本书将20世纪日本文学史, 置于这一历史时期世界文学的大格局中, 以和洋文学交流的史的动态分析, 系统地论述日本文学从19世纪与20世纪之交的近代转型, 到20世纪与西方传来的各种主义和流派的异质文学的碰撞和融合而实现日本化的过程, 并探索和洋文学融合的历史经验;同时简述第二次世界大战后的日本文学以主义形态, 流派为中心走向多样化的发展道路, 预测未来文学发展大趋势中的日本文学.