حرائق صغيرة في كل مكان

حرائق صغيرة في كل مكان
ISBN-10
9776743153
ISBN-13
9789776743151
Category
Fiction / General
Pages
432
Language
Arabic
Published
2020-03-17
Publisher
Al-Karma Books
Authors
دار الكرمة, سيليسْت إنْج

Description

·       حازت لقب «أفضل كتاب في العام» في عدد كبير من الصحف والمواقع

·       تتحول حاليًا إلى مسلسل أمريكي


مديح

·       «ذكية، وحكيمة، وحنون. إنها أعجوبة» - «بولا هوكنز»، مؤلفة رواية «فتاة القطار»

·       «أن أقول إنني أحب هذا الكتاب، قولٌ يبخسه حقه. إنه لغز نفسي عميق حول قوة الأمومة، وفورة الحب في سن المراهقة، وخطورة الكمال. لقد جعلني أذرف الدموع» - «ريس وِذِرسبون»

·       «أنا أحب «حرائق صغيرة في كل مكان». ربما هي أفضل رواية قرأتُها هذا العام» - «جون جرين»، مؤلف رواية «ما تخبئه لنا النجوم»

·       «قرأتُ «حرائق صغيرة في كل مكان» في جلسة واحدة وأنا أحبس أنفاسي» - «جودي بيكو»

نبذة

رواية محكمة، تتتبع المصائر المتشابكة لأفراد عائلة «ريتشاردسون» المثالية، والأم والابنة الغامضتين اللتين قلبتا حياتهم رأسًا على عقب.

تأتي «مِيا وارِن» مع ابنتها المراهقة «بيرل» إلى شايكِر هايتس، الضاحية الهادئة في كليفلاند، وتؤجر منزلًا من عائلة «ريتشاردسون»، ثم تبدأ «مِيا» العمل في منزل عائلة «ريتشاردسون» لتساعد الأم «إيلينا»، فينجذب أطفال عائلة «ريتشاردسون» الأربعة إلى «مِيا» وابنتها. لكن «مِيا» تحمل معها ماضيًا غامضًا، وتجاهلًا للقواعد، مما يُهدِّد بقلب حياة هذا المجتمع السكاني المخطط بعناية.

يحاول زوجان من أصدقاء عائلة «ريتشاردسون» القدامى تبني طفلة صينية-أمريكية، فتندلع معركة للحصول على حق الحضانة، مما يقسِّم البلدة بشكل درامي، ويضع «مِيا» و«إيلينا» وجهًا لوجه. وتصر «إيلينا» على البحث في ماضي «مِيا» لشكها فيها وفي دوافعها، لكن هوسها يؤدي إلى خسائر مدمِّرة وغير متوقعة.

تكشف «حرائق صغيرة في كل مكان» وطأة الأسرار، وطبيعة الفن والهوية، والجاذبية العاتية للأمومة، وخطورة الاعتقاد بأن اتباع القواعد يمكن أن يجنبنا الكوارث.

ترجمت سها السباعي هذه الرواية ترجمة أمينة وبارعة، ونقلت روح وثقافة النص الأمريكي بدقة إلى اللغة العربية.



Similar books

  • Little Fires Everywhere (Movie Tie-In): A Novel
    By Celeste Ng

    Now a Hulu original series starring Reese Witherspoon and Kerry Washington. “I read Little Fires Everywhere in a single, breathless sitting.” —Jodi Picoult “To say I love this book is an understatement.

  • Little Fires Everywhere
    By Celeste Ng

    But her obsession will come at unexpected and devastating costs. 'I read Little Fires Everywhere in a single, breathless sitting' Jodi Picoult celesteng.com

  • Little Fires Everywhere: A Novel
    By Celeste Ng

    "In Shaker Heights, a placid, progressive suburb of Cleveland, everything is planned -- from the layout of the winding roads, to the colors of the houses, to the successful lives its residents will go on to lead.

  • بندقية صيد
    By دار الكرمة, ياسوشي إينويه

    • «شهادة على قوة الكلمات على الصفحة - للتهدئة والتنوير والتدمير» - «أمريكان بوك ريفيو» • «تكشف عواقب علاقة عاطفية بدون ميلودراما - الحقيقة، بلا أي خداع» - «بابليشرز ويكلي»...

  • سأبقى هنا
    By دار الكرمة, ماركو بالزانو

    • «مؤرقة وقوية» – بوك ليست • «مدمرة بهدوء... أسلوب بالزانو غير المتكلف يزيد من حدة القصة المبنية على أحداث حقيقية» – بابليشرز ويكلي • «رواية تاريخية مفجعة عن تأثيرات...

  • المنزل الريفي
    By دار الكرمة, إ. م. فورستر

    • من أهم كلاسيكيات الأدب الإنجليزي وأكثرها شعبية ومبيعًا نبذة كيف يمكن أن تتحوَّل سرقة مظلة مطر رخيصة إلى مأساة؟ فقط في الأدب الرفيع يمكن أن تتعرف على الحياة بوصفها...

  • اترك العالم خلفك
    By دار الكرمة, رومان علم

    • «تحفة ساحرة ومُقلقة للغاية» - موقع «شِلف أويرنِس» • ««اترك العالم خلفك»، هو العنوان المثالي لكتاب يبدأ بوعد المدينة الفاضلة، ثم يرتحل بعيدًا عن هذا الحلم إلى حيث يمكن...

  • لن نقدم القهوة لسبينوزا
    By دار الكرمة, آليتشه كابالي

    • «رواية ممتعة. رحلة بين الوداع والميلاد الجديد بصحبة باسكال وسبينوزا وإبيقور والقديس أغسطينوس. كتاب من الكتب التي تنقذ حياتك». - لوتشانا ليتيتزيتو • «بعد قراءة هذه الرواية يبقى هناك...

  • مذكرات شرلوك هولمز
    By Arthur Conan Doyle, دار الكرمة, أرثر كونان دويل

    لا شك أن «شرلوك هولمز» أعظم محقق خيالي في كل العصور، سواء في الأفلام أو في التلفزيون، وبالطبع عبر قلم «السير آرثر كونان دويل» الفريد.على الرغم من أن قصص «شرلوك...

  • البحيرة السوداء
    By دار الكرمة, هيلا هاسه

    «هيلا هاسه أعظم كُتَّاب هولندا» - «إن إر سي هاندلزبلات»««البحيرة السوداء» قصيرة، وممتازة، ويمكنها أن تكسرك، وتطاردك، وتهزك، وستفعل... إنها رائعة إلى حد تخديرك، ثم، فجأة، تصبح صادمة، وعليك أن...