Matthew's Bible: The Old Testament Text of the Evangelist
- ISBN-10
- 904291419X
- ISBN-13
- 9789042914193
- Category
- Bible
- Pages
- 370
- Language
- English
- Published
- 2004
- Publisher
- Peeters Publishers
- Author
- M. J. J. Menken
Description
What type of Old Testament text did Matthew use as editor of his Gospel? On the one hand, the editorially inserted fulfilment quotations with their peculiar textual form may be expected to represent Matthew's biblical text. On the other hand, the remaining OT quotations are mainly Septuagintal, and it is often assumed that Matthew reinforced the Septuagintal character of the quotations which he found in his sources. In the first part of this study, the fulfilment quotations are examined. Their textual form is best explained as a Septuagint text that was revised to make it better agree with the Hebrew and to improve the quality of its Greek; the evangelist took these quotations from a continuous text. In the second part, Matthew's remaining OT quotations are investigated. If Matthew borrows quotations from his sources, he does not adjust them to the LXX but he simply copies them or edits them in his usual way; if he inserts quotations into his sources, he makes use of his revised Septuagint. On the whole, this revised Septuagint seems to have been "Matthew's Bible".
Get the book
Similar books
-
The Student Bible Dictionary: A Complete Learning System to Help You Understand Words, People, Places, and Events of the Bible
By Karen Dockrey, Johnnie C. Godwin, Phyllis GodwinNow in a Limited Edition Hardback - For students of all ages, this dictionary explains hundreds of Bible words, names, places, and concepts. Scores of full-color charts, maps, photographs, and...
-
Holman Student Bible Dictionary
By Karen Dockrey, Johnnie C. Godwin, Phyllis GodwinIncludes over 2,500 entries for terms, names, places, and concepts found in the Bible
-
Leader's Guide for Group Study of Off the Shelf and Into Yourself
By Karen Hall, Terry HallLeader's Guide for Group Study of Off the Shelf and Into Yourself
-
King and Cultus in Chronicles: Worship and the Reinterpretation of History
By William RileyJOURNAL FOR THE STUDY OF THE OLD TESTAIVIENT SUPPLEMENT SERIES 160 Editors David J .A. Clines Philip R. Davies Editorial Board Richard J. Coggins, Alan Cooper, Tamara C. Eskenazi, J. Cheryl Exum, Robert P. Gordon, Norman K. Gottwald, ...
-
Studies in Jewish and Christian History
By Elias Joseph Bickerman17639 = Abbott - Johnson , no . 152 ; F. Preisigke , Sammelbuch V , 7622 ; Eus . h.e. IX , 9a and 10,8 ; Dessau , 396 : Commodus securitati provincialium suorum turres ovas instituit ( in Mauretania ) ; Fragm . Vat .
-
A Vision of Glory: An Exposition of the Book of Revelation
By William StillA Vision of Glory: An Exposition of the Book of Revelation
-
Romans: Gospel of Freedom and Grace
By William L. Brown, Gordon W. BrownRomans: Gospel of Freedom and Grace
-
King Saul: A Villain Or a Hero? : Revisiting the Character of Saul
By Peter Ignatius“ Likewise , William Evans , who observed the polemical stands of the prophetic stratum and the Deuteronomistic pro - Davidic stand in the 1 Samuel , concluded in his study that “ in the absence of other significant biblical accounts of ...
-
No Box Seats in the Kingdom: Sermons for the Sundays After Pentecost (last Third) : Cycle B, Gospel Texts
By William G. CarterWilliam H. Willimon, And the Laugh Shall Be First (Nashville: Abingdon Press, 1986), p. 94. 2. David S. Belasic and Paul M. Schmidt, The Penguin Principles (Lima, Ohio: CSS Publishing, Inc., 1986), p. 17. 3.
-
New Proclamation: Advent through Holy Week. Advent
By Robert KysarAdvent, Christmas, Epiphany, Lent, Holy Week Robert Kysar, Gail R. O'Day, William H. Willimon. r New Proclamation NEW PROCLAMATION Series A, 1998-1999 Advent Through Holy.