在中國,《柳林風聲》同樣是最受廣大青少年讀者歡迎的經典童話作品之一。作為世界童話文學寶庫中的經典之作,《柳林風聲》影響了一代又一代中國人的美麗童年、少年直至成年。基於以上原因,我們決定編譯《柳林風聲》,並採用中文導讀英文版的形式出版。在中文導讀中,我們盡力使其貼近原作的精髓,也盡可能保留原作簡潔、精練、明快的風格。讀者在閱讀英文故事之前,可以先閱讀中文導讀的內容,這樣有利於瞭解故事背景,從而加快閱讀速度。同時,為了讀者更好地理解故事內容,書中加入了大量的插圖。我們希望能夠編出為當代中國讀者所喜愛的經典讀本。我們相信,該經典著作的引進對加強當代中國讀者,特別是青少年讀者的人文修養是非常有幫助的。
The classic Anne of Green Gables by Lucy Maud Montgomery is rewritten for youth. In Traditional Chinese. Annotation copyright Tsai Fong Books, Inc. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.
《小王子》是21世紀世界上最偉大的童話作品,是一部獻給所有孩子和“曾經是個孩子”的童話;這是一部讓人永葆童心的不朽經典,是一部充滿哲理和智慧的童話。主人公是來自遙 ...
这是一只与众不同的猫,他的名字叫“不吃鱼”,确实,他是从来不吃鱼的。因为不吃鱼很特别,所以他的故事也很特别。他很好奇,理想是走遍世界。他很善良,但是有时候会因为 ...
《文学名著系列·麦格希中英双语阅读文库:一生必读的名著(第3辑)》主要汇集了世界经典名著,如“爱丽丝梦游仙境”“爱情与金钱”等。《文学名著系列·麦格希中英双语阅读 ...
★ 法國文學大師里歐坡.索瓦的「鱷魚式思維」經典名作。 ★ 獲日本亞馬遜網站好評:唯一熱銷日本幾十年,最具「珍藏」價值的經典繪本。 ★ ...
《安徒生童话(彩图注音低幼版)》主要收录了拇指姑娘、安琪儿、海的女儿、柳树下的梦、邻居们、她是一个废物、天国的花园、聪明人的宝石、鹳鸟、玫瑰花精、打火匣、皇帝的新 ...
安徒生的童話 超越了時間和空間的限制,受到全球一代又一代讀者的喜愛,感動_孩子們的心靈,啟迪他們追求心中的真善美。本書精選28個安徒生經典童話,根據故事主題分成三大 ...
本書精選安徒生最具代表性的童話故事,搭配精采的作品賞析和淺白的英文,以及威廉‧羅賓森、亞瑟‧拉坎等名畫家60餘幅經典插畫,讓故事增添異彩,值得一再細細品味與珍藏。 ...
永遠的孩子王彼得潘, 帶領孩子們在空空島展開大冒險 彼得.潘拒絕長大,喜歡冒險與刺激,為人勇敢仗義。一天夜裡,不小心把影子遺落在溫蒂家,當他再度回來找影子時,吵醒 ...
1967年迪士尼改編動畫《森林王子》全球矚目。 英國諾貝爾文學獎得主:吉卜林橫掃文壇的動物小說。 ★插圖版 ★吉卜林一生簡介及年表 ...