael J. McDonaldFor example , on January 12 , 1972 , the newly - formed Timberlake Advising Boardcomposed of people from TVA , Boeing , various state agencies , and local ...
-
Encyclopedia of U.S. Political History
By Andrew Robertson, Michael A. Morrison, William G. ShadeIn 1816, Margaret married John Timberlake, a ship's purser in the U.S. Navy, but her conduct continued to be criticized. According to local gossip, ...
-
Drug Control Policy: Essays in Historical and Comparative Perspective
By William O. WalkerClark, Deliver Us From Evil, 218-23; Bonnie and Whitebread, The Marihuana Conviction, 5-15, 28, 32-45; Timberlake, Prohibition and the Progressive Movement, ...
-
Economic Politics in the United States: The Costs and Risks of Democracy
By William R. KeechNor was it to actasa centralized depository, an officeof discountfor commercialbanks, ora lender of last resort” (Timberlake 1978, p. 4).
-
Milton Friedman
By William RugerRichard Timberlake likewise thought Friedman was a “scintillating teacher” (Timberlake 1999, 22). Finally, Becker noted that “no course had anywhere near ...
-
The Libertarian Illusion: Ideology, Public Policy and the Assault on the Common Good
By William E. HudsonIdeology, Public Policy and the Assault on the Common Good William E. Hudson ... 191 Timberlake, Justin, 88 Tocqueville, Alexis de, 26 Townsend, Francis, ...
-
Taxing Choice: The Predatory Politics of Fiscal Discrimination
By William Shughart IIKrauss, Melvyn B., and Edward P. Lazear, eds. 1991. Searching for Alternatives: Drug-Control ... Paul, Randolph E. 1954. ... Timberlake, James, H. 1963.
-
A Short History of American Industrial Policies
By William R. NesterRichard H. Timberlake, The Origins of Central Banking in the United States ... Industrial Policy, and Rational Ignorance,” in Claude E. Barfield and William ...
-
The Boiling Point
By Todd WerdebaughIt 's like when someone judges you that way, and I know it 's because I 'm ... the one 's they judge and criticize have to deal with the pain they cause?