Traducir sin traicionar: teoría de la traducción aplicada a los textos bíblicos
- ISBN-10
- 8470574078
- ISBN-13
- 9788470574078
- Category
- Bible
- Pages
- 459
- Language
- Spanish
- Published
- 1987
- Publisher
- Ediciones Cristiandad
- Author
- Jean-Claude Margot
Description
hay en hebreo un sustantivo y un verbo de la misma raíz , que Segond ha traducido literalmente por « los reptiles que reptan » , lo que causaba perplejidad a traductores cameruneses que conocemos .
Get the book
Similar books
-
The Student Bible Dictionary: A Complete Learning System to Help You Understand Words, People, Places, and Events of the Bible
By Karen Dockrey, Johnnie C. Godwin, Phyllis GodwinNow in a Limited Edition Hardback - For students of all ages, this dictionary explains hundreds of Bible words, names, places, and concepts. Scores of full-color charts, maps, photographs, and...
-
Holman Student Bible Dictionary
By Karen Dockrey, Johnnie C. Godwin, Phyllis GodwinIncludes over 2,500 entries for terms, names, places, and concepts found in the Bible
-
Leader's Guide for Group Study of Off the Shelf and Into Yourself
By Karen Hall, Terry HallLeader's Guide for Group Study of Off the Shelf and Into Yourself
-
King and Cultus in Chronicles: Worship and the Reinterpretation of History
By William RileyJOURNAL FOR THE STUDY OF THE OLD TESTAIVIENT SUPPLEMENT SERIES 160 Editors David J .A. Clines Philip R. Davies Editorial Board Richard J. Coggins, Alan Cooper, Tamara C. Eskenazi, J. Cheryl Exum, Robert P. Gordon, Norman K. Gottwald, ...
-
Studies in Jewish and Christian History
By Elias Joseph Bickerman17639 = Abbott - Johnson , no . 152 ; F. Preisigke , Sammelbuch V , 7622 ; Eus . h.e. IX , 9a and 10,8 ; Dessau , 396 : Commodus securitati provincialium suorum turres ovas instituit ( in Mauretania ) ; Fragm . Vat .
-
A Vision of Glory: An Exposition of the Book of Revelation
By William StillA Vision of Glory: An Exposition of the Book of Revelation
-
Romans: Gospel of Freedom and Grace
By William L. Brown, Gordon W. BrownRomans: Gospel of Freedom and Grace
-
King Saul: A Villain Or a Hero? : Revisiting the Character of Saul
By Peter Ignatius“ Likewise , William Evans , who observed the polemical stands of the prophetic stratum and the Deuteronomistic pro - Davidic stand in the 1 Samuel , concluded in his study that “ in the absence of other significant biblical accounts of ...
-
No Box Seats in the Kingdom: Sermons for the Sundays After Pentecost (last Third) : Cycle B, Gospel Texts
By William G. CarterWilliam H. Willimon, And the Laugh Shall Be First (Nashville: Abingdon Press, 1986), p. 94. 2. David S. Belasic and Paul M. Schmidt, The Penguin Principles (Lima, Ohio: CSS Publishing, Inc., 1986), p. 17. 3.
-
New Proclamation: Advent through Holy Week. Advent
By Robert KysarAdvent, Christmas, Epiphany, Lent, Holy Week Robert Kysar, Gail R. O'Day, William H. Willimon. r New Proclamation NEW PROCLAMATION Series A, 1998-1999 Advent Through Holy.