馴羊記

馴羊記
ISBN-10
9571387975
ISBN-13
9789571387970
Category
Fiction / Animals
Pages
360
Language
Chinese
Published
2021-04-23
Publisher
時報文化出版
Author
徐振輔

Description

第21屆 臺北文學年金獎得獎作品

融合西藏風土博物誌、遊記與抒情文學

以小說記寫西藏自然景物與人文風土的消亡與困境

也是一闕灑淚揮別昔日烏托邦的哀傷輓歌

吳明益(作家)╱專文介紹

連俞涵(演員、作家)

詹宏志(作家)

謝旺霖(作家)

謝哲青(知名旅行家、節目主持人)

王盛弘(作家、聯合報副刊副主任)

宇文正(作家、聯合報副刊主任)

封德屏(《文訊》社長兼總編輯)

蔡素芬(作家、《自由時報》影藝中心主任)

王德威(哈佛大學東亞系暨比較文學系Edward C. Henderson講座教授)

洪伯邑(臺灣大學地理環境資源系副教授)

洪廣冀(臺灣大學地理環境資源系副教授)

紀金慶(臺灣師範大學兼任助理教授)

楊平世(臺灣大學昆蟲學系名譽教授)

顏聖紘(中山大學生物科學系副教授)

──作家、演員、旅行家、媒體編輯、教授學者 聯名推薦

一名旅者為了尋找雪豹,再次突破重重阻礙抵達青藏高原,獲准在保育研究站,進行七十二天的雪豹調查工作。回到臺灣,偶然翻開旅行日誌,發現自己的心仍停留在西藏,毅然決定休學,三度重返高原,這次他要追尋的又是什麼?

一九五○年代,宇田川慧海為了理解更精妙的佛法,遠渡印度非法入境西藏,當時藏軍和解放軍正在各地展開游擊戰,他最終落腳拉薩,與記憶日漸模糊但對佛法有精妙見解的桑吉仁波切一起生活。他將所聞見的經歷,寫成《馴羊記》。

徐振輔以兩條不同時空的故事主線,輔以藏戲《文成公主》故事,將西藏七世紀、二十世紀和當代的重要歷史場景摺疊在一起,讓所有的事件突破時間的限制、羅列眼前,赫然看清一般人認為佛光普照的青藏高原,其實從未平靜。歷經漢代的文化移植,文革席捲,造林停牧,藏人不只命如蜉蝣,原初天性與生活也早已歷劫數次,隨波逐流。

從當代旅者的視角看見藏地的生物萬象,彷如西藏博物誌,岩羊、鼠兔、雪豹、禿鷲等繫起草原生態的自然平衡,同時也從環境史地理學角度寫羊群流行病現象,拉出礦業汙染、草原鼠災、農牧衝突等環境議題,反映西藏正面臨的情感認同與經濟發展衝突。

整部小說語境優美,哲思與隱喻精妙,融合生態、地理、戲劇、建築、遊記等多種元素,將西藏的人文風景、牧民文化、藏人天性描摹得細緻入微,除了展現出作者深厚學養與田調豐富經驗,更處處可見對土地與人文的深情關照。在悼亡的哀惋中,《馴羊記》讓人們看見歷史如何在這片憂傷的高原上重複搬演,以及人民所面對的困境。

振輔的天賦讓他的寫作帶著野性,也因為天賦讓他的寫作帶著自我期許,因此想像雪豹一樣躍過絕崖。我得說這部作品讓我對振輔印象深刻,因為任何生命最有活力之時絕非「天人合一式」的譫妄與偽和諧,而是充滿野性的野心。那是種子不擇手段地散播術,是候鳥不辭千里的遷徙,是哺乳動物被家族逼走的擴張。──吳明益(作家)

生命裡最重要的東西,往往在某個時間點神祕的遺失。

無論把此書看作小說也好,西藏地區的博物誌也好,對環境的懺情錄也好,振輔在青春年華,奮不顧身把自己投入他對世界的好奇──從一場驚心動魄的追尋雪豹之旅開始……在我看來,其實是奮力要接住那不可言說的,重要的東西。──宇文正(作家、聯合報副刊主任)

一直在尋找《馴羊記》這樣的書寫,讓文字打開我的身體五感,藉閱讀跨越時空邊界置身藏區高原,在尋找雪豹的虛實敘事與幽微對話間,是人與自然的相處,是彼此生存的野性。──洪伯邑(臺灣大學地理環境資源系副教授)

振輔和蕭昀是我任教臺大的關門弟子。大一時,他們跑來找我,說想研究甲蟲,於是我請鄭明倫和李奇?兩位專家給予指導。畢業前,兩位果然不負眾望,以第一作者身分發表了數篇SCI論文。

如果留在昆蟲學領域,相信振輔會和蕭昀一樣攻讀博士吧,然而多年的旅行經驗卻將他引向文學創作的道路,並斬獲無數獎項。這本《馴羊記》即是他深入藏區一點一點挖掘出來的小說,雖隱含傷感、憐憫、躁動的情緒,卻能收斂批判,娓娓道來。這正是振輔文字引人入勝之處!

面對既敏感又複雜的中國藏區,讀者不妨將眼睛交給這位年輕人,讓他帶你穿越雪山、冰河、迷霧,帶你追尋動物、植物、礦物;讓他帶你認識另一群人,體悟另一種文化。──楊平世(臺灣大學昆蟲學系名譽教授)

二○一九年十月十四日,振輔跟我說他想休學,理由是他無法兼顧地理所的學業與寫作,想先完成他的《馴羊記》,再回來繼續。

作為指導老師,我有點情緒。振輔進地理所才一個月,就要休學,而完成一本書也不知何年何月。我一直認為,碩士論文的可貴之處就是生猛,那種面對未知時純粹的好奇心,而不論生猛或好奇都有保存期限。

振輔以其一貫溫和的態度,跟我說他的理由。我被說服了。十五日中午,我簽了他的休學申請。這名地理所新生,碩一只念了一個月。

振輔隨即消失了好一陣子。下一次聯絡已經是二○二○年的春天。我問他下學期有打算回來嗎?振輔說他會。

二○二○年秋,振輔帶著書稿回歸,且碩士論文進展順利,將會是以螢火蟲為主角的跨物種都市民族誌。日前,時報主編金倫約我看看振輔的書稿。我答應了。過來幾週,當我厭倦描寫戰後林務局間的種種糾葛時,我就看上幾頁。對於文學,我是不懂的;但振輔筆下的那種從容,對於整天都在趕死線的我,卻是萬分療癒。

年輕就該浪費在美好的事物上。《馴羊記》是個年輕人傾注一切完成的美好事物。

徐振輔《馴羊記》。四月二十七日時報發行。

──洪廣冀(臺灣大學地理環境資源系副教授)

Other editions

    • 2021
    • 358 pages
    • Paperback
    • shi bao wen hua chu ban qi ye gu fen you xian gong si

Similar books

  • The Vet's Unexpected Family / A Rescue Dog To Heal Them: The Vet's Unexpected Family / A Rescue Dog to...
    By Alison Roberts, Marion Lennox

    The Vet's Unexpected Family / A Rescue Dog To Heal Them: The Vet's Unexpected Family / A Rescue Dog to...

  • 自由大地丛书 与狼共度
    By (加)法利·莫厄特 著;刘捷 译

    《与狼共度》是加拿大国宝级作家法利·莫厄特的代表作品之一,以写实的手法讲述了一段人与狼之间的传奇故事。带着官方委派的任务和对狼的认知偏见,作者来到了北极荒原对狼进行考察。通过与荒原狼“乔治”一家长达两年的亲密接触,莫厄特发现,在真实的野狼世界,狼不再是阴险凶残、无情无义的形象,狼群所有成员团结、忠诚、重感情,夫妻之间浪漫温情,它们的社会性和共情能力毫不亚于人类。同时,它们的生存环境也在被挤压。      在长达两年的考察过程中,作者一次次走进狼的隐秘世界,经历了怕狼、懂狼、敬狼、怜狼的认知与情感转变,见证了狼这一生命主体在维护生态系统稳定性中的独特意义。而关于狼诸多新奇的事实也使他不断地反思自身和人类社会。

  • Love of Goldens: The Ultimate Tribute to Golden Retrievers
    By Todd R. Berger

    Showcases one of America's favorite pets in all its glory.

  • أسئلة وأجوبة في العلوم : علم الحيوان : 2: acknowledgements
    By Anita Ganeri, أنيتا جانيري

    يتعرف القارئ في هذا الكتاب الأنواع المختلفة للحيوانات وطرق تصنيفها، فيقرأ عن الفقاريات واللافقاريات والحيوانات ذوات الدم البارد وتلك ذوات الدم الحار. ويقرأ الطفل في فصل أخر عن عالم...

  • 如果愛是一隻貓
    By 郭飛飛

    愛有時晦澀難懂,有時卻又很簡單;愛千變萬化,又亙古不變;愛一言難盡,一個「愛」字卻又道盡全部。如果愛……是一隻貓呢?英國麥克米倫圖畫書獎獲獎作家郭飛飛(Fifi Kuo)暖心力作獻給每個對愛充滿困惑,卻又勇敢去愛的你。►「貓」足全力真心推薦Emily(插畫家、「我愛陳明珠」版主)姚愛寗(演員)海狗房東(繪本工作者)馬筱鳳(資深繪本編輯暨作家)張嘉真(美少女作家)葉揚(作家)貓魚(插畫家)賴嘉綾(作家、繪本評論人)謝佩霓(藝評家、策展人)【內容介紹】當「愛」化身為任性的胖貓,是否能讓我們更懂愛呢?本書將愛比喻為捉摸不定、變幻莫測的貓咪,呈現出貓和愛的各種面向,邀請讀者一同探尋思考「愛」的本質與意義。【本書特色】★當抽象的「愛」化為具象的「貓」以貓為切入點,作者在本書中探討何謂愛的本質,將抽象的「愛」與具體的「貓」互為比擬,兩者看似相異竟又如此相似——令人摸不著頭緒、時常感到又愛又恨,卻仍容易深陷其中。書中大量運用形象化技巧,呈現兩種事物的方方面面,表達出「貓(愛)」的變化多端。★讓可愛胖貓,療癒你為愛而「咪咪貓貓」的心本書文字溫柔的口吻直指人心,與可愛且我行我素的主角胖貓和諧搭配。圖文巧妙呼應,幽默俏皮的結尾令人莞爾一笑。輕聲傳遞出人們面對「愛」即使有可能會受傷,卻仍情不自禁想靠近的心情,並給予貓咪般驕矜卻溫柔的撫慰。

  • 辛巴奇幻之旅4:星際漫遊者
    By 謝宏

     從中國移居紐西蘭的金毛獵犬辛巴,發現人類突然消失了。人類為什麼會突然消失了呢?這是一個謎。辛巴與夥伴踏上了奇幻之旅,暴走紐西蘭大地,飄洋過海,重返他的出生地中國,遨遊太空,經歷無數次奇遇,遭遇無數驚險後,他們揭開了人類消失之謎,並最終與離散的家人團聚。該動物故事,想像奇絕,高潮迭起,情節出人意料,老少鹹宜,溫馨感人,既開啟孩子想像力,培養獨立互助精神,鍛煉勇氣和堅持的毅力,為孩子提供正能量,也能讓成年人逃離煩憂的現實,進入幻想綺麗的新世界。這是一部兼具奇幻與童話神韻的作品。第四部 星光引我行:講述辛巴與夥伴從衛星發射基地出發後,開始了漫長而冒險的太空之旅,最後達到外星球與自己的家人團聚的故事。

  • 不想回家的鯨魚: 15個來自動物的真實故事,探索人與動物之間看不見的愛與傷害
    By 蘇珊.歐琳

    國寶作家筆下妙趣橫生的動物群像,展現人與動物意境紛陳的牽絆與連結。「壯觀無比,令人驚嘆,大開眼界!」 ——《紐約時報》 「蠱惑人心,善於觀察且非常有趣!」 ——《舊金山紀事報》「關於我們與動物已建立或未能建立的聯繫,如何在人類旅程中深刻地標記著我們自身的一種廣泛性思考。」—今日美國(USA Today) 一箱因主人搬遷而回不了家的信鴿一個在郊區後院偷偷養了23頭老虎的女人一隻拒絕被野放回大海的明星虎鯨一座媲美「勞碌者天堂」的驢子獸醫院……以及,雞飛狗跳的田園生活、性格傲嬌的選美冠軍犬、動物園大排長龍等著被觀賞的熊貓、鏡頭感十足的好萊塢動物明星、栩栩如生的動物標本……本書以15篇充滿張力的真實採訪,挑戰你對「人與動物的關係」的刻板印象!蘇珊·歐琳是備受大眾喜愛的《紐約客》特約作家,也是暢銷書《蘭花賊》的作者,被《華盛頓郵報》譽為「國寶級作家」。「我們如何與動物互動,一直是哲學家、詩人和自然主義者長久以來關注的議題。」秉持著對動物的熱愛,歐琳親身走訪事件現場,調查來龍去脈,採集相關資料,本書結集了15篇關於動物的報導紀實,從各面向探討人類與動物不可思議的互動和關係。 書裡動物包括了被豢養的寵物、養來當食物的禽畜、被馴化的猛獸、提供勞役的馱獸等早已成為文化一環的各種動物,牠們在人類生活中扮演重要角色,並於多元關係中展演出千姿百態的生命形貌。而作者選擇以一種毫不刻板的方式來刻畫牠們的存在定位和價值、思考真正的生態倫理、如何化解人性與動物的矛盾,企圖以非人類本位的視角,為所有生命發聲。身為動物迷,如果你被《所羅門王的指環》吸引,如果你也喜歡《動物星球》頻道,比起在世界角落的野生獵奇,本書以更寬廣的倫理、情感、生態乃至文化面,探討那些與人類共同生活的動物們,如何在被馴化的同時,也形塑了人類生存的意義。 【專業推薦】錢永祥(《思想》總編輯/中研院人社中心兼任研究員)李鑑慧(國立成功大學歷史學系教授)鄭麗榕(國立政治大學臺灣史研究所副教授)朱增宏(台灣動物社會研究會執行長)崔舜華(作家) 【媒體讚譽】▶書中的文章非常精彩。使這本書具有極強可讀性的原因是,本書是一位才華橫溢的作家以熱情風趣的筆調,結合了關愛動物及無所不包的好奇心而成的精華。世上似乎沒有什麼動物不讓歐琳倍感興趣,她的文筆散發親切的魅力,讓人忍不住讚嘆,書中透露的觀點甚至比多數令人著迷的故事來得更豐富,本書可謂動物書寫的珍寶!——瑪格麗特·倫克爾(Margaret Renkl),《紐約時報書評》▶獨創、敏銳、聰明。歐琳的書裡塞滿古怪的各色人物和事件,透過娓娓道來的細節,呈現令人震驚的事實,每每令讀者在閱讀過程中大開眼界,驚異不已!她成功引導我們如何去關心動物的命運,在闔上本書很久之後,你一定會繼續思考這些狗和驢,老虎和獅子,雞和鴿子。——西·蒙哥馬利(Sy Montgomery),《波士頓環球報》▶蠱惑人心,善於觀察,這些故事時而讓人倍感滑稽,時而動人心弦!小心:翻開這本書,比在YouTube上觀看熊在廚房翻找食物更吸引人。——雷切爾·萊文(Rachel Levin),《舊金山紀事報》▶令人愉悅的書寫!作者的寫作無疑結合了細緻的研究和閃閃發光的敘事功力,作為她標誌性的獲獎特色。——科克斯書評(Kirkus Reviews )▶仔細閱讀歐琳的作品會發現,在她不同寫作主題和事件的描述下,有種潛在的統一性:不顧一切、任性的熱情,有如一隻被火焰吸引的飛蛾。歐琳能找到事件最精彩的張力,更難得的是讓細節開始發酵。不要低估她的好奇心,以及她銳利的眼神。——傑里米·麥卡特(Jeremy McCarter),《華爾街日報》▶壯觀無比!很容易想像歐琳在撰寫本書時眼睛閃閃發光。歐琳在笑點和知識點之間取得了完美平衡,並能掌握各種細節……看似毫不費力地書寫動物,卻獲得廣大動物迷的青睞。——《明尼阿波利斯明星論壇報》(Minneapolis Star Tribune)▶歐琳靠細緻的觀察力和堅定不移的好奇心傳達來自動物的訊息,致力於調查動物角色令人眼花繚亂的多樣性,包括為人類服務的勞役、最好的朋友、氣候預測者,以及這些功能交織的地方。——瑪格麗特·瓦普勒(Margaret Wappler,《洛杉磯時報》▶娛樂性和資訊量極大!歐琳的散文對細節的全面關注、以幽默的方式講述個人生活,文字運用的巧妙,為讀者帶來令人驚嘆、生動無比且引人深思的故事。動物愛好者會發現許多值得細細品味的東西。——《出版人週刊》(Publishers Weekly)

  • Great Cat Tales
    By Lesley O'Mara

    This collection represents the cream of cat stories chosen for cat lovers by cat lovers. Included here are wonderfully crafted stories by such authors as Mark Twain, Doris Lessing, Emile...

  • The Golden Ass
    By Apuleius

    The Golden Ass by Apuleius is a unique, entertaining, and thoroughly readable Latin novel - the only work of fiction in Latin to have survived in entirety from antiquity. It...

  • The Call of the Wild: A Library of America Paperback Classic
    By Jack London

    Revisit one of the great adventure novels and classics of animal literature—now with a foreword by E.L. Doctorow One of the greatest American storytellers, Jack London enjoyed phenomenal popularity in...