香港學生英語典型錯誤逐個講

Description

為甚麼說「木造的」有時可用「wooden」，有時卻一定要「made of wood」？
說人身體健康用「He has a healthy body」為甚麼不行？文法上看起來沒錯呀！

英文有時真的令人挺困擾。
明明文法上看起來沒犯錯、符合黃金公式「S+V+O」，為甚麼就是不對呢？
有些句子一眼看過去，經驗告訴你「這句子有錯」，卻說不出到底錯在哪裡，最終只能結巴地說「總之正確的英文就是不會這樣寫！」

想知道？這本書可以告訴你「為甚麼」！

作者蔡英材曾於多間大專院校擔任英語講師，並撰寫出多本暢銷英語教學書，如《超錯英語》、《再見港式英語——典型錯誤逐個捉》，本本皆為之作，甚至有學校教師採用為教材。新作《香港學生英語典型錯誤逐個講》，綜合了他多年教學經驗，編寫出逾四百條香港學生常犯的典型英語錯誤，並提供正確寫法、錯處解釋、文法運用小貼士等，讓學生學文法一看就上手！

為甚麼有些英語錯誤常常不小心一犯再犯？最容易「中招」的英語陷阱有哪些？有些句子明明知道是錯的，卻說不出到底錯在甚麼地方？

我們也許可以靠累積經驗、見慣見熟，來減少英文錯誤，但不去探究背後的文法規則的話，只會在將來重覆犯錯。

本書收錄四百多則香港學生常犯英語典型錯誤，並詳列每一項錯誤的解釋、所涉及的文法規則等等。從詞性（part of speech）、港式英語、邏輯錯誤、習用語等多方面，把所有常犯英語錯誤一網打盡！

本書特色
收錄逾四百條香港學生常犯的典型英語錯誤，內容豐富！
港式英語、詞性（part of speech）、邏輯錯誤、習用語，從多方面把常犯英語錯誤一網打盡！
把正確句與錯誤句一同對比，錯處一眼明瞭，並進一步詳細解釋為何錯，顯淺易懂
透過錯誤句示範，深入解析文法用法，並提供大量正確使用文法的實例。
內容涵蓋常犯英語錯誤、文法運用的所有層面，且設計易於查詢，最適合學生放在手邊隨時求問！

Get the book

Amazon.com

Search the book

eBay.com

Search the book

Similar books

• 

  小王子

  By 圣埃克苏佩里

  “我”因为飞机出了故障，被迫降落在远离人烟的撒哈拉沙漠上，这时一个迷人而神秘的小男孩出现了，他就是纯洁、忧郁的小王子。他爱提问题，对别人的问题却从不作答。在攀谈 ...

• 

  商务英语情景口语王

  By 刘莉

  B:I'm sorry.I have my schedule full on Wednesday too.Is it ok to move the meeting to Friday this week?B:对不起,我星期三的日程也已排满了。你看能否把会议安排到这周五?C:I have only Friday afternoon free.Would that be fine with you?

• 

  每天3分鐘，寫手帳練出好英文: 從單字到短句，天天記錄生活，跨出英文寫作第一步！

  By 神林莎莉

  學英文最快的方法《每天3行，寫小日記練出好英文》第二集回來了！ 磨練好英文，就靠反覆成自然的「身體習慣」 行事曆&手帳改用英文寫 ...

• 

  四种爱

  By C.S.刘易斯, 王鹏

  本书中作者带我们认识了各种各样的爱。全书共分六章，内容包括：引言、对低于人类的事物的喜欢和爱、慈爱、友爱、情爱、仁爱等。

• 

  Nature Boys: Camp Discourse in American Literature from Whitman to Wharton

  By Mike Perkovich

  The Cambridge Companion to Mark Twain . Cambridge : Cambridge UP , 1995 . Rose , Margaret . Parody : Ancient , Modern , and Post - Modern . Literature , Culture , Theory . Cambridge : Cambridge UP , 1993 . Rowe , John Carlos .

• 

  Content-based Second Language Instruction

  By Donna Brinton, Marguerite Ann Snow, Marjorie Bingham Wesche

  Madsen , H. , & Bowen , J. D. ( 1978 ) . Adaptation in language teaching . New York : Newbury House . Stevick , E. W. ( 1972 ) . Evaluating and adapting language materials . In H. B. Allen & R. N. Campbell ( Eds . ) , Teaching English ...

• 

  Efficient & Flexible Reading

  By Kathleen T. McWhorter

  Reprinted by permission of Addison - Wesley Educational Publishers , Inc. 275 : From Mark B. Bush , Ecology ... 317 : Neal K. Ostler et al . , Health Effects of Hazardous Materials , p . 52. Upper Saddle River , NJ : Prentice - Hall ...

• 

  開口就會商貿英語

  By 黃靜悅, Danny Otus Neal

  Yes, LH Group, but we have a mutual friend, Mr. Allen Schneider. : Please hold. (two seconds later) Ms. Chen, you are connected to Mr. Jones. Please speak. : Hello, Mr. Jones, good morning. This is Teresa Chen. : Hello, Ms. Chen.

• 

  Oxford Bookworms Library: Stage 6

  By Thomas Hardy

  She turned her tear - stained face and Mrs Brooks could see how she was suffering . ' And he's dying , he looks as if he's dying ! It will be my fault if he dies ! You have destroyed my life and his ! I can't bear it , I can't !

• 

  Psychological Testing: Principles, Applications, and Issues

  By Robert M. Kaplan, Dennis P. Saccuzzo

  ... 582 , 585 Satz , P. , 509 Saunders , B. T. , 198 Sawyer , J. , 610 Saykin , A. J. , 331 Scarr , S. , 539 Schafer ... A. , 479 Sternberg , L. , 550 Sternberg , R. J. , 248 , 297 , 319 , 557 , 559 , 623 Stevens , S. S. , 157 Stevenson ...