莎士比亚戏剧全集

莎士比亚戏剧全集
ISBN-10
7513906262
ISBN-13
9787513906265
Category
Drama / Shakespeare
Pages
361
Language
Chinese
Published
2016-01-01
Publisher
BEIJING BOOK CO. INC.
Authors
朱生豪译, (英)莎士比亚著

Description

1947年秋,上海世界书局出版了莎士比亚编著、朱生豪翻译的莎士比亚戏剧全集共27部戏剧,其中无历史剧。本套莎士比亚戏剧全集即是这27部经典的重现,除根据约定俗成的译,将“汉姆莱脱”统一为“哈姆雷特”外,其他人名地名翻译内容皆为1947年版本重现;在编次方面,本套书依照各剧质和之后的专家意见,将原作内容重新整理,分为六卷,详情见书中莎士比亚戏剧全集书目。历时两年勘误整理编校,精益求精,优选地还原朱生豪先生的译作全貌。

Similar books

  • 莎士比亚故事集
    By (英)威廉·莎士比亚著, 伊迪斯·内斯比特改写, 马爱农译

    著名儿童作家伊迪斯·内斯比特将经典的莎士比亚剧作改写为亲切上口、浅显易懂《莎士比亚故事集》给喜欢莎士比亚、喜欢经典的孩子们和大人们,力求以浅显易懂的文字向孩子呈 ...

  • 莎士比亚悲剧喜剧全集1——悲剧Ⅰ
    By (英)威廉·莎士比亚著, 朱生豪译

    本书是莎士比亚的悲喜剧全集。收录优选认可的莎士比亚的经典代表作,堪称精华中的精华,是了解社会百态、人性本质的百科全书。无删改的朱生豪原译本,完美再现莎剧神韵精髓 ...

  • 莎士比亚悲剧喜剧全集2——悲剧Ⅱ
    By (英)威廉·莎士比亚著, 朱生豪译

    本书是莎士比亚的悲喜剧全集。收录优选认可的莎士比亚的经典代表作,堪称精华中的精华,是了解社会百态、人性本质的百科全书。无删改的朱生豪原译本,完美再现莎剧神韵精髓 ...

  • 莎士比亚悲剧喜剧全集5——喜剧Ⅱ
    By (英)威廉·莎士比亚著, 朱生豪译

    (英)威廉·莎士比亚著, 朱生豪译. 休·爱文斯蠢女人,你闭嘴吧。威廉,“拉皮士”是什么?威廉石头。休·爱文斯“石头”是什么,威廉?威廉石块。休·爱文斯不,应该是“拉皮士”。你要把这个拉丁字记住。威廉拉皮士。休·爱文斯好,威廉真不赖。那么,做冠词用的词是些什么 ...

  • 莎士比亚悲剧喜剧全集3——悲剧Ⅲ
    By (英)威廉·莎士比亚著, 朱生豪译

    本书是莎士比亚的悲喜剧全集。收录优选认可的莎士比亚的经典代表作,堪称精华中的精华,是了解社会百态、人性本质的百科全书。无删改的朱生豪原译本,完美再现莎剧神韵精髓 ...

  • 莎士比亚悲剧集
    By 朱生豪译, (英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare)著

    世界名著是世界文学领域内最优秀的文章,它们影响着一代又一代的人,给人们提供精神食粮,让人们在逆境中寻找到希望的光芒,在光明中把握前进的方向。“书中自有黄金屋,书 ...

  • 莎士比亚悲剧喜剧全集4——喜剧Ⅰ
    By (英)威廉·莎士比亚著, 朱生豪译

    本书是莎士比亚的悲喜剧全集。收录优选认可的莎士比亚的经典代表作,堪称精华中的精华,是了解社会百态、人性本质的百科全书。无删改的朱生豪原译本,完美再现莎剧神韵精髓 ...

  • 莎士比亚悲剧喜剧全集6——喜剧Ⅲ
    By (英)威廉·莎士比亚著, 朱生豪译

    (英)威廉·莎士比亚著, 朱生豪译. 莎士比亚悲剧喜剧全集喜剧川英威廉·莎士比亚著朱生豪译青岛出版社 QINGDAO PUBLISHING HOUSE 版权信息书名:莎士比亚悲剧喜剧全集6——喜剧III 作者:[英]威廉·莎士比亚译者:朱生豪出版社:青岛出版社出版时间:20180501 ...

  • 哈姆雷特
    By (英)威廉·莎士比亚著, 朱生豪译

    《哈姆雷特》是戏剧之王莎士比亚的代表作。《哈姆雷特》讲述了丹麦国王的合法继承人哈姆雷特,其父王被杀,母后被迫改嫁,王位也被篡夺。他经历了艰苦的磨难,最后终于在父 ...

  • William Shakespeare's Hamlet, Prince of Denmark
    By William Shakespeare

    This edition represents Shakespeare's text as it appears in the most authoritative of early editions, the Folio, published in 1623, and it supplies students with useful footnotes to the interpretation of the text.