Nada más atractivo, en la dialectología hispánica moderna, que el estudio del español americano; pocos aspectos, también, más complejos, razón de que estos libritos ofrezcan, en ocasiones, más detallismo del que podría esperarse. La enorme extensión geográfica que ocupa nuestra lengua en América, junto a la serie de factores histórico-sociales que han ido adaptándola, en tan variados territorios, a nuevas formas de vida, hace difícil todo intento de generalización. Olvidar, por otra parte, la complejidad de los hechos, y omitir peculiaridades y motivaciones, sería como renunciar a la mejor cualidad del español de América: la infinidad de sus matices. Las páginas aquí recogidas son el resultado de un gran esfuerzo de acogida y de síntesis. La autora ha querido mostrar a los jóvenes estudiosos la maravilla de nuestra lengua española en América: su riqueza, su originalidad. La pronunciación. El vocalismo: Caracterización general y dialectalismos vocálicos hispanoamericanos. El consonantismo. Fonemas oclusivos, fonemas fricativos, fonemas vibrantes, velarización de nasal implosiva y fonema africado palatal sordo. Conclusiones. Bibliografía.
gramática en acción Mary McVey Gill ... Editor John Baxter Project Editor Lupe Ortiz Elke Herbst Monotype Editorial Services Production Manager Serena Manning Senior Art Director David A. Day Cover Image : Carmen Lomas Garza La Feria en ...
En Contacto: Lecturas Intermedias
The emphasis falls on the syllable with the accent . ca - fé in - glés * ( English ) a - quí ( here ) lá - piz Gó - mez a - diós For information on how to divide ... Me llamo Juan Garza , jota - u - a - ene , ge - a - ere - zeta - a .
Proverbs, poems, and songs illustrate points of grammar in this concise yet complete intermediate-level review. Abundant exercises follow each lesson and include readings, cultural information, and opportunities for conversational practice.
Entre Lineas
Pan y Mantequilla
De Nuevo: Spanish for High Beginners
Quién es doña Rita Perales ? la dueña del restaurante El Cráter 2. ... MAITE Sí , vamos a darle una buena propina a la señora Perales . Es simpatiquísima . DON FRANCISCO Gracias una vez más . Siempre lo paso muy bien aquí .
Concentrating on the development of basic skills-listening, speaking, reading and writing, with an equal emphasis on fluency and accuracy-this text teaches students to express, interpret, and negotiate meaning in context while learning to ...
Plus the easy-to-use pronunciation guide and 60-minute audio CD containing key words and phrases will help you speak like a native. Use the CD to practise, then pop the book in your pocket when you're out and about in Spain.