Estudos de tradução: fundamentos de uma disciplina
- ISBN-10
- 9723110199
- ISBN-13
- 9789723110197
- Category
- Translating and interpreting
- Pages
- 242
- Language
- Portuguese
- Published
- 2003
- Authors
- Susan Bassnett, Ana Maria Chaves
Get the book
Other editions
Similar books
-
Estudos de tradução em contexto: tradução literária, volume 1
By Elton FurlanettoA tradução literária está dividida em dois volumes, cada um com três seções. No volume um, temos: as adaptações, traduções e versões de romances, e as questões de oralidade e dialeto na literatura.
-
Estudos de tradução em contexto: tradução literária, volume 2
By Elton FurlanettoA tradução literária está dividida em dois volumes, cada um com três seções. No volume dois, temos: a tradução de poesia, traduções musicais e as interfaces entre a globalização/tecnologia e a tradução.
-
ESTUDOS DA TRADUÇÃO EM FOCO JORNADAS CASA DIRCE/UERJ
By Maria Aparecida Andrade SalgueiroDesta forma, mais uma vez, mesmo em meio aos tempos tão difíceis que vivemos, a Casa Dirce, posto avançado da UERJ no coração da cidade, cumpre outro de seus objetivos primordiais ao promover o livro e a leitura, e se projeta na ...
-
Estudos da tradução no Brasil: resumos de teses e dissertações
Estudos da tradução no Brasil: resumos de teses e dissertações
-
Traducao, Transcriacao, Transculturalidade
By José Miranda Justo, Raquel Ribeiro, Teresa Costa AlvesCentrada em atos de tradução de Inglês para Português, esta publicação representa um contributo inestimável para este campo do saber, destinando-se quer a um público universitário, quer a investigadores de tradução no mundo ...
-
Quarto período estudos da tradução II
By Lincoln Paulo Fernandes, Natanael F. França Rocha, Universidade Federal de Santa Catarina. Curso de Licenciatura de Letras Inglês na Modalidade a DistânciaQuarto período estudos da tradução II
-
O humor dos Coveiros de Hamlet em tradução comparada
By Tiago Marques LuizEm O humor dos coveiros de Hamlet em tradução comparada, encontramos uma análise, descritiva do humor dos coveiros da peça Hamlet (de William Shakespeare), de duas traduções brasileiras: a de Carlos Alberto Nunes (pela Nova Fronteira) ...
-
A singularidade na escrita tradutora: linguagem e subjetividade nos estudos da tradução, na lingüística e na psicanálise
By Maria Paula FrotaA singularidade na escrita tradutora: linguagem e subjetividade nos estudos da tradução, na lingüística e na psicanálise
-
Terceiro período estudos da tradução I
By Lincoln Paulo Fernandes, Universidade Federal de Santa Catarina. Curso de Licenciatura de Letras Inglês na Modalidade a Distância, Lautenai A. Bartholomei JúniorTerceiro período estudos da tradução I
-
Primeiro período introdução aos estudos da tradução
By Universidade Federal de Santa Catarina. Curso de Licenciatura de Letras Inglês na Modalidade a Distância, Meta Elisabeth Zipser, Silvana Ayub PolchlopekPrimeiro período introdução aos estudos da tradução