世紀神探：福爾摩斯經典全集（上）

Description

福爾摩斯，一個永存你我心中的傳奇人物

一百多年來，倫敦市區的貝克街二二一號之Ｂ，總是源源不斷地收到來自世界各地的信件，要求屋主為其解決疑難雜症，或是商談個人隱私；這幢不起眼的公寓，一年到頭聚集了來自四面八方的旅行者，爭相目睹一位傳奇人物的丰采。這個人就是夏洛克．福爾摩斯──一位英國作家亞瑟．柯南．道爾筆下的推理怪傑，百年來人們心中的「偵探」代名詞。

福爾摩斯是十九世紀末英國作家亞瑟．柯南．道爾作品中的一名虛構人物，他首創了「私家顧問偵探」這個行業，並開啟了將「演繹法」用於犯罪偵查的先河。自1887年始，以福爾摩斯為主角的一系列推理故事開始在英國雜誌上連載，很快地風靡了全球，並成為後世推理迷奉為圭臬的偵探小說經典，福爾摩斯這個角色更成了一世紀以來的偵探典型。

奠定推理小說形式的不朽名著，一生不可不讀的傳世典藏

享譽百年的偵探典型，歷久不衰的推理鉅作
帶您體驗日不落帝國的夕照餘暉，見證世紀末倫敦的偵探傳奇

本系列遵循並延續了原著的精神，講求結構與邏輯上的嚴謹，以及生動的情節處理，改良了他社譯本在文意上的謬誤與生澀，並彙整了亞瑟．柯南．道爾原作的所有內容，絕對是最值得典藏的福爾摩斯全集。

《福爾摩斯》系列共包含了四部長篇、五十六則短篇。四部長篇分別為《血字的研究》、《四簽名》、《巴斯克維爾獵犬》、《恐怖谷》，五十六則短篇分別歸入《冒險史》、《回憶錄》、《歸來記》、《最後致意》、《新探案》；全系列共分大九章節。本書忠於原著的排序與分冊，並按照歷史上的出版年代排列，是最正統、也最具象徵意義的排法；同時，標註了重點提示訊息、插圖，讓讀者也能享有最原汁原味的解謎樂趣。

礙於文字量龐大，我們將全系列分為上、下二冊出版，上冊收錄了《血字的研究》、《四簽名》、《冒險史》、《回憶錄》、《巴斯克維爾獵犬》五部，包含福爾摩斯初次登場到死於瀑布的內容，是柯南．道爾前期的創作；下冊則收錄《歸來記》、《恐怖谷》、《最後致意》、《新探案》四部，記述了福爾摩斯死而復生到晚年歸隱山林的經過，是柯南．道爾決定重新執筆後的創作，讀者也可以藉由上、下二冊，比較柯南．道爾在這個轉捩點前後的寫作風格變化。

本書特色

●全新譯本
本系列重新編譯了福爾摩斯系列全部作品，大量糾正了以往各譯本的謬誤與生澀，並修改文中的人名、地名為最被大眾熟知的譯法。同時，精美流暢的文字處理，避免了翻譯文學常見的語句艱澀，並完整重現了原著的故事精神，讓您閱讀更加輕鬆有趣！

●完整典藏
才系列完整收錄亞瑟．柯南．道爾原作，共56部短篇、4部長篇，包含了從福爾摩斯登場到謝幕的全部推理案件，並按照原著出版順序歸納排列，具有歷史意義。記錄名偵探一生的傳奇大事典、世界偵探文學的代表作，讓您在此一次典藏！

●超值加贈
上冊共收錄了《血字的研究》、《四簽名》、《巴斯克維爾獵犬》三部長篇以及《冒險史》、《回憶錄》、兩部短篇集，字數高達50萬，囊括福爾摩斯全系列的一半內容！

●溫故知新
故事大量運用邏輯演繹，使百年來的推理作家無不從中挖掘靈感，每次重讀都能發現蘊涵在字裡行間的推理智慧。作品生動記述了當時的科學發展與人文風情，可一窺後工業時代的大英帝國樣貌，搭配氣勢磅礡的封面插圖，讓經典的閱讀價值隨著時間昇華！

作者簡介

亞瑟．柯南．道爾　Arthur Conan Doyle（1859-1930）

英國小說家，1859年生於蘇格蘭，愛丁堡大學醫學博士。由於深受作家愛倫．坡的影響，開始了偵探小說的創作；他結合醫學知識，總結出一套科學的偵探理論和推斷方法，並以醫學院時期的老師約瑟．貝爾醫生為原型，塑造了福爾摩斯這個生動的偵探形象。自1887年的《血字的研究》起，出版了多達60篇長短不一的精彩探案故事，迅速風靡了全世界，並被尊為「偵探小說之父」。

柯南．道爾同時也是歷史學家、運動員、戰地記者及唯靈論者。就像自己筆下的名偵探一樣，他也曾參與兩件審判不公的案子，運用推理技巧使真相大白。1902年，他發表文章聲援英國在南非的戰爭行為，因而受封為爵士。

1930年，亞瑟．柯南．道爾病逝於蘇塞克斯，這也是他筆下的大偵探選擇的退休地點。

譯者簡介

丁凱特

畢業於東吳大學英國語文學系，後赴英國深造，取得愛丁堡大學文學碩士學位，專攻創意寫作(Creative Writing)。

雅思、托福考試均逼近滿分，曾獲香港大學知青文學協會翻譯文學組冠軍、第十屆亞洲西方小說翻譯首獎、第五屆全國翻譯文學海外組特優等。

回國後開始專職翻譯，同時也參予多本英語學習書的編寫、審定，並受聘於大專院校、企業行號、文教基金會教授英文寫作、翻譯等課程。

具ESL(English as a Second Language)英語教師十年經驗，現任華文自費出版平台(www.book4u.com.tw)雙語書系約聘主編。

熱愛語言、美食、旅遊、電影，閒暇之餘喜歡閱讀各國文學名著。

精通英文、西班牙文、韓文等，深諳多國語言的翻譯技巧，譯筆流暢、忠於原著，期待透過跨國文字的翻譯為台灣讀者開啟另一扇窗。

Get the book

Amazon.com

Search the book

eBay.com

Search the book

Similar books

• 

  最後的致意(新版): 優雅、足智多謀的英倫神探——福爾摩斯，再創不朽的經典探案！

  By 柯南．道爾

  福爾摩斯探案全集 8你可以用朝聖之心、追尋歷史之心、考古學者之心、拜讀經典之心等各種心態來研讀，或只是單純讀「福爾摩斯」；你怎麼讀都可以，就是不能不讀。一個強大邪惡的陰謀，正籠罩著英國與整個歐洲。為了阻止這股勢力的蔓延，神探福爾摩斯將再次出擊！一個攸關英國與全歐洲局勢的重大案件，讓福爾摩斯離開南方高地的小農場，隱姓埋名、蟄伏多年，並且精心佈局，只為了智擒幕後首腦。本書收錄八則福爾摩斯精彩的冒險探案。〈硬紙盒之案〉獨居的庫辛小姐突然收到一個神秘的包裹，裡頭裝的駭人之物究竟是……〈垂死的偵探〉中，華生力圖挽救染上怪病的福爾摩斯，事情的背後藏著不可告人的祕密；〈魔鬼之足〉裡，圍坐在桌旁的死去的女人與兩個發狂的男人，他們的臉上都掛著極度驚恐的表情……所有看似不可思議的事件背後，都藏著一個真相！跟著福爾摩斯從蛛絲馬跡中找出關鍵線索，抽絲剝繭，還原事件的原貌，找出隱身黑暗中的兇手！

• 

  福爾摩斯探案全集（上）

  By 柯南道爾

  柯南道爾（Ａｒｔｈｕｒ Ｃｏｎａｎ Ｄｏｙｌｅ） １８５９ 年生於英國蘇格蘭的愛丁堡， 他青少年時代在教會學校上學， 後在愛丁堡大學獲得醫學博士學位， １９０２ 年封爵。他從１８８６ 年寫作《血字研究》開始， 到他１９３０年去世， 共創作過６０ 多篇以私人偵探福爾摩斯為主人公的中短篇小說。這些小說結集出版時， 取名為《福爾摩斯探案全集》。除此之外， 他還曾寫過多部其他類型的小說， 如科幻小說、歷史小說、愛情小說、戲劇、詩歌等。 柯南道爾在２９ 歲時寫出《血字研究》， 次年出版。兩年之後，他出版了《四簽名》。從１８９１ 年至１８９４ 年的三年中， 柯南道爾先後 寫出了《波希米亞醜聞》、《紅發會》、《身份案》、《波斯科姆伯溪谷的秘密》、《五個桔核》、《歪嘴男人》、《銀色馬》等２４ 個短篇， 並 結集出版。１８９４ 年底， 柯南道爾在《最後一案》中讓福爾摩斯死去。 在讀者的呼籲下， 他又在１９０１...

• 

  福尔摩斯侦探小说全集（经典插图修订本）(上卷）

  By 路旦俊, 阿·柯南道尔, 悉尼·佩吉特

  阿·柯南道尔著的《福尔摩斯侦探小说全集（经典插图修订本）》分为上中下三卷，故事上卷：血字分析、四签名、冒险史、巴斯克维尔的猎犬。本书结构严谨，环环紧扣，故事情节 ...

• 

  福爾摩斯探案全集1－血字的研究＆四簽名【收錄原著插畫】

  By 柯南．道爾

  永遠的名偵探誕生！一切都從貝克街221號B座開始永……收錄福爾摩斯經典作品〈血字的研究〉與〈四簽名〉 風靡世界的名偵探首部曲，福爾摩斯初登場！收錄60幅英文初版插畫。 福爾摩斯探案全集1 【血字的研究】A STUDY IN SCARLET◎福爾摩斯系列首部曲，多年受到讀者肯定的譯本。◎收錄60幅值得珍藏的十九世紀英國插畫家為福爾摩斯系列所繪的經典插畫。◎另收錄福爾摩斯延伸探索，分別包含福爾摩斯及作者柯南．道爾的分析與大事記，讓你更深入瞭解這部不朽的偵探小說。 ※血字的研究 A STUDY IN SCARLET華生醫生與福爾摩斯初相識，馬上接到一個疑點重重的案件。謀殺現場只留下了血字跟毫無外傷的屍體。福爾摩斯在這件讓警方都束手無策的謀殺案裡，首次展現他非凡的推理能力。 ※四簽名 THE SIGN OF FOUR一個美麗女子帶著一封匿名信前來求助，她保存了一張上頭有著四個人簽名的古怪字條，牽扯出一批珍貴的寶藏、一段十幾年前的秘密和隨之而來的種種不幸。精彩的推理手法、獨特的演繹推論辦案，福爾摩斯自此成為「神探」的代名詞。本書特色 【福爾摩斯探案全集】◎「世界偵探小說之父」柯南．道爾成名之作◎一百多年來被譯成57國文字，風靡全世界的經典文學◎史上最受讀者推崇，開闢偵探小說歷史黃金時代的不朽巨著

• 

  福尔摩斯侦探小说全集（经典插图修订本下卷）

  By

  阿·柯南道尔著的《福尔摩斯侦探小说全集（经典插图修订本）》分为上中下三卷，故事包括上卷：血字分析、四签名、冒险史、巴斯克维尔的猎犬；中卷：回忆录、福尔摩斯的归来；下卷：最后奉献、恐怖谷、新探索。本书结构严谨，环环紧扣，故事情节惊险离奇，引人入胜，被推理迷们称为推理小说中的《圣经》，是每一个推理迷必备的案头书籍。

• 

  冒險史(新版): 優雅、足智多謀的英倫神探——福爾摩斯，再創不朽的經典探案！

  By 柯南．道爾

  福爾摩斯探案全集 3你可以用朝聖之心、追尋歷史之心、考古學者之心、拜讀經典之心等各種心態來研讀，或只是單純讀「福爾摩斯」；你怎麼讀都可以，就是不能不讀。收錄12篇精彩絕倫的冒險故事，優雅、足智多謀的英倫神探——福爾摩斯，將再創不朽的經典探案！「一般來說，表面上越不可思議的事情，等到真相大白時會發現不過是稀疏平常的事情。 平凡無奇的案件才最讓人百思不解，就如同一張缺乏特色的大眾面孔最難辨認。」神探福爾摩斯竟然也有解決不了的懸案？被他尊稱為「那個女人」的神祕女子，究竟是以何種方式突破福爾摩斯精心安排的布局？本書收錄12則福爾摩斯與華生冒險辦案的精彩過程。〈波司康河谷慘案〉背後藏著什麼陰謀？〈斑點帶子案〉裡，令人毛骨悚然的尖叫聲音因何而起？〈歪唇乞丐〉的真實身份竟是……福爾摩斯將運用其卓越的推理能力與縝密的邏輯分析，破解連警方都束手無策的詭譎案件！

• 

  福尔摩斯侦探小说全集: 经典插图本

  By 柯南道尔

  本书分为上中下三卷, 主要收录了血字分析, 四签名, 冒险史, 回忆录等福尔摩斯探案故事.

• 

  福尔摩斯经典系列全集

  By Sir Arthur Conan Doyle

  本书精心挑选了这几部可以代表西方文学的著作,不做注释、不做删节,不做任何人为的改动,严格按照原著的风格,提供原汁原味的西方名著,让读者去自由地阅读、想像和发挥。

• 

  羅經舉要——附《附三合天機秘訣》

  By 賈長吉

  傳世的堪輿學古籍雖然汗牛充棟，不過羅經方面專著，相對上便鳳毛麟角，本書中所釋的十層三合羅經，層數雖然不多，卻與今天坊間風水三合羅經及羅經古籍上的十層、十四層、十八層等三合羅經皆不相同。或為清初流行三合羅經之遺制。本書雖名《羅經舉要》，內容實與書中三合訣法《龍合向向合水天機秘訣》、《雙山五行》、《二十四山雙雙起圖解》等配合，以口訣及圖解，闡釋各層羅經運用在龍、向、水、局上知禮（青囊序之理），扼要簡明，見解精闢，或是稿原是內部留傳而非公開之故。本書原為民國堪輿家謝衡度舊藏，益見本書珍貴。【秀威資訊科技股份有限公司製作】

• 

  福尔摩斯探案经典全集

  By 柯南道尔

  福尔摩斯探案经典全集