小王子（雙語版）

Description

在聖埃克絮佩里為數不多的作品中，《小王子》使他成為享有世界聲譽的大作家。該書自出版以來，已被翻譯成100多種語言，並且被改編成戲劇、電影、電視劇、芭蕾舞、歌劇、木偶劇和卡通等，被許多國家選入教科書，成為青少年的必讀書籍，是世界上流傳最廣、影響最大的童話小說之一。

Get the book

Amazon.com

Search the book

eBay.com

Search the book

Other editions

• 

  小王子（雙語版）

  • 2008-08-01
  • 140 pages
  • Ebook
  • 清華大學出版社
• 

  小王子(雙語版)

  • 2017-12-11
  • - pages
  • Ebook
  • 崧博出版事業有限公司

Similar books

• 

  小王子（中英雙語典藏版）

  By 安東尼．聖修伯里（Antoine de Saint-Exup?ry）

  ★小王子藏於每一個大人的心中★★無論老少都該一讀再讀的書★逃離深愛的玫瑰花，在宇宙間旅行的小王子，在不同星球遇上不同的大人：一個掌管星球卻沒有任何子民的國王；數著星星，只在乎數字的商人；為酗酒行為感到羞恥而持續飲酒的酒鬼；一個從未到過任何地方探險的地理學家......小王子無法理解這些大人的行徑，直到降落至地球，遇上了狐狸...... 狐狸教會他馴養的意義，告訴他，他深愛的玫瑰花之所以特別，正是因為他在她身上所花費的時間。《小王子》透過憂傷詩意的眼眸與對白，一篇一篇地針貶現世間自相矛盾的大人們。這是一本給大人看的童書，讓大人了解到情感羈絆的獨特，在於那些肉眼所看不到的東西，而也是最重要的東西。這是一本教會大人關係意涵的書，與情人間的關係、與朋友間的關係、與社會間的關係，小王子旅行其中，仍不失他最純粹的真諦，仍以他對大人們的不解道破大人們的愚蠢。

• 

  小王子（中英雙語版）

  By 安東尼．聖修伯里

  「你跟那些大人沒什麼兩樣！」 我覺得有點慚愧。然而他卻無情地繼續說：「你們把每件事都弄混亂……每件事都弄得亂七八糟……」 他氣極了，一頭金髮在風中擺動。 「我知道有顆星球住了一位紅臉紳士。他從沒聞過花香，也沒看過星星，更沒愛過別人。他除了算數以外，就沒做過別的事，他跟你一樣，整天不斷地說：『我正在忙重要的事。』而且，他還驕傲得要命！他根本就算不上是個人──他只是一個蘑菇！」 「一個什麼？」 「一個蘑菇！」 影響全世界的不朽名作！ 你知道小王子是一個憂鬱的小人兒，他很容易多愁善感，也許小王子是你我曾經最熟悉的陌生人。 你知道小王子是從小行星B612出發遊歷各個星球，也許你不知道這些遊歷和我們生命有交會的一刻。 你知道小王子來到地球認識了童心未泯的飛行員，也許你不知道你一向認識的小王子意涵是從別人（又或是別人的別人）口中得知的。 你需要的是，重新認識屬於你心中的小王子。 愛藏本系列特色 ※選讀10~16歲青少年最適合閱讀的經典作品，透過冒險、神話、青春迷茫、社會經驗等多元的主題類型，讓青少年領略閱讀經典的魅力。 ※全系列翻譯核心：讓中文更符合現代青年的閱讀語調。長篇小說透過翻譯節譯，轉化為一般青少年習慣的閱讀字數，提升經典閱讀的理解力。 ※由國內外繪者精心繪製封面與內頁插圖。 ※富含導讀或章節提問核心，讓閱讀經典具有深入面面觀。 ※中英雙語版收錄國中小必背英語關鍵字彙標記，滿足學生的語文學習需求。

• 

  小王子/中英双语对照版/名著学习的革命/Little Prince: 中英双语对照版

  By Saint-Exupery, 圣修伯理

  本书是法国著名作家圣埃克絮佩里的一部童话作品,通过虚构的小王子在星际间游历的故事,讲述了许多有关人生与社会的哲理,表达了对纯真、善良的生活境界的追求。

• 

  小王子穆爾加(雙語版)

  本書共收集了二十四個歐洲流傳最廣的經典童話故事，這些故事具有濃郁、浪漫的西方色彩。「機智的皇后」、「小兄弟比特」、「島上暴君」、「勇士邁克爾」、「烏鴉與布谷鳥」、「醜婦和豪俠騎士」、「信物」、「勝利者的獎勵」、「好運與厄運」等膾炙人口的故事伴隨了一代又一代人的美麗童年、少年直至成年，是影響人們情感、性格、精神與靈魂的經典讀本。

• 

  小王子: 中法双语版

  By Antoine de Saint-Exupéry

  小王子: 中法双语版

• 

  小王子穆爾加（雙語版）

  By 紀飛, 王勳

  《小王子莫爾加(插圖·中文導讀英文版)》共收集了二十四個歐洲流傳最廣的經典童話故事，這些故事具有濃郁、浪漫的西方色彩。“機智的皇后”、“小兄弟比特”、“島上暴君”、“勇士邁克爾”、“烏鴉與布穀鳥”、“醜婦和豪俠騎士”、“信物”、“勝利者的獎勵”、“好運與厄運”等膾炙人口的故事伴隨了一代又一代人的美麗童年、少年直至成年，是影響人們情感、性格、精神與靈魂的經典讀本。無論作為語言學習的課本，還是作為通俗的文學讀本，《小王子莫爾加(插圖·中文導讀英文版)》對當代中國的青少年學生都將產生積極的影響。為了使讀者能夠瞭解英文故事概況，進而提高閱讀速度和閱讀水準，在每篇英文傳說故事的開始部分增加了中文導讀。同時，為了讀者更好地理解故事內容，書中加入了大量的插圖。

• 

  小王子（第二版）

  By 安東尼·德·聖-埃克蘇佩裏

  作者在一次的飛行意外，迫降在撒哈拉沙漠，邂逅了小王子。由飛行員和小王子的對話，讓人感受到他不被大人了解的孤寂感。也藉著小王子的眼睛──到其他星球旅行， ...

• 

  小王子

  大师经典美绘本:小王子为国内首部中英双语版小王子绘本,适合3-6岁孩子阅读,具有独特的出版价值和意义. 本书由英国知名童书作家露易丝·格雷格和知名插画家莎拉·马西尼精心改编,并由知名翻译家马爱农执笔翻译,完美保留了原著的精髓,降低了文本的难度,使之更适合低龄孩子的阅读习惯与兴趣,为这本经典作品赋予了新的价值和生命力.全书36页,诗意的文本×唯美的插图×灵动的翻译×考究的设计,都让这本大师经典美绘本:小王子注定成为一个经典版本,也是孩子们所能看到的最美丽,最灵动,最富诗意的小王子绘本.

• 

  小王子

  By 圣艾修伯里

  小王子

• 

  小王子【閃耀星空典藏繪本版】

  By 原著／安東尼・聖修伯里、作者／露易絲・葛雷格

  ──── 繁星間有一位愛笑的小王子，因為深藏，所以美麗 ────暢銷全球70餘年的雋永童話，如詩般的文字，歷經歲月更耐人尋味的經典文學，讓小王子、飛行員、玫瑰與狐狸，帶來經典、愛與無限感動。 ★售出日、德、義、韓、丹麥、希臘、巴西、葡萄牙、波蘭等多國版權★榮獲《泰晤士報》兒童讀物選書★第一本改編自經典寓言的珍藏繪本，重拾歷久彌新的經典童真 一位意外墜落在沙漠的飛行員，遇見了一個金髮男孩，他是小王子，他來自一顆小小的星球。並希望飛行員能幫他畫一隻綿羊。小王子訴說著那顆小星球上的種種，那裡有一朵最特別的玫瑰，小王子細心照料他的玫瑰，為她澆水灌溉、遮風擋雨，但是玫瑰複雜難懂，讓小王子心力交瘁，他決定離開，開始一個人的星際漫遊……無垠的宇宙裡，小王子拜訪了許多星球，他在旅途中遇到獨裁傲慢的國王、終日計算的商人、還有日夜反覆的點燈人，最後來到地球， 他看見成千上萬的遍地玫瑰、直到遇到要求馴養的小狐狸，他才發現，他是最特別的那位男孩…… 無論你是否曾經遇見過小王子，無論你仍是情感單純的赤子，或是歷經成長波折的大人，這個故事都很適合現在的你，一起與小王子相視而笑，喚醒內心最純粹的情感。 ✦閃耀推薦✦吳在媖｜兒童文學作家、99少年讀書會發起人李惠貞｜獨角獸計畫經營者 海狗房東｜繪本工作者郭孚｜繪本‧小日子版主陳威宇｜小王子的藝想世界75週年展協同策展人張素卿KiKi｜中華民國兒童文學學會秘書長盧方方｜後青春繪本館主編（以上依姓名筆畫排序） ✦本書特色✦ │質感精裝，燙銀書衣必收珍藏｜絕美清新的畫作，將讀者帶往不同星球的旅途，與小王子一起遇見所有的驚奇，喜愛小王子的書迷絕對不容錯過。 │是故事，也是哲學｜看似是小王子旅行各個星球的童話故事，但蘊藏著深切動人的哲理，讓我們知道生命裡真正美麗又珍貴的東西，是眼睛看不到的，唯有努力付出，用心感受，才能夠發現，原來我們生命中的那一朵玫瑰花，是因為馴養了我們，才因此有了獨特的意義。│細膩溫柔的情感流動｜當小王子看到五千朵的玫瑰花海時忍不住哭了，但是狐狸的安慰，讓小王子知道，就算宇宙裡有千萬朵玫瑰，但真正有意義的，只有其中那一朵，小王子費盡心力馴養的那一朵；同樣的，對狐狸和小王子來說，彼此也是唯一的存在；對讀者來說更是如此，就算我們都有機會遇見小王子，但真正對我們產生影響的，只有獨一無二的那一個，我們生命中唯一遇見的，令人心動的那一個。 ✦各界名人感動推薦✦ ★盧方方｜後青春繪本館主編人終其一生一定都能遇見《小王子》，有些人可能只在童年時期與小王子相遇；有些人可能在生命各階段與小王子都有交集，你的小王子出現在生命中的何時？你們之間有什麼樣的對話？由露易絲・葛雷格改編、莎拉・瑪辛妮繪製的《小王子》圖像充滿瑰麗的光，循著一束束的光，將我們帶進小王子的星球旅行；熟悉的文字內容引領我們回憶起曾經與小王子的對話，此刻，似乎可以告訴那位飛行員：小王子回來了！如若你的孩子還不認識小王子，請將這本盈滿光的《小王子》帶到他們眼前，讓小王子成為他們一輩子的朋友；如若你的孩子已經認識小王子，更要請你們收藏這本絕美的《小王子》，因為在生命中的某一天，我們都需要抽出書架上的《小王子》，再一次與之對話、翱翔與感動。 ★陳威宇｜小王子的藝想世界75週年展協同策展人當跌落沙漠、走進星球之旅、看那四十四次的落日，你心中會響起誰的聲音？是快樂還是孤單的歌曲？從協同策展小王子展開始，我想起了我的玫瑰、狐狸，原來是你們讓我找回心中的孩子，慢慢成為獨一無二的王子。想邀請您在這次小王子最新的繪本中，一起找回最初的我們，從B612開始。 ★吳在媖｜兒童文學作家、繪本人生寫作講師「小王子的繪本耶！文字如詩般精煉，畫風清新接近原著。粉絲必買，傳家收藏。」 ✦國外媒體讚賞推薦✦ 「我們永遠不會了解自己擁有什麼，直到我們失去它的那一天。明白這個道理永遠不嫌太早，而本書的作者與繪者（以及原作者聖修伯里）以非常迷人的方式像我們傳達了這個信息。」──亞歷克斯・奧康奈爾，《泰晤士報》 「第一本改編自經典寓言的圖畫書，以優美的視覺效果捕捉其詩意的神祕精神，彷彿身歷其境。」──The I 「保留原本故事的精髓，重新改編後不僅使兒童容易理解，更讓作者想要傳達的精神大放異彩。小王子一如既往地迷人，瑪辛妮的畫作完美地捕捉了他所居住的超現實世界，非常適合好奇的年輕讀者。即使看完最後一頁，這個故事仍會留在我們心中很長一段時間。」──《蘇格蘭人報》 「文字和圖像都非常美麗、神秘，充滿詩意。」——Red Reading Hub「具有現代感又永不過時插畫風格，完美地將經典傳承給下一代的孩子。」──@bookgiftblogger