庞德乌托邦思想研究

Description

本书围绕美国著名诗人庞德的代表作《华夏集》和《诗章》展开，指出庞德通过操控式翻译，刻意将中国描绘成一个充满了负面情绪和社会问题、亟需美国给予帮助的国度，为美国侵华制造舆论。同时庞德也积极从中国古代诗歌中寻找灵感，以期构建一个理想的道德体系，为建立乌托邦王国提供支持。本书通过当时的历史背景、庞德的政治主张以及庞德开展翻译工作的细节进行分析，展现了两本书的联系。

Get the book

Amazon.com

Search the book

eBay.com

Search the book

Similar books

• 

  One Hundred Years of Huckleberry Finn: The Boy, His Book, and American Culture : Centennial Essays

  By Robert Sattelmeyer, Joseph Donald Crowley

  But the “ open form ” resulting from what Robert M. Adams calls an “ unresolved tension ” between Cervantes's pair " 3 may have provided a suggestive design along with adapted details . Twain himself , we know , greatly approved the ...

• 

  The Quotable Mark Twain: His Essential Aphorisms, Witticisms & Concise Opinions

  By Mark Twain

  Here are more than 1,800 quotations, organized from A-to-Z, from America's consummate author--Mark Twain.

• 

  Tom Robbins: A Critical Companion

  By Lorena Laura Stookey, Catherine E. Hoyser

  His research into modern religious faith and forms of spirituality is from a psychological and empirical perspective rather than intuitive or spiritual . The other primary male character in the novel is Plucky Purcell , who represents ...

• 

  Girls who Went Wrong: Prostitutes in American Fiction, 1885-1917

  By Laura Hapke

  for Palmer , she learns from his sadistic " lessons in manliness " ( II , 143 ) to harden her will and suppress the feminine longing for protection . The narrative moves quickly to Susan's success in overcoming her exploiter .

• 

  (1981). - (... ; 2).

  By James W. Parins, Daniel F. Littlefield

  (1981). - (... ; 2).

• 

  Oz Before the Rainbow: L. Frank Baum's the Wonderful Wizard of Oz on Stage and Screen to 1939

  By Mark Evan Swartz

  Edward Hudlin maintains that the book follows very closely the structure of the heroic myth as outlined by Joseph Campbell ... Carol Pearson and Katherine Pope look at Dorothy's adventures from a mythological and feminist perspective.19 ...

• 

  Nature Boys: Camp Discourse in American Literature from Whitman to Wharton

  By Mike Perkovich

  The Cambridge Companion to Mark Twain . Cambridge : Cambridge UP , 1995 . Rose , Margaret . Parody : Ancient , Modern , and Post - Modern . Literature , Culture , Theory . Cambridge : Cambridge UP , 1993 . Rowe , John Carlos .

• 

  Melville: His World And Work

  By Andrew Delbanco

  Chronicles the life and career of American author Herman Melville, uncovering autobiographical elements in his diverse works, discussing the historical and cultural implications of his writing, and assessing his accomplishments as a writer.

• 

  A History of American Literary Journalism: The Emergence of a Modern Narrative Form

  By John C. Hartsock

  At whatever level of consciousness , this was Hurston's method of getting a predominantly white society to try on a different and African American subjectivity , one that appeals to the deepest of mythic archetypes .

• 

  Asian American Short Story Writers: An A-to-Z Guide

  By Guiyou Huang

  KAREN TEI YAMASHITA (1951- ) 1 Robin E. Field ♢ BIOGRAPHY Karen Tei Yamashita, a third-generation Japanese American, ... nation and culture; and in an essay in her recent collection Circle K Cycles, she instead claims the term nikkei, ...