In recent decades, globalization has led to increased mobility and interconnectedness. For a growing number of people, contemporary life entails new local and transnational interdependencies which transform individual and collective allegiances. Contemporary literature often reflects these changes through its exploration of migrant experiences and transcultural identities. Calling into question traditional definitions of culture, many recent works of poetry and prose fiction go beyond the spatial boundaries of a given state, emphasizing instead the mixing and collision of languages, cultures, and identities. In doing so, they also challenge recent and contemporary discourses about cultural identities, fostering a more nuanced understanding of the complexities of identity-formation processes in diverse transcultural frameworks. This volume analyses how traditional understandings of culture, as well as literary representations of identity constructs, can be reconceptualized from a transcultural perspective. In four thematic sections focusing on migration, cosmopolitanism, multiculturalism, and literary translingualism, the twelve essays included in this volume explore various facets of transculturality in contemporary poetry and fiction from around the world. Contributors: Malin Lidström Brock, Katherina Dodou, Pilar Cuder–Domínguez, Stefan Helgesson, Christoph Houswitschka, Carly McLaughlin, Kristin Rebien, J.B. Rollins, Karen L. Ryan, Eric Sellin, Mats Tegmark, Carmen Zamorano Llena. Irene Gilsenan Nordin is Professor of English Literature at Dalarna University, Sweden. She is founder and director of DUCIS (Dalarna University Centre for Irish Studies) and leads Dalarna University’s Transcultural Identities research group. Julie Hansen is Research Fellow at the Uppsala Centre for Russian and Eurasian Studies and teaches Russian literature in the Department of Modern Languages at Uppsala University, Sweden. Carmen Zamorano Llena is Associate Professor of English Literature at Dalarna University, Sweden, and member of Dalarna University’s Transcultural Identities research group.
Migration, Literature and Hybridity: The Different Speeds of Transcultural Change. London: Palgrave Macmillan. Murray, Tony. 2012. London Irish Fictions: Narrative, Diaspora and Identity. Oxford: Oxford University Press. Nora, Pierre.
The chapters in this volume view identities as mobile and in constant flux, constructed and reconstructed repeatedly in historical and cultural encounters with several others.
Transcultural Identities in Contemporary Literature. New York: Rodopi. Nouri, Gana. 2013. Edinburgh Companion to the Arab Novel in English: The politics of Anglo Arab and Arab American Literature and Culture.
These factors are also analysed in the literary field, as in the study Transcultural Identities in Contemporary Literature (Nordin et al., 2013), which is dedicated to the recontextualization of the concept of culture “from a ...
LeBesco, Kathleen, and Jana Evans Braziel. 2001. Editors' Introduction. In Bodies Out of Bounds: Fatness and Transgression, ed. Jana Evans Braziel and Kathleen LeBesco, 1–18. Berkeley: University of California Press. Levine, Caroline.
This book addresses a topic of increasing importance to artists, art historians and scholars of cultural studies, migration studies and international relations: migration as a profoundly transforming force that has remodelled artistic and ...
e literary accounts of journeys across national boundaries belong with these stories of the journey of becoming. ... e Eurocentric aracter of humanism led to the arrogant assumption that the heirs of the European Enlightenment ...
Others argue that transcultural literature explores the formation of identities in a process of cross-cultural ... narration of transcultural writing are a direct expression of their creators' transcultural realities and sensibilities, ...
In their new monograph, Gender and Short Fiction: Women's Tales in Contemporary Britain, Jorge Sacido-Romero and Laura M Lojo-Rodriguez explain why artistically ambitious women writers continue turning to the short story, a genre that has ...
Lanham, MD: Lexington Books, 2007. Print. Prashad, Vijay. ... Ryan, Karen L. “Forging a Transcultural Identity as a RussianAmerican Writer: Lara Vapnyar and Cultural Adaptation.” Transcultural Identities in Contemporary Literature.