薯條與油封大蒜:餐酒館教父陳陸寬的「貓下去」新台北家常菜哲學

薯條與油封大蒜:餐酒館教父陳陸寬的「貓下去」新台北家常菜哲學
ISBN-10
6263581964
ISBN-13
9786263581968
Category
Cooking / Methods / General
Pages
240
Language
Chinese
Published
2023-09-28
Publisher
三采文化股份有限公司
Author
陳陸寬

Description

★台北最強餐館,寫最好吃的書!

★「新台北家常菜」拆解中西餐框架,創造在地飲食新鄉愁!

★「500盤」美食評鑑獲獎、《Louis Vuitton City Guide Taipei 》入選餐廳——貓下去


「要有個菜看起來就是我們的,像我們的。

  說的是我們的語言、講的是我們的青春與成長與變老,

  說的是我們怎麼讓台北成為家鄉與美麗與哀愁。」

 ──貓下去敦北俱樂部創辦人‧陳陸寬

也許我們都是離家之後,才逐漸認同所謂家常菜的特別。

吃不只是滿足口腹之慾的需求,

而是藉由飲食習慣所連結的記憶與文化,反映出自己的出身背景、所見所聞,

進而定義出我們的家、我們的餐桌,甚至我們的存在。

位在徐州路的貓下去,曾是台北最難訂的餐館之一,

嫻熟與知名於西餐的陳陸寬,2017年一趟紐約行,徹底扭轉了對餐飲的思考,

他發現,唯有忠於自我的「在地」,才有可能走到「國際」,

於是,他策畫了反動,不再「西」了,提出「新台北家常菜」概念,

在200坪敦北貓下去中,用在地的飲食語言、創意與料理技巧,創造新一代的台北鄉愁。

「直到真懂了經緯線之後,才得以離經叛道,才能夠走出自己的路。」他說。

因此,「貓下去」不僅保留了諸多家常菜經典元素,

也結合了從小熟悉的味覺記憶和西餐烹調手法,將食物語言重新轉譯,

經由概念抽換、文化挪移等創新手法,衝破文化框架,

變化出涼麵、鹹水雞沙拉、蛋餅披薩、榨菜排骨飯、到BLT總匯三明治等易吃易得的菜色,

以及各式誠意十足、創意無限的特調雞尾酒、用量連酒商都驚嘆的紅白酒,與豐富的精釀啤酒。

藉由貓下去所打造充滿生命力的家常菜多重宇宙,

讓各形各色的人們在這個宇宙中大宴小酌,一解鄉愁,

並讓「新台北家常菜」,成為下一代台北人的集體記憶,

當你進到「貓下去」,就像經過漫長的旅途後,終於歸家。


▍關於新台北家常菜,他認為——

如果我們有個創意是經得起時間考驗的,那麼最具代表性的,就是薯條與油封大蒜。

化繁為簡、返璞歸真,是多不如少,不如巧,不如放進嘴裡的耐吃才是最剛好。

是認識貓下去第一個要吃的東西。

──〈薯條與油封大蒜〉

如果法國菜與西餐形式上都有一道「花園沙拉」,那麼我們的花園,在台北,

或許就是那一只盛大裝滿蔬菜與肉與內臟及各式討喜食物的鹹水雞大鋼盆吧。

這個花園就是那個「台」,那個台北的都市叢林急忙縮影,

看似沒有邏輯但又親切的人情味以及,一看就懂無需解釋的熟悉美味。

──〈鹹水雞+沙拉〉

排骨飯,就是決定不再做西餐後的一場反動與向前走。

是去掉舊日西餐框架,但仍保留西餐手法。一樣用高湯煮飯,

但沒了燉飯需要的奶油與起司、白酒與橄欖油,

而味道則是發酵的酸菜與榨菜、油漬的小小鯷魚碎的純粹滋味。

──〈台北第二好吃的排骨飯〉

那些年的小小貓下去廚房裡,既要做生意,但也要有廚藝,

美味之於這個故事,還是在於你對基礎烹飪有沒有真正的瞭解與深刻體悟,

直到真懂了經緯線之後,才得以離經叛道,才能夠走出自己的路。

──〈為了紅酒汁,我們燉肉〉

必須要「擺脫只是一家餐廳的範疇」,才能走出僵化的既定認知,

去重新表達自己,去把大家的目光與想要一探究竟的好奇,都吸拉回來。

──〈凹女2020〉


【本書特色──】          

▍不滿現狀,用創意反動出一場飲食革命!

當西餐中餐壁壘分明,韓菜日菜各具特色,台菜的位置在哪?

於是,「新台北家常菜」出現了!基於一點反動很多不滿,形塑出無前例可循的風貌! 

▍折衷主義、文化挪移,讓新台北家常菜創造新的在地飲食記憶!

找出台北人對於飲食的情感連結,展現了陳陸寬對於當代廚藝的理解力,

用根源於西式的各式技巧,在台北料理中做幾近於完美的呈現!

▍衝破框架的大膽與瘋狂,不只是餐酒館,是充滿生命力的不斷創意創作

無論是最早的西餐或到現今的新台北家常菜,或疫情後的各種調整,

陳陸寬的餐酒館始終在「滾動」,它是有機的、無限變化的。

面對挫折或挑戰的他,究竟如何思考與突破?

▍台北故事的發生地,在這裡,有美味有情感,有老派而適切的服務

是可以陪著我們在這城市裡頭一天又一天的餐館。是有人在互動的。

是可以製造回憶,製造鄉愁,製造想念的。是台北故事的發生場景之一。


【書名想說──】

以貓下去的必吃經典《薯條與油封大蒜》為書名,

取其最經得起時間考驗的一道料理,

其發想過程中創意的拼湊、化繁為簡的過程且充滿愛與美味的烹調手法,

即是「新台北家常菜」的核心奧義。


【書封想說──】

書名手寫字致敬了紐約與法國小酒館特有的裝飾文化,

並以台灣常見的老式廣告字體為靈感,轉譯為在地元素後呈現。

書名底色以「薯條黃」為發想,並以貓下去代表性主色「紅色」交融設計,

橢圓長條的黃色塊,像是一根根薯條,讓書名與設計一體連動。 

書封概念並以「場域中的職人感」為題,

讓作者在餐館意義上的中心——廚房出餐口,

吃著貓下去經典冠軍薯條,回望的人物帶領讀者視線穿透廚房,

此處,是「新台北家常菜」誕生地,讓你讓我吃出了屬於自己的台北新鄉愁。

Similar books

  • 創新前衛的分子料理:20種容易理解的技法.40道顛覆味蕾的食譜(暢銷普及版)
    By 安娜.卡卓

    黃」:基生前 1.专线 2.」:分子经行人量, 11Cool 13 不文化 10 台北市民生東路二段 1415 條 C21 25007696 傳真: 02 250-1953 能落格: htp : //cubapres.com.tw service cube Chng.com 克爾蓋曼群島商家庭傳理行卷份有限公司设计公司台北市民生東路二段 141 ...

  • 暖暖香粥
    By 薩巴蒂娜

    薩巴蒂娜. ISBN 978-7-5552-8486-4 I . 1暖... II. 1萨... III . 1粥-食物养生-食谱IV . 1 R247.1 2 TS972.137 中国版本图书馆 CIP 数据核字(2019)第 170769 号书名主编出版发行社址本社网址邮购电话策划编辑责任编辑设计制作制版印刷出版日期开本印张 ...

  • 無字食譜:圖解100道簡易又健康的料理,從開胃菜、主菜到甜點、飲料,讓你優雅地完成一桌美食
    By 莎碧瑞娜‧蘇‧達尼爾斯(Sabrina Sue Daniels)

    德國amazon網站★★★★★評價 本書特色: 1.全圖解sop食譜,圖片結合公式做出美食 2.不是料理高手,也能做出一桌好料 3.惱人文字out,繁複程序out 內容簡介: ...

  • 料理科學: 大廚說不出的美味祕密,150個最有趣的烹飪現象與原理
    By 羅伯特.沃克(Robert L. Wolke)

    美國匹茲堡大學榮譽化學教授.最受歡迎的美食專欄作家 ★「愛因斯坦系列」熱銷全球、授權超過20種語言★ {大廚說不出的美味祕密} ...

  • 飲食大未來: 全球飲食劇烈變遷的年代,給置身豐盛時代卻無比徬徨者的最佳飲食健康指南
    By 碧‧威爾森Bee Wilson

    獲獎無數的英國飲食作家碧.威爾森帶領你進行一場全球之旅,看看世界各地飲食的古今演變,告訴我們未來如何吃得更好。你吃的是食物還是食品? 你吃的是營養還是卡路里? ...

  • 蔡瀾旅行食記2
    By 蔡瀾

    《蔡瀾旅行食記2》是暢銷書《蔡瀾旅行食記》的續篇,文章仍以蔡瀾先生以尋味為目的的游記和雜感隨筆為主,其中不乏2018年至2020年蔡瀾先生的新文章,並附以蔡瀾先生微博近兩年 ...

  • 面点制作技术大全
    By 张淼, 杨春丽

    本书全面介绍了面点制作的基础理论和极具实用性的实例操作。包括:面点制作的设备和工具、常用原料选用知识、面点馅心、面点制作技术等内容。

  • 阿芳老師手做美食全紀錄: 媽媽的私房味
    By 蔡季芳

    ?20年精華的料理壓箱寶,超過1000張詳細圖解字字對食物的情感與故事,在地的傳家美食聖經呼應大眾對「食」的憂慮。自己做、安心吃跟著阿芳老師做,簡單實際又吃得美味。擔心孩子家人在外面吃的不健康,自己煮又怕失敗做不來,阿芳老師針對爸爸媽媽們以及想要吃得安心的大眾,推出第一套從早餐、糕點、小吃、甜品、節慶食物到醬料高湯的良食全紀錄。阿芳是個愛做菜的媽媽,更是個樂於分享的料理老師,為了做出讓全家人都吃得開懷的菜,不論工作再怎麼忙,她總是利用時間,思索各種化繁為簡的方法,讓做菜變得更貼近忙碌的生活步調,為了呈現曾經吃過卻已經不常見的好味道,不論倒掉多少鍋失敗的料理,也不曾挫滅過她重現美味的決心。然後透過電視、網路與書本的傳播,讓無數熱愛美食的朋友直接看到她不藏私的分享。?一波波的食安問題攪得大家人心惶惶,阿芳老師決定傾囊相授,將料理、將美食回歸家庭手做。本書以「節慶」為主題,搭配醃、醬、泡手法製作的「家庭私房味」,各種時令節氣必吃美味,跟著阿芳老師做都簡單上手!【本系列特色】◎全系列三冊共計200多道手做食譜,各具實用主題◎15萬字對食物的情感與故事,超過3000張詳細做法圖解◎完整詳實的步驟呈現,一看就會,讓你馬上就想跟著做◎搭配阿芳老師心得分享,勾起記憶底層對食物的悸動【本書特色】各種時令節氣必吃美味,跟著阿芳老師簡單上手!節慶裡的味蕾小確幸,搭配最合味的自製醬料!醃、醬、泡手法製作的私房味,不藏私完整公開——27道讓媽媽從此不用煩惱的節慶料理——45道讓家人愛上回家吃飯的醃、醬、泡私房味——08款讓食物變美味的獨門好做醬料【保證推薦】何飛鵬(城邦出版集團執行長)林姿佑(購物台專家)洪美英(行政院食品安全會報委員)焦志方(知名美食節目主持人)出版社 商周出版(城邦)

  • 365日日食材&藥膳事典: 中醫教你用200種日常食材/藥材+300道料理對症食療,節氣調養,改變體質
    By 陳潮宗, 中華民國中醫師公會全聯會

    權威中醫師、中醫學博士陳潮宗最新力作! 以中醫基礎理論為核心,搭配插圖與圖鑑, 介紹365日日食材結合314種食譜的中醫簡易養生法, 料理容易,吃得健康! ★中醫日日食療,改善體質看得見!迎接日日健康好活力!健康氣色每一天! ★教你從204種日常食材結合314種食譜,如何吃得對,道別亞健康! ★根據中醫基礎理論,分辨認識體質,從食材屬性、節氣、對症疾病選擇個人化飲食調養 ★從兒少、成年到銀髮族,適合各種年齡層,針對病症改善體質與健康問題   11種體質x24節氣x204種食材x314道食譜x71種常見疾病   藥膳x粥x熱炒x涼拌x滷燉x湯品x茶飲x甜品x綠拿鐵   搞定一日三餐,選擇多元,百吃不膩!   現代中醫最強百科食譜   五臟x歸經x氣血陰陽x體質x節氣x辨證論治   好發體質x疾病x常見證型x症狀x吃法x小提醒   ◆男、女、老、少的煩惱,陳潮宗都知道!教你簡單DIY,吃出健康不煩腦!   女性煩惱:愛美是女人的天性,肥胖、皮膚乾燥、粉刺、長痘痘、手腳冰冷、痛經、不孕、更年期等私人問題。   男性煩惱:疲勞、腰痛、宿醉、陽痿、精子質量差。   老年人煩惱:高血壓、糖尿病、中風、白內障、肌少、關節炎、骨質疏鬆等。   青春期煩惱:身高不足、青春期綜合症、考試壓力症候群、眼睛酸澀。   上班族煩惱:感冒、咳嗽、咽喉腫痛、牙齦腫痛、肩頸酸痛、腰痛、失眠、憂鬱、煩躁、焦慮。   根據各種疾病的好發體質結合中醫的辨證論治,按食材屬性與對症食譜,用正確的吃來解除煩惱。   ◆314道食譜對應體質的專業化與客製化選擇   204種食材屬性都有標註適合的體質結合氣血陰陽的概念,並提供簡易食譜,提示吃得精巧準確。24節氣與對症疾病食譜結合體質與症狀的吃法。中醫講究人與自然的統一性,人體順應自然節氣的養生法,事半功倍,健康加倍。   ◆體質怎麼說?   經常聽到女性朋友說自己是痰濕體質,痰濕到底是什麼?有什麼症狀呢?痰濕為什麼胖?其實體質有11種,也影響性格!各體質都有發病趨勢,可以提高預防。氣虛、血虛、氣血兩虛體質怎麼分?陳潮宗醫師教你從圖文生動的分辨11種體質的秘密,讓你重新認識自己。   把中醫理論結合養生規律,說清楚,講明白!   陳潮宗醫師用淺顯易懂的方式把中醫基礎理論的養生方法說的親切而貼近生活,在追求藥食同源的同時,先認識自己的體質,各食材按中醫的氣血陰陽、五臟、性味、歸經、功效、食用提醒、選購技巧與簡易食譜,教我們從日常生活的食材裡,運用中醫養生,挑選最適合自己的體質,吃得精巧而精準。食材採買容易,料理步驟簡單,實用簡便。   中醫學源遠流長,未病先防,既病防變。現代人大多數處於亞健康狀態,大病沒有,小毛病很多,平時做好適合自己的養生習慣,就能有效提高健康,活力每一天!

  • 烹调工艺实训教程
    By 冯玉珠

    《烹调工艺实训教程》是普通高等教育“十一五”国家级规划教材《烹调工艺学》(第三版)的补充和完善,它将烹调工艺职业岗位的基本技能和核心技能进行提炼归纳,着重培养学生的烹调实践能力、职业习惯和创新精神。