Traducere de Monica Broșteanu „Mulți oameni se raportează cu încredere la «Maica Domnului». În ortodoxie e numită mai ales «Născătoare de Dumnezeu» și «Pururea Fecioara Maria». În catolicism, titlurile ei sunt mai multe, mai ales în litanii. Pentru protestanți, e doar mama lui Isus. Dar câți dintre aceia care o invocă – sau o ignoră – se străduiesc să o cunoască? Nici nu e ușor. Evangheliile ne spun foarte puțin, iar celelalte scrieri ale Noului Testament – aparent, mai nimic. Teologul american Brant Pitre, cunoscut la noi datorită celor trei cărți apărute la Humanitas (Misterul Cinei de pe urmă, Pledoarie pentru Isus și Isus Mirele), aplică și cercetării de față aceeași metodă cu care ne-a obișnuit: o atentă explorare a Vechiului Testament, dar și a creștinismului antic, cu profunda lui înrădăcinare în iudaismul de secol I. Rezultă un studiu tipologic pasionant – figura Mariei se desprinde în toată complexitatea și frumusețea ei și devine de interes nu doar pentru creștinii de toate confesiunile, ci și pentru evrei și pentru musulmani.“ — MONICA BROȘTEANU Pe copertă: Giovanni Bellini, Madonna di Alzano (detaliu)
Isus şi rădăcinile evreieşti ale Mariei
... Isus şi rădăcinile evreieşti ale Mariei, trad. Monica Broşteanu, Humanitas, Bucureşti, 2020, cap. „Pururea Fecioară“. 4. Sf. Grigorie Palama, Tratat despre intrarea Preasfintei Fecioare în Sfânta Sfintelor şi despre viaţa ei deiformă ...
... Misterul Cinei de pe urmă : Isus şi rădăcinile iu- daice ale Euharistiei , cuv . înainte Scott Hahn , tr . M. Broşteanu , Hu- manitas , București , 2016 , pp . 95–136 ( n . tr . ) ] . 13. Vezi Gary A. Anderson , Sin : A History , Yale ...
McHugh, The Mother of Jesus in the New Testament, 208–22 (esp. 214, n. 13). Unfortunately, in his otherwise excellent work, Jude and the Relatives of Jesus, Bauckham does not respond to McHugh's specific criticisms of the Epiphanian ...
In this book Pitre offers a rigorous, up-to-date study of the historical Jesus and the Last Supper, filling a significant gap in current Jesus research.
The claim at the heart of the Christian faith is that Jesus of Nazareth was, and is, God. But this is not what the original disciples believed during Jesus’s lifetime—and it is not what Jesus claimed about himself.
For the truth is that the Communists to this day cannot tolerate genuine Christianity,and are still executing or imprisoning underground Christians. This is the urgent message of The Pastor's Wife.--page 4 of cover.
In The Case for Jesus, Dr. Brant Pitre, the bestselling author of Jesus and the Jewish Roots of the Eucharist, goes back to the sources—the biblical and historical evidence for Christ—in order to answer several key questions, including: ...
In Jesus the Bridegroom, Brant Pitre once again taps into the wells of Jewish Scripture and tradition, and unlocks the secrets of what is arguably the most well-known symbol of the Christian faith: the cross of Christ.
The author of The Jesus Dynasty draws on St. Paul's letters and other early sources to reveal the apostles' sharply competing ideas about the significance of Jesus and His teachings while controversially demonstrating how St. Paul ...