環遊世界八十天: 獨家繪製全彩冒險地圖│復刻1872年初版插圖│法文直譯精裝版

環遊世界八十天: 獨家繪製全彩冒險地圖│復刻1872年初版插圖│法文直譯精裝版
ISBN-10
9863842249
ISBN-13
9789863842248
Series
環遊世界八十天
Category
Literary Collections / European / French
Pages
352
Language
Chinese
Published
2017-09-06
Publisher
讀書共和國╱野人
Author
儒勒.凡爾納

Description

※法文直譯,名家全譯本
※59幅初版原稿復刻插圖,重回1872年大無畏冒險時光
※獨家繪製全彩冒險路線地圖,在紙上跟著主角行萬里路!
※史上第一本跨洲際冒險旅遊文學,出版後掀起仿效風潮,冒險家競相模仿,挑戰在八十天內完成這本書的行程。
 
科幻冒險小說之父凡爾納最為人熟知的世界之作!
科學家中的文學家,文學家中的科學家;
也是史上作品被翻譯最多次的法文作家。
 
說走就走,八十天環遊世界!神祕的英倫紳士福格先生下了一個兩萬英鎊的賭注,成了轟動一時的新聞。在當時的交通條件下,這幾乎是不可能的任務。福格與他的管家百事通必須精準把握時間,所有環節都不能出錯,下了火車上輪船,下了輪船上火車,一點都不能延誤。同時,福格不僅要解決大自然的重重障礙、被警探當做銀行大盜一路跟蹤、阻撓,甚至還要英雄救美!但是他以驚人的冷靜、沉著,超人的毅力、智慧,克服一切困難與障礙,跨越五大洲,橫越三大洋,一路上使用了各種各樣的交通工具:輪船、火車、馬車、商船、雪橇,甚至還有大象(就是沒有熱汽球),終於在八十天之內完成任務。
除了冒險奇遇,凡爾納也讓主角在書中體驗文明與野蠻的碰撞,反思歐美國家對待殖民地的態度,這場八十天的旅行不只是一場賭注,更是一場接連不斷的文化衝擊。
 
在那個年代,想要搭乘熱氣球環遊世界是不可能的!
然而,
「但凡人能想像到的事物,必定有人能將它實現。」──儒勒˙凡爾納
 
 

作者簡介 |

儒勒‧凡爾納Jules Gabriel Verne 
(1828.2.8~1905.3.24)
科幻小說之父,法國小說家、劇作家、詩人,現代科幻小說的重要開創者之一。知名著作有《環遊世界八十天》、《海底兩萬裡》、《十五少年漂流記》……等。
據聯合國教科文組織的資料,凡爾納是世界上被翻譯的作品第二多的名家,僅次於阿嘉莎˙克莉斯蒂,位於莎士比亞之上。聯合國教科文組織最近的統計顯示,全世界凡爾納作品的譯本已累計達4751種,他也是2011年世界上作品被翻譯次數最多法語作家。在法國,2005年被定為凡爾納年,以紀念他的百年忌辰。

繪者簡介 |

里昂˙伯內特Léon Benett
(1839.5.2~1916.12.7)
法國插畫家,生於法國奧朗日,卒於法國土倫。是儒勒˙凡爾納大多數著作的重要插畫家。除了儒勒˙凡爾納,他也為雨果、托爾斯泰等文豪的著作繪畫插圖。他的插畫風格充滿異國風情,這與他曾經至阿爾及利亞、交趾支那(今越南南部、柬埔寨東南部地區)以及法屬新克里多尼亞(位於大洋洲西南部的島嶼)等地旅遊不無關聯。

譯者簡介 |

許雅雯
生於屏東,自清華大學中國文學系、高師大華語教學研究所畢業後,在海內外從事了近十年華語教學工作,也致力於語言政策研究。多年前定居里昂,一頭鑽進文字與跨語言的世界,譯有《布拉格漫步》、《我曾經愛過》、《誰殺了羅蘭巴特?解碼關鍵字:語言的第七種功能》(野人文化出版)。

Other editions

Similar books

  • 属于你的巴黎
    By 埃莉诺·布朗, 刘勇军

    “下周我们再讨论这个问题,”她对我们说,“时间到了。”(治疗就是治疗,在两种语言中含义一样。) 等到下周,我妈被诊断出卵巢癌,所以我飞到迈阿密去陪她。造化弄人,小姑子也被诊断出严重的癌症——她才27岁。几周后,我回到巴黎。我和丈夫去找婚姻治疗师。

  • Frontiers
    By Michel Butor, Christian Jacomino

    Frontiers

  • 卡尔曼情变断魂录:梅里美中短篇小说选
    By 柳鸣九, 普罗斯佩·梅里美

    嘉布莉埃尔爱罗杰似乎到了癫狂的程度,而罗杰则承认,他在结缘嘉布莉埃尔之前,根本就不懂得爱情为何物。后来有一天,一艘荷兰的三桅战舰驶进了布雷斯特港口。舰上的军官邀请我们共进晚餐。我们开怀畅饮,享用各种美酒。因为那些荷兰先生法语说得很差, ...

  • 羊脂球:莫泊桑短篇小说集
    By 柳鸣九, 莫泊桑

    皮埃罗在汪汪叫,它一直在汪汪叫,叫了一整夜。太太伤心地哭了起来,她以各种各样亲热的称呼叫唤它。皮埃罗也以一条狗所能发出的种种温柔亲热的声音回应太太。于是,太太下定决心要把皮埃罗弄回来,并且要让它一直到死都过得快快活活。她赶紧跑去找一个以挖泥 ...

  • 西西弗神话:散论荒诞
    By 沈志明, 阿尔贝·加缪

    《西西弗神话》是法国荒诞存在哲学的文学大师加缪的代表作之一,是加缪对于荒诞哲理最深入和集中的考察以及最透彻和清晰的阐释。西西弗这个希腊神话人物推石上山、永无止境 ...

  • 阴界与阳界
    By 沈志明译, (法)加缪著

    ★诺贝尔文学奖得主加缪作品精选,包含《阴界与阳界》美文集、《良缘》美文集以及小说《幸福死亡》?★《幸福死亡》是加缪的处女作,也可以看作是《局外人》的雏形 ...

  • 蒙田随笔
    By (法)蒙田著, 马振骋译

    《蒙田随笔集》是文艺复兴后最重要的人文主义作家蒙田留给世人最宝贵的精神财富,也是他1572年开始撰写一部被称为“十六世纪各种知识的总汇”的散文随笔作品。在十六世纪的 ...

  • By (法)儒勒·米什莱著, 李玉民译

    克泰尔(Ad.Pictel)的作品《印欧的起源》(Origines indoeuropéennes )。关于“水”,参看德维尔( Deville )的《法国水系年(Annuaire des eaux de France)导言;埃梅(Aimé)的《化学年鉴》(Annales de chimie)第二、五、十二、十三、十五卷;莫兰(Morren)的第一卷 ...

  • 人间有味是清欢——蒙田励志文选
    By 杨帆, (法)蒙田(Michel de Montaigne)著, 唐珍译

    本书选取蒙田随笔中的美文,包括《论口才的急与慢》、《论坚毅》、《论友谊》、《论精神奖励》、《论荣耀》、《反对惰怠》、《论勇气》等。

  • 一个孤独散步者的遐想
    By 让·雅克·卢梭

    本书为卢梭随笔作品,包括:散步一:关于自身命运的思考;散步二:关于真正幸福的思考;散步三:关于学习与道德的思考;散步四关于真话与谎言的思考;散步五:关于宁静与遐 ...