愛麗絲夢遊仙境【復刻1865年初版Tenniel爵士插圖42幅】獨家收錄愛麗絲奇幻國度特輯♠精裝全譯本

愛麗絲夢遊仙境【復刻1865年初版Tenniel爵士插圖42幅】獨家收錄愛麗絲奇幻國度特輯♠精裝全譯本
ISBN-10
9863844330
ISBN-13
9789863844334
Category
Fiction
Pages
224
Language
Chinese
Published
2020-07-29
Publisher
讀書共和國╱野人
Author
路易斯.卡洛爾

Description

♠享譽全球超過155年♣ ◆復刻1865年初版Tenniel爵士插圖42幅◆ ◆獨家完整收錄◆ 來自作者路易斯.卡洛爾 1876年復活節 及1887年聖誕節的問候 ♦獨家收錄作者復活節與聖誕節給孩子們的問候 ♠英國BBC評選有史以來最偉大的一百部小說之一 ♥臺灣學者傾心翻譯,打造生動奇幻的冒險故事 一八六二年,一位害羞、講話還會結結巴巴的牛津數學家查爾斯.道吉森(Charles Lutwidge Dodgson)創造了一個奇幻國度。他對三位女孩講述了一個小女孩掉落兔子洞的故事,就這樣開始了愛麗絲的不朽冒險之旅。一八六五年,他終於以筆名路易斯.卡洛爾(Lewis Carroll)出版《愛麗絲夢遊仙境》,而「愛麗絲」也是英國文學中最受歡迎的女主角之一。許多文學家表示,書中紅心王后、獅鷲獸、柴郡貓、假龜和瘋帽匠等奇特的角色,使這本書構成了一本充滿諷刺與魅力的文學作品。 《愛麗絲夢遊仙境》改編作品無以計數,包括一九○五的迪士尼動畫電影到近年提姆‧波頓執導的真人電影《魔鏡夢遊》(Alice in Wonderland)。 這本書是一個典型「奇幻文學」的例子,亦是最具影響力的童話故事之一。 已有近兩百種語言版本。 ★ 本版特色 ★ (1)獨家收錄愛麗絲奇幻國度特輯 ‧最擅長說故事的數學家—路易斯.卡洛爾 ‧故事主角原型:愛麗絲‧利德爾(Alice Pleasance Liddell) ‧廣受喜愛的童話,多國翻譯,擁有眾多插畫版本 ‧《愛麗絲夢遊仙境》的重要角色 ‧影響無遠弗屆,展覽與周邊商品無數 (2)完整收錄1865年初版約翰.譚尼爾(John Tenniel)插圖42幅 受英國維多利亞女王肯定的插畫家約翰.譚尼爾,因為他為《愛麗絲夢遊仙境》畫的插畫,讓故事插畫成為了有史以來最著名的文學插圖。本書收錄42幅1865年初版插圖,讓讀者體會最初的閱讀感動。 (3)臺灣譯者全新翻譯,打造生動奇幻的冒險故事 特請臺灣學者傾心翻譯,以生動的口吻、精煉的語句,打造奇幻冒險的《愛麗絲夢遊仙境》。 Original 1865 Edition with the Complete Illustrations by Sir John Tenniel 作者簡介 | 作者|路易斯.卡洛爾(Lewis Carroll) 英國知名作家、數學家與邏輯學家。 原名查爾斯.道吉森(Charles Lutwidge Dodgson),出生於英格蘭柴郡,就讀牛津大學基督書院。一八六二年,他對基督學院院長利德爾(Henry Liddell)講述了一個小女孩掉落兔子洞的故事,就這樣開始了愛麗絲的不朽冒險之旅。一八六五年,他終於以筆名路易斯.卡洛爾(Lewis Carroll)出版《愛麗絲夢遊仙境》,而「愛麗絲」也是英國文學中最受歡迎的女主角。 繪者|約翰.譚尼爾(John Tenniel) 英國插畫家。曾就讀皇家藝術學院。 為《愛麗絲夢遊仙境》及《愛麗絲鏡中奇遇》兩書特別繪製的插圖而出名。 一八九三年,因其藝術成就,被維多利亞女王封為爵士。 譯者簡介 | 劉開鈴 Liu, Kai-ling 實踐大學高雄校區博雅學部副學部主任、實踐大學高雄校區應用英語學系系主任、國立成功大學外文系教授、國立成功大學新聞中心主任、國立成功大學性別與婦女研究中心主任 專長:十九世紀美國文學、婦女研究

Similar books

  • 美感京都: 李清志的京都美學
    By 李清志

    當你真正領略到京都精神上的美感, 你可能會從此愛上京都,恨不得每年都飛去看她; 櫻花盛開時會提醒你、秋天楓紅時也會提醒你, 你會像著了魔似地,想要趕快投向京都的懷抱。 ──李清志 熱愛京都的李清志,這次將充分發揮「都市偵探」的專長,帶領大家從12個面向來認識和解構這座千年古都,為何能吸引人們彷彿著魔般地一去再去的強大魅力與文化底蘊。無論是詩意的、禪意的、愛戀的、秘境的、近江的、閱讀的、鐵道的、街巷的、異型的、科幻的、記憶的,我們彷彿身歷其境,跟著他忽而遊賞高瀨川的櫻花、安藤忠雄的TIME’S、efish咖啡館;忽而穿梭時光隧道,走訪京都的平行宇宙;時而踏進澡堂咖啡店,或是搭上叡山電鐵,來場浪漫的文青旅程──進而探索屬於自己的京都美學。 同時,李清志也試圖解開十四歲的父親當年到京都求學的心情與生活,父子兩人的記憶地圖,透過這座城市,有了相同的交集。 藉著這本書,不論有沒有去過京都,都可以領略到京都的迷人特點,當有機會拜訪京都,你一定會愛上這座氣質優雅的城市。 ◎本書特色 1.達人帶路,不再走馬看花,還能深入認識不同面向的京都:「都市偵探」李清志,以自身的美學素養與生命體悟,帶你從12個面向,領略千年古都的新與舊、變與不變,既能發現一個面貌多樣的京都,也能領略到一種精神上的美感滿足。 2.與千年京都談一場關於美學的戀愛。李清志說:「京都讓我體會詩的真實與美感,讓我感受到詩詞的存在意義。京都是美學救贖的城市,那些痲痹無知的美感官能,在京都這樣一座詩意的城市裡,竟然都被救贖療癒了!」 3.在京都邂逅心靈故鄉、參悟人生。京都的特別,不在於擁有許多古蹟名勝,更重要的是,這座城市是心靈的故鄉,類似「枯山水」這樣的禪意空間遍布各個角落,讓人可以有機會尋求心靈的寧靜。