論自我與寫作

Description

★對文學書寫的重要啟發，了解吳爾芙其人特殊文學見解的代表性文集 ★「我走過沼澤說我就是我：而且必須遵循著此一道路，而非複製別的軌道。活著，就是我寫作的唯一正當理由。」 ★「誠如吳爾芙所見，這也是任何一個作家的志業：在擁擠的房間裡辨明自我，獨立出一個單一觀點，把這個觀點傳達給其他人。」 ――本書序言 本書收錄了13篇吳爾芙的散文，散見吳爾芙1919年（37歲）到1940年（她58歲，臨終前一年）之間各時期的重要散文集。由英國小說家與吳爾芙重度書迷的喬安娜．卡文娜（Joanna Kavenna）精心編纂、加註，並為文導讀。 在這21年之間，吳爾芙自己也經歷了許多次的改變——她的意見改變了，她的處境也不一樣，她並非一成不變將畫的作者，她是一個流動的人。因此書中的散文展現了她各個時期寫作的不同風格，鞭辟入裡、字字珠璣，充滿寶石般閃耀的智慧，有別於其小說的意識流實驗性敘述方式，而辯才無礙又充滿魅力。 散文的主題包含了關於「自我」的討論；吳爾芙歌頌當下的重要性，並認為跟過去比起來，我們更需要當下。在諸篇散文中，更多方提出了對現代小說寫作、詩集寫作與如何閱讀的犀利意見，令人拍案叫絕；吳爾芙也討論了社會不公平、戰爭的痛苦。她跟自己內心的惡魔戰鬥，並嘲弄那些取笑她的人，並且往往占了上風。 吳爾芙博聞強記，擁有分析性的頭腦，又總是充滿好奇心。她善於表達自己，更知道如何吸引讀者。這是一本讓吳爾芙新舊書迷進入其世界的捷徑，其一針見血又通達暢快的意見，凡寫作者、讀者、文評者，必能深受啟發。 作者簡介 維吉妮亞．吳爾芙（1882-1941） 吳爾芙已是文學史上重要的英國小說家、評論家以及出版人，現代主義文學的象徵性人物。 她最知名的小說包括《戴洛維夫人》（Mrs. Dalloway）、《到燈塔去》（To the Lighthouse）、《雅各的房間》（Jakob's Room）、《歐蘭朵》（Orlando），散文《屬於自己的房間》（A Room of One's Own，1929年）、普通讀者（The Common Reader，1925年）等。 吳爾芙的父親是萊斯里．史蒂芬爵士（Sir Leslie Stephen），是當時顯赫的文學評論家及傳記作者，母親則是位優雅美女。1895年吳爾芙的母親突然離世，2年後，同母異父的姐姐去世，她在自傳《存在的瞬間》（Moments of Being）中道出她和姐姐凡妮莎（Vanessa Bell）曾遭受同母異父的哥哥喬治和傑瑞德·杜克沃斯性侵，15歲的吳爾芙因此遭受了若干次精神崩潰，其心靈的重大創傷也貫穿了她的一生。 1904年，父親過世之後，她和姐姐凡妮莎遷居到了布盧姆斯伯里（Bloomsbury），她們和幾位朋友創立了布盧姆茨伯里派文人團體。吳爾芙在1905年，23歲時開始職業寫作生涯，最初為《泰晤士報文學增刊》撰稿。1912年她和出版人兼政治理論家李奧納德·吳爾芙（Leonard Woolf）結婚。1915年，她的第一部小說《遠航》出版，作品的創新、文字的華麗，深受評論界和讀者驚豔與喜愛。其後她的大部分作品是由自己成立的「賀加斯岀版」推岀，也發掘出版了許多重要作家作品，如艾略特（T. S. Eliot）的《詩集》。她常在小說中嘗試意識流的寫法，與同時期的喬伊斯同為意識流的代表作家。 吳爾芙因長年患有憂鬱症，1941年3月28日，她在自己的口袋裡裝滿了石頭，在位於她家羅德麥爾（Rodmell）附近的歐塞河（River Ouse）投河自盡。 譯者簡介 李根芳 英國薩塞克斯大學英美文學博士，現任國立台灣師範大學翻譯研究所教授。研究領域包括文化翻譯，批判理論，性別議題與華裔美國文學等。發表論文散見於中外學術期刊，如MELUS、 Inter-Asia Cultural Studies、《中外文學》、《英美文學評論》、《文山評論》等，著有《全球在地化的文化翻譯》（2016）、《不安於是：西洋女性文學十二家》（2011），譯著包括《反對愛情》（2010）、《勘誤表》（2007）等。

Get the book

Amazon.com

Search the book

eBay.com

Search the book

Similar books

• 

  周芬伶論: 從「閨秀」到「越界」書寫

  By 黃益珠

  周芬伶從八○年代傳統中文系走來，近年來的書寫開始轉變，文本中揮發出的陰性、多元、去中心化的氛圍與古典抒情的傳統主流背道而馳，這一百八十度的大逆轉，讓我們見到一位具時代意義的女作家。 本書以「周芬伶及其文本」與「當代台灣女性散文書寫」研究為基點，首要著力之處是對周芬伶的書寫精神與文本做一較完整性的耙梳，並以此延伸，對其透明自傳體／家族書寫／性別書寫／戀物書寫的主題做詳盡的整理與分析，深入探求其「物的象徵」、「夢的寓言」所代表的精神層面；其「意識流」與「筆記式」書寫所形成的美學；其「解構」延異出來的「越界」文學觀，所創造出的前衛書寫與文學理念。【秀威資訊科技股份有限公司製作】

• 

  百越论谭——广西文学研究

  By 郑立峰著

  本书以广西现当代作家作品为阐述对象，从广西文学内在的文学诉求以及社会文化润泽关系出发，阐释广西现当代文学作品艺术的丰富性。收录了《广西文学的文化空间》《广西文学的文学传统》《记忆中的南方》等文章。

• 

  漂泊與尋找: 王鼎鈞自傳書寫的詩心與文境

  By 黃雅莉

  縱觀《碎琉璃》取樣百萬靈魂塑造出的時代光輝，橫看《山裏山外》中流亡學生的成長痕跡；探討《情人眼》遊走於自我與他者之間的投射書寫，追尋《左心房漩渦》中故鄉與異鄉的異流同歸。有人說「一切作品都是作家的自傳」，回憶錄或自傳更是如此。散文巨擘王鼎鈞在超過了半世紀的寫作生涯中，對散文的藝術表現做出了多方面的突破與發展，他的多本自傳性書寫的散文皆能超越一般自傳書寫「只是實說」的窠臼而另闢新的「文思境界」。他的作品揉合了中國成長、台灣經歷與北美觀察，這些回望跟想像一方面是雙重經驗的越界書寫，也是文化身份的確認與審視。本書從王鼎鈞多本具有自傳書寫的文本分析出發，縱觀《碎琉璃》取樣百萬靈魂塑造出的時代光輝，橫看《山裏山外》中流亡學生的成長痕跡，探討《情人眼》遊走於自我與他者之間的投射書寫，追尋《左心房漩渦》中故鄉與異鄉的異流同歸。逐層剝開王鼎鈞寫作背後的創作思維，以及作品所呈現的生命意蘊與思想深度。經由這些作品，可以進一步理解經歷了抗戰、內戰的外省族群，以及離開臺灣到美國移民的異鄉人，在不同人生階段的思想變化和創作價值。

• 

  臺灣新詩研究: 中生代詩家論

  By 黃惠娟

   彰化師範大學國文學系創設以詩學研究為發展重點，連續十三年舉辦全國性古典詩與現代詩學研討會，第十四屆詩學會議於2005年5月舉辦，討論臺灣中生代的詩家，包括席慕蓉、吳晟、蕭蕭、李敏勇、羅青、鄭炯明、蘇紹連、杜十三、白靈、渡也、陳義芝、陳黎及向陽等，專家學者共聚一堂，進行中生代詩家的研究與交流。　　本次會議論文發表人皆集詩家與學者於一身，於創作與研究各有獨到造詣，深具觀察與思考的能力，在論述上亦有不同意見的互動，深化了學術研究的內涵，並在新詩場域進行腦力激盪，展現亮麗的文學智慧。

• 

  現代散文學論稿

  By 汪文頂

  特別是斯梯爾、艾狄生、哥爾斯密三人,專心致志,收穫豐饒,堪稱十八世紀隨筆的代表作家。斯梯爾和艾狄生是十八世紀前期期刊小品的主力,是一代文風的宗師。他們在《閒話報》和《旁觀者》上發表的隨筆小品多達近千篇;取材相當廣泛,涉及當時的社會現實、城鄉 ...

• 

  公文写作能力建设初论

  By 赵建平

  本书稿借鉴和运用能力建设尤其是公务员能力建设的理念和方法，坚持公文处理学与领导学、公共管理学研究相结合，紧扣怎样写好公文这一主题主线，从学术研究角度提出公文写作能力建设概念并对此做出学理性探讨，阐述了公文写作能力建设的重要意义。在此基础上，构建起3 1的公文写作能力建设体系框架。3即公文写作的基础性能力建设、运行性能力建设、优势性能力建设，1即公文写作人才开发机制。

• 

  知人论世与自我抒情

  By 饶翔

  国内第一套集中展示70后文学批评家的文丛。“70后”批评家的实力已很深厚，但文坛却没有形成“70后”批评家这个整体，或跟没有很好地策划、推出一套关于“70后”批评家的文丛有直接关系。此套丛书可以很好地配合70后作家大系的出版态势，形成有规模的70后文学及文学批评的丛书。本书为饶翔作品。?

• 

  社會科學研究方法新論

  By 詹盛如, 李奉儒, 鄭瑞隆

   　　近年來社會科學研究方法日新月異，因應大學與研究所社會科學之新研究趨勢，邀請國立中正大學教育學院具有社會科學與教育研究方法論之專家學者共同撰寫《社會科學研究方法新論》一書。本書包括第一章個案研究，第二章參與觀察，第三章訪談研究，第四章自我探究，第五章俗民誌研究，第六章自我民族誌，第七章行動研究，第八章批判論述分析，第九章內容分析，第十章問卷調查，第十一章德懷術，第十二章實驗研究，各章皆經過兩位審查者審查通過後出版，以饗社會科學研究領域與教育學界。　　本書適用對象是大學部三、四年級學生和研究所的碩士班研究生，因此特別邀請具有指導學生經驗豐富的教授群，從其本身實際從事社會科學與教育研究的親身體驗與指導大學生與研究生的觀點角度，進行各章之撰寫，以應社會科學與教育研究的課程教學與學習之實際需要，更可作為大學及研究所開設社會科學研究方法、教育研究方法、質的研究、量化研究等課程之參考，期能實質有助於提升大學生與研究生進行社會科學研究與教育研究之素養。

• 

  巧做“洋八股”：心理学英文论文写作与发表

  By 陈斌斌

  英文論文的撰寫是有很多技巧可循的，寫作和發表有一定的套路。本書的內容和架構是以一篇英文論文從無到有、從撰寫到發表整個寫作的流程和階段來展開的。本書較詳細系統地介紹了心理學英文論文撰寫與發表的規則、格式和技巧。本書為讀者提供了大量的示例。小到一個標點符號的使用，大到論文的謀篇，本書都提供了生動的示例，並對它們進行了詳細的解讀。本書在相應的章節後面給出了適當的練習題，以供讀者練習。

• 

  論文寫作不藏私－文史哲教授通通告訴你

  By 林香伶, 蔡家和, 朱衣仙

  ... 《北詞廣正譜》所呈現出清初北曲尾聲的變化類型與發展應用之現象,進而為該譜尋求戲曲史上的意義與價值,並為曲律學研究貢獻一己之力。鄭因百(騫)先生在〈仙呂【混江龍】的本格及其變化〉一文中,發現北曲四百多個調子之中,用得最多、格式變化也最多的曲牌 ...